வங்காளம்இல் বিচক্ষণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «বিচক্ষণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் বিচক্ষণ இன் வரையறை
ஞானம் [bicakṣaṇa] பினக் 1 நன்கு புத்திசாலியாக (விவேகமுள்ள விமர்சகர்கள்); 2 ஞானமுள்ளவர், ஞானமுள்ளவர், அறிஞர்; 3 அனுபவம்; 4 தொலைநோக்கு; 5 நடவடிக்கைகள், திறமையான (விவேகமான ஊழியர்). [பாடல். B + √ கண் + இல்]. பி மீளாய்வு; உதவித்தொகை; அனுபவம்; திறன். বিচক্ষণ [ bicakṣaṇa ] বিণ. 1 সুবিবেচক (বিচক্ষণ সমালোচক); 2 জ্ঞানী, বিদ্বান, পণ্ডিত; 3 অভিজ্ঞ; 4 দূরদর্শী; 5 কর্মকুশল, দক্ষ (বিচক্ষণ কর্মচারী)। [সং. বি + √ চক্ষ্ + অন]। ̃ তা বি. সুবিবেচনা; পাণ্ডিত্য; অভিজ্ঞতা; দক্ষতা।
வங்காளம் அகராதியில் «বিচক্ষণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«বিচক্ষণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
বিচক্ষণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
বিচক্ষণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
যম এবং নিয়ন্ত্রণ দ্বারা, ব্যগ্রতা দ্বারা, নিজেকে প্রজ্বলন দ্বারা, বিচক্ষণ লোক নিজের জন্য কোন বন্যা ঢাকিয়া ফেলা যাবে একটি দ্বীপ যা প্রণয়ন করিতে পারিবে, 26. ফুল, ভ্যানিটি পর মন্দ জ্ঞান লোকদের অনুসরণ করুন, জ্ঞানী লোক তার শ্রেষ্ঠ মণি হিসাবে ...
2
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
কত পাস-করা ভাল ভাল, বিচক্ষণ ডাক্তারেরও যে ভ্রম হয়, ইনি ত ছেলেমানুষ। যাক। (নরেনের প্রতি) জ্বর ত তা হলে অতি সামান্যই আপনি বলছেন। চিন্তা করবার কোনই কারণ নেই—এই ত আপনার মত। নরেন। আমার মতামতে কি আসে-যায় রাসবিহারীবাবু? আমার ওপর ত নির্ভর করছেন না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
তাই একজন বান্দাকে এটা স্মরণ রাখা অতি জরুরী যে, একজন মানুষের হাত তার মুখের যতো নিকটবর্তী, তার চেয়ে আল্লাহর তা'আলার রহমত তার হৃদয়ের অধিক নিকটবর্তী, একজন বিচক্ষণ ও বুদ্ধিমান ব্যক্তির জন্য এটুকুই যথেষ্ট। ইসলামে অজ্ঞ লোকদের জন্য অনেক বিষয়ে বিভিন্ন ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
স্তম্ভোদুকূলপইউ শ স্থাদ্য নেত্রোপধানকং । দদ্যাৎ শিরসি দেবস্য কৌশেয়ং বা বিচক্ষণ u মধুনা সপিষাভ্যজ্য দেবৎ সিদ্ধার্থ কৈস্ততঃ । আপ্যায়স্থেতি মন্ত্রেণ যাতরুদ্রে! শিবেতি চ। উপবিশ্যারেদেবং গন্ধপুম্পৈঃ সমস্তম্ভঃ । সিক্ত প্রতিসবং দদ্যাৎ বাপিতেতি ...
5
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
একটু স্থির থাকিয়া পুনরায় কহিলেন, আর তাই যদি একটা ভুল অসুখের কথা বলেই থাকেন তাতেই বা কি? কত পাস-করা ভাল ভাল বিচক্ষণ ডাক্তারের যে ভ্রম হয়, উনি ত ছেলেমানুষ। বলিয়া নরেন্দ্রের প্রতি মুখ তুলিয়া বলিলেন, যাক—জ্বর ত তা হলে অতি সামান্যই আপনি বলছেন?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
রেম লিখেছেন, মার্গারেটের কর্মকাণ্ড এবং রাজনৈতিক মতবাদ সবকিছু প্রত্যক্ষ করেই বিবেকানন্দ তাকে আরও ধীরস্থির এবং বিচক্ষণ হওয়ার পরামর্শ তখনই দিয়েছিলেন মার্গারেটের আবেগপ্রবণ চেহারাটি প্রত্যক্ষ করে আসলে তখনই বিবেকানন্দের মনে হয়েছিল বিচক্ষণ বা ...
