வங்காளம்இல் হিংসা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «হিংসা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் হিংসা இன் வரையறை
வன்முறை [hiṃsā] b. 1 கொல்ல (விலங்கு உணவு); படுகொலை; கொலை; 2 கொலை செய்ய முயற்சிகள் ('வன்முறை பிரகீன் பிராட்வி': ரவீந்திரா); 3 தீங்கு, இழப்பு; 4 (ரொட்டி) பொறாமை; என்வி. [பாடல். √ குறிப்புகள் + A + A]. லூ பின் பொறாமை, பொறாமை; 2 கொலையாளி; 3 தாக்குதல் Tmaka கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். வன்முறை அல்லது நடத்தை (வன்முறைத் தாக்குதல் அல்லது செயல்பாடு). ஸ்ரீ பேஷன் திருமணம், வன்முறைத் தாக்குதல்களில் ஈடுபட்டுள்ளது (வன்முறை கும்பல்). Hinsita கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். 1 வன்முறைக்கு உட்பட்டது; 2 காரணமாக, அழிக்கப்பட்டது ஹிங்கேஸ் பின் 1 வன்முறை; 2 பேர் இறந்தனர். হিংসা [ hiṃsā ] বি. 1 বধ (প্রাণীহিংসা); হনন; হত্যা; 2 হত্যা করার প্রবৃত্তি ('হিংসায় উন্মত্ত পৃথ্বী': রবীন্দ্র); 3 অপকার, ক্ষতি; 4 (বাং.) ঈর্ষা; পরশ্রীকাতরতা। [সং. √ হিন্স্ + অ + আ]। ̃ লু বিণ. হিংসা করে এমন, হিংসাশীল; 2 ঘাতক; 3 অপকারক। ̃ ত্মক বিণ. হিংসার প্রবৃত্তি বা আচরণবিশিষ্ট (হিংসাত্মক আক্রমণ বা ক্রিয়াকলাপ)। ̃ শ্রয়ী বিণ. মারমুখো, হিংস্র আক্রমণে প্রবৃত্ত (হিংসাশ্রয়ী জনতা)। হিংসিত বিণ. 1 হিংসার বিষয়ীভূত; 2 হত, বিনাশিত। হিংস্য বিণ. 1 হিংসাযোগ্য; 2 বধ্য।
வங்காளம் அகராதியில் «হিংসা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«হিংসা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
হিংসা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
হিংসা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
On the philosophical concept of identity.
অমর্ত্য সেন, ভাস্বতী চক্রবর্তী, Kumāra Rāṇā, 2010
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
হিংসা-বিদ্বেষ হিংসা-বিদ্বেষ অসচ্চরিত্রের দোষ এবং মানবতার জন্য একটি মারাত্মক ক্ষতিকর বিষয়। হীন মানসিকতা, সম্পদের মোহ, পদমর্যাদার লোভ থেকেই হিংসা-বিদ্বেষের জন্ম হয়। হিংসুটে ব্যক্তি কাউকে নিজে এর মালিক হওয়ার কামনা ও বাসনা করাকে হিংসা বলা ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
হিংসা এক মারাত্মক বিপদ। তা থেকে সন্তানকে রক্ষা করতে না পারলে তার সঠিক ব্যক্তিত্ব গড়ে উঠবে না। হিংসার বিপদ সম্পর্কে মহানবী (সা) সতর্ক করেছেন। আবু দাউদ, আবু হোরায়রা (রা) থেকে বর্ণনা করেন। রাসূলুল্লাহ (সা) বলেন, “তোমরা হিংসা থেকে বেচে থাকো।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
“কে দাঁড়ায়, ঢেউ উঠিছে ভানুবাবু, ইতিহাস যদি জানতে তুমি, টের পেতে কী হইছিলা একদিন, এ তো ঘুড়ি মরিছে, দাঙ্গায় মানুষ কি কম মরিছে, আবার মানুষ মারার ইঙ্গিত হিলা ঘুড়িটার মরণ, কতখানি রোষ, কতখানি হিংসা মাথার ভিতরে ঢুকি গিইছে কহ দেখি, দিন দিন তা আরও ...
