வங்காளம்இல் ধুন্ধুমার இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ধুন্ধুমার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ধুন্ধুমার இன் வரையறை
துந்தகுமார் [துந்த்மன்ரா] b. 1 புராணம்; 2 வீட்டின் சுவர்களுக்கு அருகில், வீடு தொங்கும்; 3 கசப்பான சத்தம், வயிற்று மூச்சு (மூச்சுத்திணறல்). ☐ பி டுமுல் (துந்த் குமார் காந்த்) [பாடல். துன்டு + √ mr + yin + அல்லாதது ஹீ. துனங்கார் (= சத்தம், சத்தம்)] ধুন্ধুমার [ dhundhumāra ] বি. 1 পুরাণে বর্ণিত রাজাবিশেষ; 2 ঘরের দেওয়ালে সংলগ্ন ঝুল, গৃহধূম; 3 তুমুল কোলাহল, বিষম কাণ্ড (ধুন্ধুমার বাধিয়ে দিয়েছে)। ☐ বিণ. তুমুল (ধুন্ধুমার কাণ়্ড)। [সং. ধুন্ধু + √ মৃ + ণিচ্ + অ-তু. হি. ধুন্ধকার (=গোলমাল, শোরগোল)]।
வங்காளம் அகராதியில் «ধুন্ধুমার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ধুন্ধুমার» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ধুন্ধুমার இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ধুন্ধুমার தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... সেই পৃণুহইতে মহাতেজ্যা ত্রিশস্কু উৎপল হরেন, সেই বীর ত্রিশকু সতাবাক্য ব্যবহার-হেতু সশরীরে ন্বর্শে গমন করিরার্টছলেন ৷ ত্রিশন্ধু হইতে মহামহাতেজা ৰুবনাশ্ব জল পরিএ*হ করেন, যুবনাশ্বের পুভ্র হী৷মানূ মান্ধাতা সযুৎপন্ন হয়েন, বশস্বী ধুন্ধুমার নামক পূল উৎপল হরেন ...
2
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
আমি কিছু বলার আগেই বিল্ট বলল, ডিমভাজা।' “ঠিক আছে।” সায়রা ডায়ালটা দেখিয়ে বলল, “এখানে চাপ দাও।” বিল্টু ডায়ালটা চেপে ধরল—সাথে সাথে মনে হল মেশিনের ভেতর ধুন্ধুমার কাজ শুরে হয়ে গেল। ডিমের খোপ থেকে ডিমগুলো গড়িয়ে আসতে থাকে বিশাল একটা পাত্রে।
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
সে রয় উত্তরহীন, ইদানীং কানে কম শোনে। অথবা বাদানুবাদে ইচ্ছে নেই আর, যেহেতু সে প্রত্যাবৃত—যেখানে যাত্রার শুরু, সেখানেই। ভাবে : শুধু এরই জন্য এত ধুন্ধুমার, যাতে সেই পরিত্যক্ত বাস্তুভিটায় পরিণামে সেও স্থান পেতে পারে—স্বাধিকারে—একটি ছোটো ঘরে?
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2014
4
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
ধুন্ধুমার বাধিয়ে দিয়ে এসেছি। চন্দ্র। (জনান্তিকে ইন্দ্রের প্রতি) সপ্তবিংশতির উপর অষ্টবিংশতিতম যোগ হইলে কিরূপ দুর্যোগ উপস্থিত হইতে পারে তাহা, হে শতীপতে, সহজেই অনুভব করিতে পারিবেন। (শীতলার প্রতি) অয়ি অনবদ্যে-- শীতলা। (হাসিয়া অস্থির হইয়া) মা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
কী ধুন্ধুমার হচ্ছে এর টাকা ও তুলে নিচ্ছে।” ভানুর কাছে এ ব্যাপার একদম নতুন। সে আকাশ দেখতে পেল সি-ডাইক থেকে, ঝাউবন, ঘন কেয়াবনের আড়াল থেকে গ্রামগুলো দেখা যায় না। বিষ্ণু পাতর বলছে, সার্ভেয়ার আসিবে উহাকে টক্কা দিলে তবে নাম তুলিবে।' “বাবুর নাম?
