இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான হাবু-ডুবু இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «হাবু-ডুবু» வார்த்தை ஆகும்.
«হাবু-ডুবু» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «হাবু-ডুবু» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
হাবু-ডুবু பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«হাবু-ডুবু» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் হাবু-ডুবু இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். হাবু-ডুবু தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
টুনটুনির বই / Tuntunir Boi (Bengali): Collection of ...
তখন বাঘিনী তার ছানাদের নিয়ে, দেখতে-দেখতে নদীর ওপারে চলে গেল। কিন্ত মজন্তালী কই? বাঘিনী আর তার ছানারা অনেক খুঁজে দেখল- ঐ মজন্তালী সরকার নদীর মাঝখানে পড়ে হাবু-ডুবু খাচ্ছে! স্রোতে তাকে ভাসিয়ে সেই কোথায় নিয়ে গিয়েছে, আর ঢেউয়ের তাড়ায় ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
2
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
এই চাথয় চিং মগ জাল সার্টিফিকেট ও ভুয়া দলিলের পাল্লায় পড়ে তার ৩৭ একর ৭১ শতাংশ জমি হারিয়ে এখন সর্বস্বান্ত। মামলামোকদ্দমার ঘূর্ণিপাকে পড়ে চাথয় চিং এখন অথৈ সাগরে হাবু ডুবু খাচ্ছে। চাথয় চিং-এর এই জমি সংক্রান্ত মামলার বিবাদীরা হলেন যথাক্রমে ...
Mustāphā Majida, 1992
3
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
বলিয়া বিখ্যাত, লোককে হাসাইতে এবং আমোদিত করিতে না পারিলে তাহারা বড়ই বিড়ম্বিত হয়। অন্যের মনে সোদীপন করিতে গিয়া শেষ আপনি অনেক সময় শুকনা ডাঙ্গায় পড়িয়া হাবু ডুবু খায় । রসমুঞ্জরীর সকল অভিমান চূর্ণ হইয়া গেল, সে তখন পলাইবার পথ পায় না।
Trailokya Nath Sanyal, 1889
«হাবু-ডুবু» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் হাবু-ডুবু என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
৮৪ বছরের তারকার প্রেমে ২৫ বছরের তরুণী
উত্তরে কেবলই বলতে হয়, প্রেমের সাগরে হাবু-ডুবু খাওয়া দুই নর-নারী তারা। ফেসবুকের কল্যাণে পরস্পরের প্রেমে মজেছেন অসম বয়সে। যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিক জিমির বয়স ৮৪ বছর। আর চেক প্রজাতন্ত্রের বাসিন্দা অ্যামির বয়স ২৫ বছর। অথচ ফেসবুকের কারণে বয়সের পার্থক্য ও ভৌগোলিক দূরত্ব বাঁধা হতে পারেনি তাদের প্রেমে। পাক্কা দেড় বছর চুটিয়ে প্রেম ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. হাবু-ডুবু [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/habu-dubu>. மே 2024 ».