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
এ প্রবল হিংসা ভালো ক্ষুদ্র প্রেম চেয়ে, প্রলয় তো বিধাতার চরম আনন্দ! হিংসা এই হৃদয়ের বন্ধন-মুক্তির সুখ। হিংসা জাগরণ। হিংসা স্বাধীনতা। সেনাপতির প্রবেশ সেনাপতি । আসিছে বিদ্রোহী সৈন্য। বিক্রমদেব। চলো, তবে চলো। চরের প্রবেশ চর। রাজন, বিপক্ষদল নিকটে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বিহারী বলিত, "সুখ যখন তোমার হাতেই আছে, তখন এমন করিয়া ভোগ করো যাহাতে পরের হিংসা না হয়।" মহেন্দ্র উত্তর করিত, "পরের হিংসা পাইতে যে সুখ আছে। চুনি, আর-একটু হইলেই আমি গর্দভের মতো তোমাকে বিহারীর হাতে সমর্পণ করিতেছিলাম।" বিহারী রক্তবর্ণ হইয়া বলিয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
যে মনিকা একদিন আমার উপর হিংসা করত সেই নয়। এ যেন আর এক মনিকা। তোর হিংসা হচ্ছে? কেন? আমি একদিন তোর উপরে যেতে পারিনি বলে হিংসে করেছি তার প্রতিশোধ! হো হো করে হেসে উঠে শাহীন বললো, তুমি হাসালে মনি! সেটা আর এটা আকাশ পাতাল পার্থক্য। এটা হিংসা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
8
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
হিংসা সম্পর্কে বলেন ২৬। তোমরা হিংসা-বিদ্বেষ ত্যাগ কর। কেননা আগুন যেমন জ্বালানি কাঠকে ভস্মীভূত করে, হিংসা তেমনি মানুষের সৎগুণকে ধ্বংস করে। পরিশ্রমী ও ভিক্ষুক সম্পর্কে বলেন ২৭। যে ব্যক্তি নিজ হাতের কাজ দ্বারা খাদ্য সংগ্রহ করে, তা অপেক্ষা উত্তম ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
9
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand - পৃষ্ঠা88
বিহারী বলিত, “সুখ যখন তোমার হাতেই আছে, তখন এমন করিয়া ভোগ করো যাহাতে পরের হিংসা না হয়।” মহেন্দ্র উত্তর করিত, “পরের হিংসা পাইতে যে সুখ আছে। চুনি, আর-একটু হইলেই আমি গর্দভের মতো তোমাকে বিহারীর হাতে সমর্পণ করিতেছিলাম!” বিহারী রক্তবর্ণ হইয়া বলিয়া ...
Rabindranath Tagore, 2015
10
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
এই মুহূর্তে আমার ঘুমে চোখ বন্ধ হয়ে আসছে। আমি একটু ঘুমাই, যখন রওনা দেবে তখন ডেকে তুলো।' সুহা বলল, “তুমি নিশ্চিন্ত মনে ঘুমাও। তোমাকে দেখে আমার হিংসা হচ্ছে।” “কেন? হিংসা হচ্ছে কেন? “এরকম একটা পরিবেশে যার ঘুম পায়, তাকে দেখে হিংসা হতেই পারে!' নীহা চোখ ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
«হিংসা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
হিংসা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
হাত বাড়াইলে
তা ছাড়া সে জল থেকে তুললেই মরে যায়, তাই সেই তোলাটাও হিংসা নয়। ডিম তো ছটফটও করে না, তাকে খাওয়া খুবই নন-ভায়োলেন্ট। আর পুঁইশাককে খুন করলে? আলু, গাজর, পেঁয়াজ, ধানকে পেঁচিয়ে পেঁচিয়ে ওপড়ালে? ধর্ম-অনুষ্ঠানের জন্য রাশি রাশি ফুল ছিঁড়ে তোড়া বানালে? কিস্যু এসে যায় না, কারণ ব্যাটারা চেঁচায় না, পালায় না, গুঁতোয় না। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
মাছ মারাটা হিংসা নয়, বলল মহারাষ্ট্র