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
একটু স্থির থাকিয়া পুনরায় কহিলেন, আর তাই যদি একটা ভুল অসুখের কথা বলেই থাকেন তাতেই বা কি? কত পাস-করা ভাল ভাল বিচক্ষণ ডাক্তারের যে ভ্রম হয়, উনি ত ছেলেমানুষ। বলিয়া নরেন্দ্রের প্রতি মুখ তুলিয়া বলিলেন, যাক—জ্বর ত তা হলে অতি সামান্যই আপনি বলছেন?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ত্বস্থরে প্রশস্তধীযোগীন্স স্থঃ । স্থনেতি বিবিধং মুএেগ দীর্ঘশেচতি রি: । স্বরিঃ স্বরী বিচক্ষণ ইতি নামমালায়াং নাস্তশচ । সানসামসম-স্বর-স্বরয় ইতি দস্ত্যে সভেদঃ । স্ত্রিয়াং হুরী বিচক্ষণ ইভামর মাল। কৃতং জ্ঞাতমনেন কুভী ইন। কতি নিষ্কর্ষতি ক্রিঃ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
একজন বিচক্ষণ শিল্পপতির মতই তিনি দক্ষ হাতে পরিচালনা করছেন এই তিনটি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান। মাত্র বিশবছর বয়সে তার হাতেখড়ি শিল্পায়নে - শিম্পস্থাপনে। দীর্ঘ বিশবছর ধরে তার নিরলস কর্ম প্রয়াস ও বিচক্ষণ নেতৃত্বের ফলে এই প্রতিষ্ঠানের উত্তরোত্তর উন্নতি ...
আমাদের দেশীয় রীতি এই যে, যাহারা প্রকৃত ধাম্মিক, তাহারা আড়ম্বর-শূন্য, বিচক্ষণ, আচঞ্চল-স্বভাব, জ্ঞান-পরায়ণ, নম্র, ভক্তিমান, ঋজু, সত্য-পরায়ণ, অকৃত্রিম হইবেন। কিন্তু এক্ষণে এ সকল সদগুণ অতীব নিন্দনীয় হইয়াছে—আড়ম্বরপূন্য? তবে ত নিষ্কম্মা! বিচক্ষণ?
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
«বিচক্ষণ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
বিচক্ষণ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাংলাদেশ ব্যাংকের ৫ বছর মেয়াদী স্ট্র্যাটেজিক প্ল্যান ঘোষণা
এছাড়াও অন্তর্ভুক্তিমূলক প্রবৃদ্ধি ও মূল্য স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে বিচক্ষণ মুদ্রানীতি গ্রহণ, রেগুলেটরি ও নজরদারি কাঠামো আরো জোরদারকরণ, টেকসই উন্নয়নের জন্য সামাজিক দায়বোধ প্রণোদিত, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং পরিবেশবান্ধব অর্থায়নের ওপর গুরুত্ব দিয়ে দ্বিতীয় কৌশলগত পরিকল্পনা (২০১৫-২০১৯) প্রণয়ন করা হয়েছে। এ পরিকল্পনায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'রিজার্ভের টাকা পদ্মা সেতু ও অন্যান্য অবকাঠামো উন্নয়নে ব্যয় হবে'
আগামী পাঁচ বছরের জন্য তৈরি করা কর্মপরিকল্পনা কেমন হবে তার বর্ণনা করতে গিয়ে বাংলাদেশ ব্যাংকের গবর্নর বলেন, অন্তর্ভুক্তিমূলক প্রবৃদ্ধি ও মূল্য স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে বিচক্ষণ মুদ্রানীতি গ্রহণ, রেগুলেটরি ও নজরদারি কাঠামো আরও জোরদারকরণ, টেকসই উন্নয়নের জন্য সামাজিক দায়বোধ প্রণোদিত, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং পরিবেশবান্ধব ... «দৈনিক জনকন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
রিজার্ভের অর্থ পদ্মা সেতুসহ বড় প্রকল্পে বিনিয়োগ করার প্রস্তুতি …
আগামী ৫ বছরের জন্য বাংলাদেশ ব্যাংকের কর্মপরিকল্পনার উল্লেখ করে আতিউর রহমান বলেন, অন্তর্ভুক্তিমূলক প্রবৃদ্ধি ও মূল্য স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে বিচক্ষণ মুদ্রানীতি গ্রহণ, রেগুলেটরি ও নজরদারি কাঠামো আরো জোরদার করা, টেকসই উন্নয়নের জন্য সামাজিক দায়বোধ, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং পরিবেশ বান্ধব অর্থায়নের ওপর গুরুত্ব দিয়ে দ্বিতীয় ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
পাঁচ বছরের মধ্যে আমলাতান্ত্রিক জটিলতামুক্ত বাংলাদেশ ব্যাংক
