வங்காளம்இல் গুহ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «গুহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் গুহ இன் வரையறை
குஹா [b]. 1 கார்டிக்கு; 2 விஷ்ணு; 3 குஹாக் சந்தால்; 4 பெங்காலி கெய்ஷாஹாட்டின் பைதான். [பாடல். √ GOOH (குணப்படுத்த, பாதுகாக்க) + A] ஆறாவது ப. கார்ட்டிக்கு பிடித்த பிடித்த ஷுக்லா சாஸ்தி গুহ [ guha ] বি. 1 কার্তিক; 2 বিষ্ণু; 3 গুহক চণ্ডাল; 4 বাঙালি কায়স্হদের পদবিবিশেষ। [সং. √গুহ্ (সংবরণ করা, রক্ষা করা) + অ]। ̃ ষষ্ঠী বি. কার্তিকের প্রিয় আগ্রহায়ণী শুক্লা ষষ্ঠী।
வங்காளம் அகராதியில் «গুহ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«গুহ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
গুহ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
গুহ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
বুদ্ধদেব গুহ-র সাতটি উপন্যাস
A collection of seven novels by Buddhadeba Guha.
Autobiographical reminiscences by a 20th century Bengali author.
Buddhadeba Guha, বুদ্ধদেব গুহ, 2006
বলিল -না বাবুসাহেব, নববইরের উপর হযেছে 1 গয়!র কাছে এক জঙ্গলে ছিলাম দশ বছর | তারপর ইজারাদার জমলের গাছ কাটতে লাগল, ক্রমে সেখানে লোকের বাস হযে পড়ল | সেখান থেকে পালিযে এলাম | লোকালযে থাকতে পাবি নে | -সাধূ বাবাজী, এখানে একট! গুহ! আছে, তুমি সেখানে থাক ন!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
কমল গুহ কথাগুলো বলল ছেলেটির মুখের দিকে তাকিয়ে মুখ নামিয়ে ছেলেটি দাঁড়িয়ে। আজই ডাক্তারের কাছে যাবি। হাঁটু খুব বিশ্রী ব্যাপার, কোনোরকম গাফিলতি করবি না। বহু ভালো ফুটবলারকে শেষ করে দিয়েছে এই হাঁটু। ট্যাক্সিতে যা, টাকা আছে তো? ছেলেটি ঘাড় ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
5
Aaron And Abbey Go To School: Trevor Tutors His Friends - পৃষ্ঠা14
I5'; গুহ '?".'~ Q'. হ- '31- 35'; V"; tin তু. -I 'Q "হাঁ '-'\ "হী '1 "হাঁ 1 'ই '1 "I "ই **ই '1 "হাঁ '1 'll. "ll. “la. ই ll I. "হাঁ "ই '1 "হাঁ ট্রি '-it "দো স্টঃ "হাঁ **ই "হাঁ '3; ll I. ই "ই '4'; "ভী I হাঁ '59- "ই "L ঊন্তু.__জ্ব_-_ 'হু-_ Q. ০- শু-_ -হু--_ হু-- ta. ঈ-_ তু-
6
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
আপনার,- আপনি আমাদিগের ভর্ভা, এবং আমরা আপনার ভূত্য ; আপনি আমাদিগের এই রাজা শাসন করুন ৷ আপনার নিমিত্ত চর্জা, চোষ্য, cm: ও পের, এই চতুব্বিধ অন্ন ও মুখ্য য়ুখ্য শরন অ*[নীত হইনাছে, এবং আপনার অশ্বগণের নিনিত 'বাসও আনরন করা হইনাছে শে গুহ ঐরূপ বলিলে, রবুনন্দন ...
১৯৯০ মনোরমা গুহ ও শান্তি গুহ চিরকুমারী ভগিনীদ্বয় দুই বোনই হাতে হলুদ মাখেন নি, জীবনে উলুধ্বনি শংখ ধ্বনি বাজেনি, বাজে নি সানাই, তাতে কী ! জীবন উৎসর্গ করলেন মানব মঙ্গলে ও বিদ্যামন্দিরে । মনোরোমা গুহ ছিলেন বজ্রমোহন কলেজে বাংলার অধ্যাপক আর শান্তি ...
