வங்காளம்இல் হাই-বেঞ্চ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «হাই-বেঞ্চ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் হাই-বেঞ্চ இன் வரையறை
Hi-bench [hāi-bēñca] b. அட்டவணை போன்ற உட்கார்ந்து மற்றும் உயரமான அட்டவணை முன். [எங். உயர் பெஞ்ச்]. হাই-বেঞ্চ [ hāi-bēñca ] বি. বসবার বেঞ্চের সামনের লম্বা ও টেবিলের মতো উঁচু কাষ্ঠাসনবিশেষ। [ইং. high bench]।
வங்காளம் அகராதியில் «হাই-বেঞ্চ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«হাই-বেঞ্চ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
হাই-বেঞ্চ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
হাই-বেঞ্চ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ঘরের মাঝখানে এখনও দুই চারটি বেঞ্চ রয়ে গেছে, হাই বেঞ্চ আর লো বেঞ্চ, মেঝের সঙ্গে পাকাপাকিভাবে লাগিয়ে দেওয়া হয়েছে, হাই বেঞ্চটি টেবিলের মতো না হলেও বেশ চওড়া, সঙ্গে কিছু চেয়ারও আছে, আলমিরা (মিটসেফ)আছে, আর আছে দেওয়াল জোড়া আলমিরা, যেখানে ওই ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
2
Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1
হাই বেঞ্চের উচ্চাসন হতে আমার চরণ কোনদিই টলেনি, ওর সাথে আমার চিরস্থায়ী বন্দোবস্ত হয়ে গেছিল। তাই হয়ত আজও বক্ত তী-মঞ্চে দাড় করিয়ে দিলে মনে হয়, মাষ্টার মশাই হাই বেঞ্চে দাড় করিয়ে দিয়েছেন ! - যার রক্তে রক্তে এত শিক্ষক-ভীতি, তাকে আপনি ...
Nazrul Islam (Kazi), 1965
3
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
তাহাদের গাড়িও তাই নুরী একবার উঠিয়া দাঁড়াইয়া চারিদিক দেখিল, একবার আলস্য ভাঙ্গিয়া হাই তুলিয়া আবার বেঞ্চের উপর বসিল। আমি ঘুমাইতেছি কিনা তাহাও একবার রেলিং এর মধ্যে মুখ দিয়া দেখিল। আমি কপট নিদ্রায় অভিভূত। না জানি আজ কাহার মুখ দেখিয়া ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
4
আশ্চর্য্য হত্যাকাণ্ড / Ascarya Hatyakanda (Bengali): ...
তাহাদের গাড়িও তাই নুরী একবার উঠিয়া দাঁড়াইয়া চারিদিক দেখিল, একবার আলস্য ভাঙ্গিয়া হাই তুলিয়া আবার বেঞ্চের উপর বসিল। আমি ঘুমাইতেছি কিনা তাহাও একবার রেলিং এর মধ্যে মুখ দিয়া দেখিল। আমি কপট নিদ্রায় অভিভূত। না জানি আজ কাহার মুখ দেখিয়া ...
হরিসাধন মুখোপাধ্যায় (Harisadhan Mukhopadhyay), 2015
5
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
শামস ওকে ডাক্তারের কাছে নিয়ে গেল। ডাক্তার বলেছিল, সাধারণ ব্যাপার। হাই তুলতে গিয়ে চোয়াল দুটি আটকিয়ে গিয়েছে। ... একটি পুরনো বেঞ্চ ও শাল কাঠের তৈরি একটি ভারী চৌকি ছিল। এই চৌকির ওপর ফরিদপুরের সেই ফকির মিয়া সাহেব রোজার মাসে এসে থাকত সারা ...
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা418
হোক এবং জলকর নির্ধারণের জন্য একটা হাই পাওয়ার কমিটি গঠন করা হোক। আমরা যদি সমাজবাদ প্রতিষ্ঠা করতে চাই এবং মৎস্যজীবীদের সবার্থ সংরক্ষণের কথা চিন্তা করি, তা ধ” এই টেন্ডার প্রথা অবিলম্বে তুলে দিয়ে সেখানে ন্যূনতম লাইসেন্স ফি চাল করা রঃ মাননীয় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ক্রমে গাড়ির গতি যখন মন্দ হইয়া আসিল এবং বুঝা গেল, স্টেশন নিকটে আসিয়াছে, তখন সে বাঁশী নামাইয়া রাখিল। উপেন্দ্র হাই তুলিয়া উঠিয়া বসিলেন, নাঃ, যদি শিখতে হয় ত সানাই বাজাতে শিখব। সেদিন তোর সেতার শুনে মিথ্যে একটা সেতার কিনে ফেললাম। টাকাগুলোই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
Social story; originally published 1984.