வங்காளம் அகராதியில் «দণ্ডি» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் দণ্ডি இன் வரையறை
வாக்கியம் [தோனீ] ப. (பஞ்ச், நான்கு கைகள், மூன்றரை, மூன்று, அதை கொடுக்கும் கலை கொடுத்து): யஜினசுதுரா அல்லது பைட். [பாடல். பார் 1 + ரொட்டி மின்]. দণ্ডি [ daṇḍi ] বি. (দণ্ড অর্থাত্ চার হাত পরিমাণ তিন ফের করে গ্রন্হি দেওয়া) যজ্ঞসূত্র বা পইতে। [সং. দণ্ড1 + বাং. ই]।
வங்காளம் அகராதியில் «দণ্ডি» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
দণ্ডি வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான দণ্ডি இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «দণ্ডি» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «দণ্ডি» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
দণ্ডি பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«দণ্ডি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் দণ্ডি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். দণ্ডি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা135
পরে পাণ্ডব পুত্র যুধিষ্ঠির ভীম অর্জুন নকুল সহদেব ইহাদিগের মধ্যে ভীমের শরণাপন্ন হইলেন ; ভীম অাশ্বাস করিলেন, হে দণ্ডি রাজ, অশ্বিনীর সহিত অামার নিকটে থাক, তোমার কোন চিন্তা নাই। দণ্ডী রাজা যথেষ্ট আশ্বাস পাইয়া ভীমের নিকটে রহিলেন। পরে শ্রীকৃষ্ণ ...
শুনি নিত্য ঋষিমুখে, হৃষীকেশ তুমি যাদবেন্দ্র, অবতীর্ণ অবনী-মগুলে খণ্ডিতে ধরার ভার দণ্ডি পাপি-জনে । চাহে পদাশ্রয়, নমি ও রাজীবপদে, বাকিণী,—ভীষ্মক-পুত্রী, চিরদাসী তব ;— ৫ ভার, হে তারক, ভারে এ বিপত্তি-কালে। কেমনে মনের কথা কহিব চরণে, অবলা কুলের ...
Michael Madhusudan Datta, 1885
«দণ্ডি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் দণ্ডি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
সাগরে ডুব মিনি ভারতের, গঙ্গাস্নান প্রায় ১৫ লক্ষ পুণ্যার্থীর
... গঙ্গাসাগর৷ সেই মিনি ভারতবর্ষই বৃহস্পতিবার ভোরে ডুব দিল গঙ্গাসাগরে৷ মকর সংক্রান্তির পুণ্যস্নানের শেষ দিনে একদিকে যেমন কনকনে ঠান্ডায় গঙ্গাসাগরে ডুব দিলেন নাতি-নাতনির সঙ্গে আসা ১০০ বছরের বৃদ্ধা৷ তেমনই কেউ বা স্নান সেরে দণ্ডি কাটতে কাটতে গেলেন কপিলমুনির আশ্রমের দিকে৷ এক কথায়, গোটা ভারতবর্ষ মিলেমিশে একাকার সাগরপ্রাঙ্গণে৷ ... «Sangbad Pratidin, ஜனவரி 15»
2
মাছ-মুরগির খাবারে ক্রোমিয়াম
সামান্য দণ্ডি দিয়ে যদি কোটি কোটি টাকা বানানো যায়, তাহলে এর চেয়ে লাভজনক ব্যবসা আর কী হতে পারে? র্যাব তাদের একজনকে ধরেছে, ভালো করেছে। কিন্তু আইনে আরও কঠোর সাজার ব্যবস্থা থাকা উচিত। এক শ্রেণীর বিবেকহীন ব্যবসায়ী নির্বিকারভাবে মানুষের জীবন নিয়ে ছিনিমিনি খেলতে পারছে প্রশাসন ও সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের উদাসীনতার জন্য। «প্রথম আলো, மார்ச் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. দণ্ডি [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/dandi-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
