வங்காளம்இல் চপেট இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «চপেট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் চপেট இன் வரையறை
சாப்பட், பள்ளம், ஸ்பேட்டி [காபர்டா, காப்டெட்டா, காபக்டிக்கா] ப. அறையுங்கள், அறையுங்கள் [பாடல். √Cop + A = சோப் + டு + ஏ, A + A. ஸ்லாப் b. அடித்து, துருப்பிடிக்காத ஹிட், இடுப்பு வலிப்பு চপেট, চপেটা, চপেটিকা [ capēṭa, capēṭā, capēṭikā ] বি. চড়, থাপ্পড়। [সং. √চপ্ + অ = চপ + √ইট্ + অ, ক + আ]। চপেটাঘাত বি. চড়, করতলের আঘাত, করতলের প্রহার।
வங்காளம் அகராதியில் «চপেট» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«চপেট» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
চপেট இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
চপেট தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পাণী চপেট-প্রতল-প্রহস্ত বিস্তৃতাসূলেী ।২৪৪1দ্বেী সংহতেী সংহতলঃ প্রতলে) বামদক্ষিণে) ।২৪ ৫। পাণিনিকুভঃ প্রসৃত ( ২৪৬ ) স্তেী যুতাবঞ্জলি পুমানূ । • ৪৭ । প্রকোষ্ঠে বিস্তৃতকরে হস্তে (২৪৮) মুষ্ট্য তু বখয়া। সরড্রিং স্যা ( ২৪৯ ) দরত্নিস্থ মিস্কনিষ্ঠেন ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
*tfir<s*fiF'f-*“ যদি 'না কব বসু'জ্বছুসু সু বসু*ঙ্গান্থবন্ন সেটসুসু*ণঅি শাসুছ যত জন সুসু v 11"111111z1-1 হুর্ণৰুক্ত' সেই দয়া*নয় 1 সৃগ্রীব করিনা ট্টন্টে কহিল চপেট বসুবিসুষ্ট্রব আর ৰুর্টি প্রহসু*ৰিট্টস্ব সু ৰুন্ধু *হ্নসু হৈব্লসুসু 'তলে কসুগি সুসু (m 21 ...
3
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
সভা সকলসহিত মিখিলাধিপতি চিত্রাপিত্যিরস্ত প্রায় হইয়া ন্তকাঁতূক দেখিতে লাগিলেন I হহ রন্দিনূনিছিত ব্য*[ৰুকে চপেট প্ন;হারে তুমি বিনিদু করিয়াছ ও কালসপাঁক পাদে ভুমি ন্নর্ণকরিয়াছ I তুমি আজি ছাড়ান পাবে না আমার সঙ্গে তেমোকে কথেপে কথন করিতে হবে ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা371
আঁট, আঁটিয়া-যা, বস বা-লাগ, চপেট-লাগ। Fastener, m. s. দৃঢ়কর্তা, শক্ত করে যে, মজবুত করে যে, যোড়া লাগায় যে, বদ্ধকতা । Fastening, n, s. বন্ধনী, বদ্ধকারি বস্তু, বদ্ধ হয় যদ্বারা তদ্বন্তু, স^যোগকারক দ্রব্য। Faster, m. s, উপবাসকর্তা, উপবাসী, অনশনকর্তা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
কাঠির মত, মাথার চুলগুলা তামার গলার মত-কতগুলি তাহা গুগির! বল! যাইতে পারিত! আমার মারের তরে এই সেনেট! বইটির বনে চুকিয়! প্নত!হ একছড়া পাক! বইচি ফলের মাল! গাঁথির! আনির! আমাকে দিত! সেটা কে!নদিন ছোট হইলেই পুরানে! পড়া জিজ্ঞাসা করির!, ইহাকে প!গ তরির! চপেট!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
দাগ, কলঙ্ক. কলে চিহ্ন an, u. a. to erase, ধুছিয়া-হফল ; 10 911qu spot; on paper, কাগজে দাগ-ধূ. ; 10 disgrace, কলঙ্ক-কৃ, দুর্নমে-কৃ Blutch, u. a. কট্রিল-ন্থঙ্গ, দঙ্গো"লঢগ ন্তা০ঢএ্যা, s. ফেফুসূকন্তু. আঁচিল. ফুন্ধুড়ি Blow, 8- কিমা, ৰুসা. চাপড়. চড়. চপেট ; a ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা251
উদর. উদর হওন. সুচাঁতি. ফাঁপ. আৰু ফেড়ো . দক্ষো. রগ তা. কাঅিয়া. মরিয়া বাচন. পুনরুথান I Risk. 11- চ- Fr- Ital- খুঁকি. দার. জখম. ভর. শস্কা. চপেট. বিপদূ আপদূ| To Risk. v. 11- Fr- খুঁন্থকিতে-যা. রকি বা দার-লওয়া. রকি ঘাড়ে -কৃ. বিপত্তি উৎপাত বা দার ন্ব'ক্টকার-কৃ.
পতিত মহাশর আর সহ্য করিতে পারিলেন না I _fiwth সিক] ওজনে ছাত্রের গালে এক চপেট]ঘ]ত কবিলেন ৷ ছ]ত্র পূস্তকাদি ফেলিয] দির] কাঁদিতে কাঁদিতে ব]ড়ী চলির] গেল ৷ তখন বৃষ্টি রবির] আসিরাছিল, রঙ্গ দেখিবার জস্থ্য আমিও সঙ্গে সঙ্গে গেলাম ৷ তের্শদ]র মাতার মৃহ বিদ্য]লয ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
9
Mahābanaspatira padābalī
হঠাৎ ভ]ইযের চপেট]ঘ]তে সন্সিৎ ফিরে গেলাম, “হা কার কি দেখছিস ? জলদি পানি ছিট] ]” তখন অজম্র প্রক্ষুটিত দ্যুভাল ফুল আমাদের সামনে বিকশিত হযে আছে ৷ সেদিকে তাই এক]গ্র চিত্তে ক]]মের] তাক করে আছে মছেদ্রক্ষণের অপেক্ষ]র ] কিছুক্ষণ পর আলোর ঝিলিক বুলিযে পূর্ব ...
... আকাশপধে নুগ্রীবের নিকট উপস্থিত হইল এবং আকাশে অবস্থ]ন কবিয]ই নুগ্রীবকে বারণের সকল কথা বলিতে লাগিল] রানরগণ তাহ] ওনিয] আকাশে উৎপতনপুব'ধক তাহাতে ধবিয] ভূতলে নাম]ইল এবং কেহ মূষ্টিপ্রহ]র কেহ ব] তাহাকে চপেট]রাত প্রভুতি করিতে থাকিল ৷ প্রহ]রে র্তেবিন্ড হইয] ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962