வங்காளம்இல் ব্যূহ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ব্যূহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ব্যূহ இன் வரையறை
சுருக்கமான [byūha] ப. போர்க்கான மூலோபாயம் [பாடல். பி + √ இஹ் + அல்லாத]. எரிச்சலூட்டும் உணர்ச்சியுடன் உணர்கிறேன். மூளையின் வடிவத்தில் உருவானது. உருவாக்க B. சுயசரிதை எழுதுக ব্যূহ [ byūha ] বি. যুদ্ধার্থে কৌশলসহকারে সৈন্যবিন্যাস। [সং. বি + √ ঊহ্ + অ]। ব্যূহিত, ব্যূঢ় বিণ. ব্যূহের আকারে বিন্যস্ত। ̃ .নির্মাণ বি. ব্যূহ রচনা।
வங்காளம் அகராதியில் «ব্যূহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ব্যূহ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ব্যূহ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ব্যূহ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore, 2002
«ব্যূহ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ব্যূহ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
টার্গেট ছিলেন শেখ হাসিনাই
শেখ হাসিনা প্রধানমন্ত্রী থাকায় তার ছিল কঠোর নিরাপত্তা ব্যূহ। এ ব্যূহ ভাঙার চেষ্টা হয়েছে। কিন্তু সফল হতে পারেনি। পরবর্তীকালে জোট সরকার ক্ষমতা গ্রহণের পর আবার হত্যার পরিকল্পনা করা হয়। আর সে পরিকল্পনা অনুযায়ী ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলা চালানো হয়। ২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলা চালানোর আগে জোট সরকারের একাধিক প্রভাবশালী ব্যক্তির সঙ্গে ... «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
উপকূল রক্ষায় ফ্রেজারগঞ্জে ভাসমান ঘাঁটি
গত বছরের শেষ রাতে গুজরাত উপকূলে বিস্ফোরক-বোঝাই একটি পাক নৌকাকে মাঝসমুদ্রে গুঁড়িয়ে দিয়েছিল উপকূলরক্ষী বাহিনী। গোয়েন্দারা বারে বারেই বলছেন, উপকূল এলাকায় মাছধরা নৌকায় চেপেই নাশকতা চালাতে পারে জঙ্গিরা। উপকূলরক্ষী বাহিনী সূত্রের খবর, জলপথে হামলার মোকাবিলায় এ রাজ্যের সুন্দরবনকে কেন্দ্র করে নিরাপত্তার নতুন ব্যূহ গড়া ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
কুণালকে রুখে দিল মহিলা পুলিশের ব্যূহ
'হা-রে-রে-রে' চিৎকার থেকে শুরু করে 'দমদম দাওয়াই'— অনেক কিছুই করেছে পুলিশ। জেলবন্দি সাংসদ কুণাল ঘোষ যাতে সংবাদমাধ্যমের সঙ্গে কোনও ভাবে কথা বলতে না-পারেন, সেই জন্যই এত আয়োজন। কিন্তু এত কাণ্ড করেও দমানো যায়নি তাঁকে। তবে মঙ্গলবার বিধাননগর পুলিশের নয়া দাওয়াইয়ে কাজ হয়েছে কিছুটা। হার মেনেছেন কুণালও। এ দিন সারদা গোষ্ঠীর ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
দক্ষিণ চীন সাগরে আমেরিকান স্টেলথ ডেস্ট্রয়ার