1 আমরা স্থখেই রাত্রি অতিবাহিত করিরাছি ৷ আপনার অস্থমতিক্রমে আমরা এখন গঙ্গা উর্তীর্ণ হইতে ইচছা করি ৷ অনন্তর গুহ পঞ্চ শত মৌকা আনযন করিরা, ক্রমে ক্রমে সকলকে গঙ্গার পরপারে ঢ়পঈছা*ইরা দিলেন এবং বেলা চারি দঙের মধ্যে তাঁহারা প্ৰরাগবনের নিকটে উপস্থিত ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
ঢ় ধুম্র ওমওয গুহ! পু!, সেই ওমওযব অন্ধকাব ওভদ করির! শাখাদীপেব আওলাকদীপ্ত কতকগুলি কঠোর শাপভ্রপু! মুখ কমওলব মুওখব দিওক চাহিব! আওছ! প!চীওব কুঠার কৃপাণ পভূতি নানাবিধ অত লম্বিত আওছ, কতকগুলি সামান; গাহ*স্থ! উপকরণ ইততত৪ বিক্ষিপ্তা রালিক! সভওয চক্ষু নিনীলিত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
যাইতেছে না; নর, ঐ পর ততলে একটি গুহ! আছে I গুহামধ্যে মনুষে!র কথাবাতা গুনিতে পাইলেন I এই পর্যতত আলির! রাজপুত কিছু XXX-y: করিতে লাগিলেন I উহার! XII? জন-তিনি একা; এক্ষ্যগ গুহামধ্যে প্নবেশ কর! উচিত কি না? যদি গুহাদ!র রে!ধ কবির! উহার! XII? জনে তাহার সঙ্গে সংগ!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
«গুহ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
গুহ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
অজিত গুহ কলেজে অধ্যক্ষ নিয়োগের কার্যক্রম সম্পন্ন
কুমিল্লা অজিত গুহ মহাবিদ্যালয়ের অধ্যক্ষ পদে হাসান ইমাম মজুমদার (ফটিক) এর নিয়োগ জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য কর্তৃক অনুমোদন লাভের মধ্য দিয়ে সম্পন্ন হয়েছে। উল্লেখ্য যে, ৩০ জুন'২০১৫ তারিখে অধ্যক্ষ এ.কে.এম আলকাসুর রহমান অবসর গ্রহণ করলে হাসান ইমাম মজুমদার ভারপ্রাপ্ত অধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব গ্রহণ করেন। সকল বিধি বিধান অনুসরণ করে ... «কুমিল্লার কাগজ, செப்டம்பர் 15»
বেহাল রাস্তা, মেরামতে উদাসীন দমদম পুরসভা
কিছুটা গিয়ে সেই রাস্তার নাম হয়েছে পি কে গুহ রোড। রাস্তা জুড়ে বড় বড় গর্ত। রাস্তার অনেক জায়গায় পিচ উঠে স্টোনচিপস বেরিয়ে পড়েছে। ছড়িয়ে ছোট-বড় পাথর। চাকার চাপে সেগুলি পথচারীদের গায়ে ছিটকোয়। সেন্ট্রাল জেলের মোড় থেকে গোরাবাজার পর্যন্ত বিস্তৃত ঋষি বঙ্কিমচন্দ্র রোডের অবস্থাও খারাপ। এই রাস্তার উপরেই রয়েছে একটি ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
নাট্যশিল্পী সুজিত গুহ চান ও সঙ্গীতশিল্পী সেলিনা রহমান বিনয় সম্মাননা …
স্টাফ রিপোর্টার।। কুমিল্লার নাট্যাঙ্গনে বিশেষ অবদানের জন্য প্রবীণ নাট্যশিল্পী সুজিত গুহ চান ও সঙ্গীতাঙ্গনে বিশেষ অবদানের জন্য সঙ্গীতশিল্পী প্রফেসর সেলিনা রহমানকে বিনয় সম্মাননা পদক-২০১৫ এ ভূষিত করা হয়েছে। মঙ্গলবার বীরচন্দ্র নগর মিলনায়তনের সম্মেলন কক্ষে বিনয় সাহিত্য সংসদ আয়োজিত এক সভায় এ সিদ্ধান্ত গৃহিত হয়। «কুমিল্লার কাগজ, செப்டம்பர் 15»
বরাকে পালিত হিন্দি ভাষা দিবস
প্রবন্ধ প্রতিযোগিতায় প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় হন যথাক্রমে সৌমিত্রকুমার গুহ, বিকাশ দাস ও কুশপ্রসাদ যাদব। শ্রুতি লিখনে তিন স্থানাধিকারী— কুশপ্রসাদ যাদব, বিকাশ দাস ও হিতব্রত ভট্টাচার্য। হস্তলিপিতে সুনির্মল চক্রবর্তী, ডালিয়া চৌধুরী ও সৌমিত্রকুমার গুহ। আকস্মিক বক্তৃতায় প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় হন যথাক্রমে হিতব্রত ভট্টাচার্য, ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বাড়ি দখলের অভিযোগ আনা হয় কিছু না জেনেই