6
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... অনন্তর ছর্ষেগেধনকে কহিলেন, হে তরতকূল-রত্ব ধূ ব্রন্ধা আপনকার স্বস্তি বিধান করুন ; flaw-[1's গণ আপনার স্বতি বিধান করুন ; যে সকল সরীসৃপ আছে, সে সকল হইতেও আপনার ন্বস্তি হউক ; যযাতি, নহুষ, ধুন্ধুমার, তগীব্লধ ও অন্যান্য রাজর্ষি গণ আপনার সববদা স্বস্তি বিধান ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
7
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
আর এই ধমীয় পদ্ধতিকে কেন্দ্র করেই আবর্তিত হয়ে থাকে তামিলনাড়ুর রাজনৈতিক মঞ্চ। শুধু বর্ণ, ভাষা, জাতি নিয়েই রাজনীতি থেমে থাকে নি জল নিয়েও রাজনীতি কম হয়নি। ১৮৯২ সালে জলবন্টন নিয়ে কর্ণাটক, কেরালা আর তামিলনাড়ুর মধ্যে ধুন্ধুমার কাণ্ড ঘটে গেল।
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
8
Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha
... সরিয়ে দেওয়া হর ৷ রামব্রন্ধ লক্ষ্য করলেন যে গপ্তার ওই অবাঞ্জিত উপদ্রবকে সহা করতে পারছে না ৷ কারোর উপদেশে কান দিলেন না রামব্রন্ধ৷ গণ্ড]রের বাঁচা থেকে শুয়োরটিকে বার করে নিলেন ৷ সঠিক সিদ্ধাস্ত নিতে সমর লাগেনি তাঁর ৷ নাহালে হরতো ধুন্ধুমার কাণ্ডই ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
ধুন্ধুমার শব্দ আর ইন্দ্রবাদ্য বাজে । ভ্রমর ভ্রমরী আছে কমলের মাঝে। সে টঙ্গির মৈদ্ধেতে জে আছে হরগৌরী। পঞ্চ শব্দী বাদ্য বাজে নিতি বাজে ঘরী। আঁখিতে মিলন হৈয়া রহিছে ত্বরিত। শক্তিহীন হৈয়া শেষে পড়িব ভূমিত। শিবশক্তি চলি গেল। প্রভু দরশনে । আপনে প্রহরী ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
... মন্থর পুত্র ইক্ষয়ুকূ-ইনি অযোধ্যার রাজ্য প্রতিষ্ঠা করেন ৷ ইক্ষয়ুকুর পুত্র কুক্ষি, কুক্ষির পুত্র বিকুক্ষি, বিকুক্ষির পৃছুএ বাণ, বাণের পুএ অনরণ্য, অনরগোর পুত্র পৃথু, পৃথুর পুত্র ত্রিশন্ধু, ত্রিশস্কুর পূত্র ধুন্ধুমার, ধূন্ধুমারে পুর যুবনাশ্ব, ধুবনাশ্বের পূএ' ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
«ধুন্ধুমার» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ধুন্ধুমার என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
বাজার দখলমুক্ত করতে গিয়ে ধুন্ধুমার
ভাগীরথীর পাড়ের ধারে কাজি নজরুল ইসলাম সরণি লাগোয়া কান্দি বাসস্ট্যান্ড বাজার এলাকা দখলমুক্ত করতে গিয়ে ধুন্ধুমার বাধল বহরমপুরে। শনিবার দুপুরের এই ঘটনায় হেনস্থার শিকার হলেন বহরমপুরের পুরপ্রধান নীলরতন আঢ্য। আক্রান্ত হলেন পুরসভার দুই কর্মীও। ঘটনাস্থলে থাকা পুরসভার টোলগেটও ভাঙচুর করা হয়। তৃণমূল ছাত্র পরিষদের মুর্শিদাবাদ জেলা ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
একদা অশোক-ঘনিষ্ঠ জন এখন গৌতমের স্বজন
টাকার ভাগাভাগি নিয়ে গোলমাল, ধুন্ধুমার লেগেই থাকত। তা নিয়ে সিপিএমের অন্দরে ক্ষোভ তুঙ্গে পৌঁছলে বিমলবাবুকে দল থেকে বহিষ্কারের নির্দেশ দেন তৎকালীন মুখ্যমন্ত্রী বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য। এর পরেই এনজেপি এলাকায় 'জন-সাম্রাজ্য'-এর সূচনা হয়। তৃণমূল জমানা শুরু হতেই রাতারাতি জন শিবির বদলে ফেলেন। ওই এলাকার বিধায়ক উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
খেলা ঘিরে গন্ডগোল গয়েশপুরে, গুলিবিদ্ধ বৃদ্ধা
মাঠের লড়াই শেষ হতে না-হতেই দুই স্থানীয় ক্লাবের কর্মী-সমর্থকদের মধ্যে বেঁধে গেল ধুন্ধুমার লড়াই। তার পরে হাতাহাতি, ধ্বস্তাধ্বস্তি। মুড়ি-মিছরির মতো বোমা পড়ল। চলল গুলি। পায়ে গুলি লেগে মাটিতে লুটিয়ে পড়লেন এক বৃদ্ধা। কার্যত, রণক্ষেত্র হয়ে উঠল গোটা চত্বর। পরে পুলিশ মোতায়েন করা হলেও, সোমবার সন্ধ্যা পর্যন্ত কেউ গ্রেফতার হয়নি। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বন্দরের জমিতে বহাল ভেঙ্কটেশ রাজ
