வங்காளம்இல் দোহদ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «দোহদ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் দোহদ இன் வரையறை
டோஹாத் [டஹாடா] ப. 1 ஆசைப்பட்டவள்; ஆசை, ஆசை; 3 அரசு [பாடல். Doh + √ டா + ஆ. நன்கொடை b கர்ப்பிணிப் பெண் பல்வேறு சமையல் திருவிழாக்கள், அனுசரிப்பு விழாக்கள் ஆகியவற்றைக் கொடுக்க விரும்பியதால். দোহদ [ dōhada ] বি. 1 গর্ভিণীর ইচ্ছা বা সাধ; 2 ইচ্ছা, বাসনা; 3 গর্ভ। [সং. দোহ + √ দা + অ]। ̃ দান বি. গর্ভবতী স্ত্রীলোককে তার বাসনা অনুযায়ী বিবিধ ভোজ্য দানের উত্সব, সাধভক্ষণের অনুষ্ঠান।
வங்காளம் அகராதியில் «দোহদ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«দোহদ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
দোহদ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
দোহদ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দোহদ শব্দ হইতে তর্ষ পর্যস্ত ১২টী শব্দে ইচ্ছা বুঝার। ১। দোহদ-ক্লীং { দোহ-দ+ক, কর্তৃ } পূর্ণতা দেয় যে। কেহ বলেন কেবল গর্ভিণর ইচ্ছাকে দোহদ বলে [ দোহুদ-পুং ] । ২ । ইচ্ছী-স্ত্রীং { ইহ+অঙ, ভাবে }। ৩। কাঙ্ক্ষা-প্রীং { কাঙ্ক্ষ+ঙ্গ, ভাবে }। ৪। পৃহ।-স্ত্রীং স্পুছেহা ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
যথা, “প্রজাবতী দোহদ-শংসিনীতে”- রঘু, ১৪ ৪৫ । কিঞ্চ,— “যঃ কশ্চিদ গর্ভদোহদোহস্যাঃ সোহবশ্যমচিরাসম্পাদয়িতব্য ইতি"- উত্তর-চরিতে ১ম অঙ্ক । - (৮) “স্যাৎ কৌলীনং লোকবাদে” ইত্যমরঃ । যথা, রঘু, ১৪ ।৮৪] “কৌলীনভীতেন গৃহীন্নিরস্তা ন তেন বৈদেহসুতা, মনস্তঃ।
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
... নামা কিল ভীমভূপতিঃ । য মবাপ্য বিদর্ভক্তু প্রভু হসতি দ্যামপি শক্র ভতৃঃ কা।ইতি পূর্ব নৈষধে২সর্গ। বিদর্ভমুজঃ স্ত্রী দম্যঞ্জী। যথা। বিদর্ভমুজঃ স্তন তুঙ্গতাপ্তষে ঘটানিবাপণ্যদল” তপস্যতঃ । ফল!নি ধূমস্য ধ্যানধোমুখান সদাডিমে দোহদ ধুপিনি জমে ...
4
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
দেবত) ও দৈত্যদিগের দোহদ সকল আকাশ হইতে পৃথিবীতে পতিত হইয়া লোকমধ্যে লোকবাদ রূপে বিশ্রত হয়। পণ্ডিতগণ শান্তি বিষয়ে ইহ; অবষ্ঠ করিবেন, শাস্তি বিষয়ে লোকাপবাদকেও পরিত্যাগ করিবেন না। এই সকলের শাস্তি করিলে, মানবগণের শুভযোগ হয়, হরিতাগমক্ষয় হয়, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
5
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... কড্ডালতিলক- ১৭২ ত্রিবসাঁ- use দক্ষিণ্য ( নারিকা )—W. গোল্প* দবিত-২৭, ২২১, ৩২৬ ; দধিতা"৬৩| ১৭৭ দর্ণশিলা - ৫৬৪ দঙ্গু*স্পতকৃ০-৩০৬, ৩৩৪ ছষ্ট — ;-দূর্তী — ৫ - ১ ;-সখী — ৩* ১ দূশ্রী-চ, ১৩৭, ১৮২, 1vদে ছলী — ১ ৩ দোহদ-৯১, ৬১৫ নখরেখা — ৫ ¢ ; সখার-২৯ ১ ; ৬১৩ নটী - ¢ ৩৮ ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
... যুক্ত সল্যার আকাশ, আর তপস্যায ওকমূখ, ণীর্ণদেহ সা“জসজ্জারিখীন বকসবারিণী, নিরাভরণা পাবতী যেন, নকত্রবিহান পাওর w ধূক্ত ভোরের শোডা“হীন রিক্ত আকাশ ৷ মলিবিকানিমিত্রম নাটকে মহাকবি *নিছরির শরবতোর সহিত মলিবিকার উপমা দিরাছেন ৷ - অশোক বৃক্ষের দোহদ ...
Raghunātha Mallika, Kālidāsa, 1976