মন্ত্রী বলেন, 'রানা দাশগুপ্তের এ মিথ্যা অভিযোগের পেছনে ভিন্ন কোনো এজেন্ডা থাকতে পারে।' মন্ত্রী আরও বলেন, 'আপনি (রানা দাশগুপ্ত) যে এজেন্ডা নিয়েই কাজ করুন না কেন; আগামীতে ফরিদপুর নিয়ে মাথা ঘামাবেন না।' অনুষ্ঠানে অরুণ গুহ মজুমদার গত ২৯ আগস্ট ফরিদপুর প্রেসক্লাবে দেওয়া তাঁর লিখিত বক্তব্যের মতোই একটি লিখিত বক্তব্য পড়ে শোনান। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
রানা দাস গুপ্ত একজন অর্বাচিন : এলজিআরডি মন্ত্রী
শ্রীমৎ বন্ধুসেবক ব্রক্ষ্মচারীর সভাপতিত্বে সভায় আরো বক্তব্য দেন বাংলাদেশ পুজা উদযাপন পরিষদ ফরিদপুর জেলা শাখার সহ-সভাপতি সুবল চন্দ্র সাহা, জেলা অর্পিত সম্পত্তি বিষয়ক ট্রাইব্যুনালের সরকারী কৌশলী নারায়ণ দাস, ডা. দিলীপ রায়, অনিমেষ রায়, স্বপন কুমার পাল, অরুণ গুহ প্রমুখ। এসময় মঞ্চে জেলা প্রশাসক সরদার সরাফত আলী, অতিরিক্ত জেলা ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
'জমির ব্যাপারে আর কোনো কথা বলবো না'
আলোচনা সভায় মন্ত্রীর কাছে জমি বিক্রেতা অরুণ গুহ মজুমদার বক্তব্য রাখেন। অরুণ গুহ মজুমদার একটি লিখিত বক্তব্য পাঠ করেন। তিনি বলেন, আমি ন্যায্যমূল্য পেয়ে আমার নিকটতম প্রতিবেশী মন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার খন্দকার মোশাররফ হোসেনের কাছে জমি বিক্রয় করেছি। হিন্দু বৌদ্ধ খ্রিস্টান ঐক্য পরিষদ কিংবা অন্যরা এ ব্যাপারে না জেনে মন্ত্রীকে হেয় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি নষ্ট করাই কি রানা দাশগুপ্তের উদ্দেশ্য ছিল?'
আমাদের এই সাম্প্রদায়িক সম্প্রীতি নষ্ট করার উদ্দেশ্যেই কি ছিল তার? “তিনি আমার মতো লোককে জমি দখল করার অভিযোগে অভিযুক্ত করলেন! আমার জানার খুব ইচ্ছা, কেন তিনি আমাদের এই ফরিদপুরের সুন্দর পরিবেশকে নষ্ট করার চেষ্টা করলেন।” গত ৬ অগাস্ট ঢাকায় সংবাদ সম্মেলন করে মন্ত্রী মোশাররফের বিরুদ্ধে ভাজনডাঙার জমিদার সতীশ চন্দ্র গুহ মজুমদারের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
নতুন রূপে ডয়েচে ভেলে
দেবারতি গুহ জানান, এই সংবাদভিত্তিক চ্যানেলটিতে ইউরোপসহ বিশ্বের বিশ্বের খবর প্রচারিত হবে। তবে বাংলাদেশে প্রচারিত খবরগুলোতে এশিয়ার আঞ্চলিক সংবাদ ও ঘটনাতে বিশেষভাবে আলোকপাত করা হবে। সংবাদ ছাড়াও চ্যানেলটিতে ডকুমেন্টারি, টক শো, সংস্কৃতি ও লাইফস্টাইল সংক্রান্ত নানা অনুষ্ঠানে পাওয়া যাবে। বিশেষ আকর্ষণ হিসেবে থাকবে ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
গৌরনদী পৌর মেয়রসহ ২১ আ\'লীগ নেতার নামে মামলা
দলীয় কোন্দল ও আধিপত্য বিস্তারকে কেন্দ্র করে গৌরনদী উপজেলা যুবলীগ নেতা সলিল গুহ পিন্টুকে উপর্যুপরি কুপিয়ে হত্যার চেষ্টার ঘটনায় পৌর মেয়র এবং স্থানীয় আওয়ামী লীগ ও সহযোগী সংগঠনের ১৬ নেতাকর্মীর নামোল্লেখসহ ২১ নেতাকর্মীকে আসামি করে রোববার বরিশাল সিনিয়র জুডিসিয়াল ম্যাজিস্ট্রেট আদালতে একটি মামলা দায়ের করা হয়েছে। «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