বন্দরের ওই জমিকে কেন্দ্র করে চব্বিশ ঘণ্টা আগেই যে ধুন্ধুমার ঘটে গিয়েছে, এ দিন তা টের পাওয়ার জো নেই। আর পাঁচটা দিনের মতোই টিভি সিরিয়ালের অভিনেতা-অভিনেত্রীদের আনাগোনা। নামী অভিনেত্রী বেরিয়ে এলেন নিজেদের মধ্যে হাসিঠাট্টা করতে করতে। যেন কিছুই হয়নি! একটু পরে বেরোলেন এক মাঝবয়সী অভিনেতা। পোশাক দেখে মনে হল কোনও পৌরাণিক ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
তারাতলার ঘটনা ঠিক হয়নি, বললেন ববি
রবিবারে তারাতলার ঘটনায় তৃণমূলের কোনও যোগ নেই বলে জানিয়ে দিলেন রাজ্যের মন্ত্রী ফিরহাদ হাকিম (ববি)। পাশাপাশি তিনি জানান, যে ঘটনা ঘটেছে তা ঠিক হয়নি। রবিবার তারাতলার হাইড রোডে পোর্ট ট্রাস্টের জমি জবরদখলকে ঘিরে ধুন্ধুমার কাণ্ড ঘটে। ওই জমি জবরদখলে শাসকদল-ঘনিষ্ঠ ভেঙ্কটেশ ফিল্মস-এর কর্ণধার শ্রীকান্ত মোহতার নাম উঠে আসে। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
জমি জবরদখলকে ঘিরে ধুন্ধুমার তারাতলায়, আক্রান্ত সংবাদমাধ্যম
তারাতলার হাইড রোডে জবরদখল হয়ে থাকা ভারত সরকারের জমি রবিবার সকালে নিজেদের দখলে নিয়েছিল কলকাতা পোর্ট ট্রাস্ট। কিন্তু, কেন্দ্রীয় সরকারি সংস্থাটি দখল নেওয়ার কয়েক ঘণ্টার মধ্যে শতাধিক 'গুন্ডা'র বাহুবল ব্যবহার করে ওই জমি ফের জবরদখল করা হয়েছে। আর ওই ঘটনার খবর সংগ্রহ ও ছবি তুলতে গিয়ে প্রহৃত হয়েছেন সাংবাদিক ও চিত্র ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
শিক্ষা, আই লাভ ইউ
কিন্তু মধ্যবিত্ত পরিবারের রাজুর জন্য এ যে অসম্ভব! এ অন্যায় মেনে নিতে পারে না রাজু। একদিকে নিজের প্রেম, অন্যদিকে পরিবার—প্রতিবাদে টগবগ করে ফুটতে থাকে তার রক্ত। কাহিনি মোড় নেয় অন্যদিকে। কেউ কিছু বুঝে ওঠার আগেই হঠাৎ শুরু হয় 'ইয়া ঢিসুম ঢিসুম...ঢিসিয়া...ঠুসঠাস!' সে কী ধুন্ধুমার কাণ্ড! উত্তেজনার এভারেস্টে থাকা দর্শকদের মনে তখন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আক্রান্ত থেকে আক্রমণকারী, জুনিয়র ডাক্তারদের ঘিরে ধুন্ধুমার এসএসকেএম
কলকাতা: এসএসকেএমে একদিকে যখন আক্রান্ত জুনিয়র ডাক্তার, অন্যদিকে তখন ওই হাসপাতালেই রোগীকে মারধরের অভিযোগে ক্ষোভের মুখে জুনিয়র ডাক্তাররা। ২৪ ঘণ্টায় দু'দুবার ধুন্ধুমার কাণ্ড বাঁধল রাজ্যের একমাত্র সরকারি সুপার স্পেশালিটি হাসপাতালে। এসএসকেএম হাসপাতালে রোগী মৃত্যুতে গাফিলতির অভিযোগে জুনিয়র ডাক্তারকে মারধর। «এবিপি আনন্দ, செப்டம்பர் 15»
কার্যালয় দখলের ডাক দিয়ে পিছোল সিপিএম
দুপুর থেকে বন্ধ হয়ে যায় দোকানপাট। গুজবে ধুন্ধুমার। মারধরের ঘটনায় প্রহৃতের মৃত্যুর গুজবকে কেন্দ্র করে শুক্রবার ধুন্ধুমার বাধল দেগঙ্গায়। মূল অভিযুক্তের বাড়িতে ভাঙচুর করে আগুন লাগিয়ে দেওয়া হয়। পুলিশ, র্যাফ ঘটনাস্থলে আসে। দমকলকেও আসতে হয়। তবে অপরিসর রাস্তায় ঘটনাস্থল পর্যন্ত পৌঁছতে পারেনি তারা। অভিযুক্ত এক জনকে আটক করেছে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
অটো থেকে টাকা আদায়ের নালিশে ধুন্ধুমার
বাংলা. অটো থেকে টাকা আদায়ের নালিশে ধুন্ধুমার. নিজস্ব সংবাদদাতা. দুর্গাপুর, ১০ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০১:০৪:২৭. e print. 1. বাঁ দিকে, বাঁশ-লাঠি হাতে জমায়েত। ডান দিকে, বন্ধ রইল অটো। বুধবার সিটি সেন্টারে।—নিজস্ব চিত্র। অটো চালকদের কাছ থেকে টাকা তোলার অভিযোগ নিয়ে আইএনটিটিইউসি-র গোষ্ঠী-সংঘর্ষে অশান্ত হল দুর্গাপুরের সিটি সেন্টার। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