অনুষ্ঠানে আগামী পাঁচ বছরের কর্মপরিকল্পনা বর্ণনা করতে গিয়ে আতিউর বলেন, 'অন্তুর্ভূক্তিমূলক প্রবৃদ্ধি ও মূল্য স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে বিচক্ষণ মুদ্রানীতি গ্রহণ, রেগুলেটরি ও নজরদারি কাঠামো আরও জোরদারকরণ, টেকসই উন্নয়নের জন্য সামাজিক দায়বোধ প্রণোদিত, অন্তর্ভূক্তিমূলক এবং পরিবেশবান্ধব অর্থায়নের ওপর গুরুত্ব দিয়ে দ্বিতীয় ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
বিধায়ক থেকেই মোর্চার সঙ্গে সম্পর্কচ্ছেদ হরকার
হরকা বলেন, ''ওঁরা যথেষ্ট জ্ঞানী ও বিচক্ষণ মানুষ। ওঁরা নিজেদের কর্তব্য নিজেরাই বুঝে নেবেন।'' মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় পাহাড়ে গেলেই তাঁর সঙ্গে হরকার মোলাকাত হয়। তা থেকেই জল্পনা গতি পেয়েছে, হরকা তৃণমূলেই যাবেন! এই প্রসঙ্গে এ দিন হরকার মন্তব্য, ''মুখ্যমন্ত্রীর সঙ্গে আমার অন্তত ৫০ বার দেখা বা কথা হয়েছে। কথা হলেই একটা কিছু ধরে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
নিউইয়র্কে নভেম্বরে 'বাংলা সিনে অ্যাওয়ার্ড ২০১৫'
এই অ্যাওয়ার্ড অনুষ্ঠানের জুরি বোর্ডের নেতৃত্বে থাকছেন জাতীয় পুরস্কারপ্রাপ্ত বিচক্ষণ পরিচালক মহিউদ্দিন ফারুক। ইতোমধ্যে ২০১৪-১৫ সালে বাংলাদেশে মুক্তিপ্রাপ্ত সিনেমাগুলোর মধ্যে থেকে প্রাথমিকভাবে ১৮টি সিনেমা থেকে ২৫টি বিভাগে বিজয়ী নির্বাচন করা হয়েছে। এর আগে বিএনএস লজিস্টিক বাংলাদেশের ম্যানেজিং ডিরেক্টর সালাহউদ্দিন ... «দৈনিক ইত্তেফাক, செப்டம்பர் 15»
বাংলাদেশ ব্যাংকের ষ্ট্র্যাটেজিক প্ল্যান ২০১৫-১৯ এর মোড়ক উম্মোচন কাল
অন্তর্ভুক্তিমূলক প্রবৃদ্ধি ও মূল্য স্থিতিশীলতা নিশ্চিত করতে বিচক্ষণ মুদ্রানীতি গ্রহণ, রেগুলেটরি ও নজরদারি কাঠামো আরও জোরদারকরণ, টেকসই উন্নয়নের জন্য সামাজিক দায়বোধ প্রণোদিত, অন্তর্ভুক্তিমূলক এবং পরিবেশবান্ধব অর্থায়নের ওপর গুরুত্ব দিয়ে দ্বিতীয় কৌশলগত পরিকল্পনা (২০১৫-২০১৯) প্রণয়ন করা হয়েছে। এই পরিকল্পনায় মোটাদাগে ১৪টি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
শফিক রেহমানকে প্রতিরোধের ঘোষণা যুক্তরাষ্ট্রে
সভায় বলেন, শেখ হাসিনার বিচক্ষণ নেতৃত্বে বাংলাদেশ সামনের দিকে এগিয়ে চলছে।এ অগ্রযাত্রা সহ্য করতে পারছে না স্বাধীনতার বিপক্ষ শক্তি। এজন্য তাদের এজেন্টরা শেখ হাসিনার মৃত্যু কামনা করছে। কুইন্স বরো আওয়ামী লীগের সভাপতি হাজী জাহাঙ্গীর আলমের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত সভায় আরো বক্তব্য রাখেন যশোর-২ আসনের সংসদ সদস্য মনিরুল ইসলাম, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
সবাইকে পার্বত্য চুক্তির বাস্তবায়ন আন্দোলনে শামিল হতে হবে
তিনি চেয়েছিলেন বাংলাদেশে প্রতিষ্ঠিত হোক একটি বৈষম্যহীন সমাজব্যবস্থা। অনুষ্ঠানের প্রধান আলোচক চাকমা সার্কেলপ্রধান রাজা দেবাশীষ রায় বলেন, এম এন লারমা ছিলেন একাধারে আইনজ্ঞ, বিচক্ষণ রাজনৈতিক নেতা ও সমাজ দরদি। ১৯৭৩ সালে এম এন লারমা যে দাবি করেছিলেন, তা মানা হলে দেশ আরও দ্রুত এগিয়ে যেতে সক্ষম হতো। রাঙামাটি থেকে নির্বাচিত ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
দেশ থেকে জঙ্গিবাদ ও সন্ত্রাস দূর করতে হবে : স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী
প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে দূরদর্শী ও বিচক্ষণ নেত্রী উল্লেখ করে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী বলেন, আগুন সন্ত্রাস, জঙ্গীবাদ নির্মূল, খাদ্যে স্বয়ংসম্পূর্ণতা অর্জন, শিক্ষা-প্রযুক্তির প্রসার, অর্থনীতিসহ সকল ক্ষেত্রে দেশ এগিয়ে যাচ্ছে। বঙ্গবন্ধুর স্বপ্নের সোনার বাংলা গড়তে শেখ হাসিনার নেতৃত্বেই দেশ এগিয়ে যাবে। আসাদুজ্জামান খান কামাল বলেন, ... «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