চীন সীমান্তের কাছে স্টেলথ ডেস্ট্রয়ারসহ অত্যাধুনিক সামরিক ব্যূহ রচনার পরিকল্পনা নিয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। সম্প্রতি পেন্টাগনে সংবাদমাধ্যমের মুখোমুখি হয়ে এমনটাই জানিয়েছেন মার্কিন প্রতিরক্ষাসচিব অ্যান্টন কার্টার। চীনের উপকূলের কাছে আমেরিকা নতুন যেসব সামরিক নৌযান মোতায়নের পরিকল্পনা করেছে তার বিবরণ আগামী রোববার ... «নয়া দিগন্ত, ஜூன் 15»
বার্সার ডাবলে মেসির জাদু
খবর এএফপি, বিবিসি। প্রায় এক যুগ ধরে বার্সা-মেসির চিত্রনাট্য এমনই। বড় ম্যাচে তিনি কখনো বার্সার ত্রাণকর্তা, কখনো'বা আক্রমণের ফলা। ম্যাচের ২০ মিনিটের মাথায় সেই ফলায় এঁফোড়-ওফোঁড় বিলবাও ! মাঠের মাঝ বরাবর ডান কোনায় দাঁড়িয়ে ছিলেন মেসি। দানি আলভেজের পাস পেতেই তাকে ত্রিভুজাকৃতি ব্যূহ'র মাঝে ফেলে ঘিরে ধরেন তিন ডিফেন্ডার। «Boinik Barta, மே 15»
যে মায়েরা সাহসে বড়
স্কুলটির প্রাক্তন ও বর্তমান ছাত্রীরা হাতে হাত বেঁধে ব্যূহ রচনা করে তাঁকে আটকালেন। কোনোভাবে পার পেয়ে তিনি আশ্রয় নিলেন একটি কক্ষে। বিক্ষোভকারীরা অবস্থান নিল বাইরে, বিচার ছাড়া তাঁরা কাউকে ছাড়বেন না। চারদিকে ভবনের মাঝখানে মাঠ। তার একদিকে একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের কলাপসিবল গেট। প্রশ্ন উঠবে, মেয়েদের স্কুলের মধ্যে অন্য একটি ... «প্রথম আলো, மே 15»
ক্যান্সার প্রতিরোধের খাবার
সেলের প্রতিরক্ষা ব্যূহ ব্যর্থ হলে ক্যান্সার কোষ বিভক্তির কারণে অবস্থার অবনতি ঘটার বিরুদ্ধে প্রথম কাজ হল ক্যান্সার সেলকে ধ্বংস করা অথবা এর বিভক্তি রোধ করা। কর্ন তেলের ওমেগা-৬ ফ্যাটি অ্যাসিড সেল বিভাজন ত্বরান্বিত করে। এ পরিপ্রেক্ষিতে যেসব তেলে ওমেগা-৬ ফ্যাটি অ্যাসিড রয়েছে, তা বর্জন করা বাঞ্ছনীয়। সেলের বিভাজন রোধের ... «Jugantor, மே 15»
ডানা মেলছে কি ষড়যন্ত্র
শেখ হাসিনার এই জটিল দিনগুলোতে তাঁর চারপাশে সপ্তরথীর ব্যূহ তৈরি করা হয়েছিল উপদেষ্টাদের দিয়ে। এঁরা নানা সময় প্রধানমন্ত্রীকে পরামর্শ দিয়েছেন, কার্যক্রম পরিচলনায় সহযোগিতা করেছেন। শেখ হাসিনাকে নিঃসঙ্গ করার জন্য অত্যন্ত চাতুর্যের সঙ্গে প্রত্যেক উপদেষ্টাকে নানাভাবে বিতর্কিত করার চেষ্টা করা হয়েছে। ড. মশিউর রহমানের মতো ... «কুমিল্লার কাগজ, டிசம்பர் 14»
চীন হাইপারসনিক জঙ্গি বিমানের সফল পরীক্ষা চালিয়েছে
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হাইপারসনিক গবেষণার আওতায় ক্ষেপণাস্ত্র-ভিত্তিক এমন বিমান নির্মাণের কাজ করে যাচ্ছে যার গতি হবে ঘণ্টায় ১৩ হাজার মাইল (ম্যাচ-২০)। মার্কিন গোয়েন্দা রিপোর্ট অনুযায়ী একই ধরনের গবেষণায় রাশিয়াও পিছিয়ে নেই। দেশটি নতুন ধরনের হাইপারসনিক বিমান তৈরির চেষ্টা করছে যাতে মার্কিন ক্ষেপণাস্ত্র প্রতিরক্ষা ব্যূহ ভেদ ... «দৈনিক ডেসটিনি, ஜனவரி 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