জল থেকে তুললেই মরে যায়, তাই মাছ ধরাটা ঠিক প্রাণিহত্যা নয় বলে বম্বে হাইকোর্টে জানাল মহারাষ্ট্র সরকার। মাংসে আপত্তি থাকলে মাছে নয় কেন-সে কথা জানতে চেয়েছিল হাইকোর্ট। তারই জবাবে এ কথা বলেছেন অ্যাডভোকেট জেনারেল অনিল সিংহ। জৈনদের উৎসব উপলক্ষে মাংস বিক্রির উপরে চার দিনের নিষেধাজ্ঞা নিয়ে শুনানিতে আজ এই প্রসঙ্গ এসেছে। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
টোনা আর টুনি | বিএম বরকতউল্লাহ্
আরে বোকারাম হদ্দ, হিংসা যারা করে কষ্ট তো তাদের হয়। তুমি জানো না টুনি, আমি কিন্তু ওদের হিংসার কথা শুনে দারুণ আনন্দ পাচ্ছি এখন। এদের হিংসা আমার মনের জোর বাড়িয়ে দিয়েছে। আমি তো মনে করি, এটা কোনো কষ্টের বিষয় হতে পারে না, আনন্দের বিষয়।' টুনি চোখ মুছে গালের টোল কমিয়ে টোনার কথাগুলো মন দিয়ে শোনার জন্য মুখ ফেরালো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
গণতন্ত্রকে অবরুদ্ধ করে দেশ শাসন করা যায় না : খালেদা জিয়া
গণতন্ত্রকে অবরুদ্ধ করে দীর্ঘ সময় দেশ শাসন করা যাবেনা বলে সরকারের উদ্দেশ্যে হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করেছেন বিএনপি চেয়ারপারসন বেগম খালেদা জিয়া। সেইসাথে হিংসা বিদ্বেষের পথ ছেড়ে একটি টেকসই গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার জন্য পূর্বের মত একসাথে কাজ করতে সরকারকে আহ্বান জানান তিনি। দলের নির্বাহী কমিটির সহ-পল্লী উন্নয়ন বিষয়ক সম্পাদক ও ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
হিংসা-বিদ্বেষের পথ ছাড়ুন: খালেদা জিয়া
হিংসা-বিদ্বেষের পথ ছাড়ুন: খালেদা জিয়া. সমকাল প্রতিবেদক. সরকারকে হিংসা-বিদ্বেষের পথ ছেড়ে দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে বিএনপি চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া বলেছেন, 'আসুন, একটি টেকসই গণতান্ত্রিক ব্যবস্থার জন্য পূর্বের মত একসঙ্গে কাজ করি।' একইসঙ্গে 'গণতন্ত্র অবরুদ্ধ করে দীর্ঘদিন ক্ষমতায় থাকা যাবে না' বলেও হুঁশিয়ারি উচ্চারণ করে খালেদা ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
গুজরাতে পটেল সম্প্রদায়ের আন্দোলন ঘিরে হিংসায় মৃত ৮, মোতায়েন সেনা
আমদাবাদ: গুজরাতে ওবিসির আওতায় সংরক্ষণের দাবিতে পটেল সম্প্রদায়ের আন্দোলন ঘিরে হিংসা মোকাবিলায় তলব করা হল সেনা। গতকাল বনধে ব্যাপক হিংসার পর রাতে মোটামুটি শান্তি বজায় ছিল। গতকাল সন্ধেতেই ফ্ল্যাগ মার্চ করে সেনা। পুলিশ জানিয়েছে, গতকাল পতিদার আরক্ষণ আন্দোলন সমিতির ডাকা বনধে বিভিন্ন হিংসার ঘটনায় এক পুলিশ কর্মী সহ আট ... «এবিপি আনন্দ, ஆகஸ்ட் 15»
পটেল-সংরক্ষণের দাবিতে আগুন গুজরাত, হত ৮
কিন্তু তত ক্ষণে হিংসা ছড়িয়ে পড়তে শুরু করেছে। বিক্ষোভের নামে সরকারি সম্পত্তি তছনছ, সুরাতে শতাধিক সরকারি বাসে আগুন— চলতে থাকে আন্দোলনের নামে গুন্ডামি। একই সঙ্গে গ্রেফতারির প্রতিবাদে রাজ্যে বুধবার বন্ধের ডাক দেওয়া হয়। পরিস্থিতি সামলাতে বেশ কয়েকটি শহরে আজ সকাল থেকে কার্ফু জারির সিদ্ধান্ত নেয় প্রশাসন। আমদাবাদ তো ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ভারতে পর্নোগ্রাফি:`বেডরুমে উঁকি দেয়া সম্ভব নয়`
পর্নো নিষিদ্ধ করলেই যৌন হিংসা কমবে, এই যুক্তিও ধোপে টেঁকে না বলে অনেকে বলছেন। তা ছাড়া অনেক মেয়েও যে পর্নো দেখেন সে কথাও মনে করিয়ে দিচ্ছেন। সম্ভবত এই তীব্র জনমতের চাপেই সরকার তাদের আগের অবস্থান থেকে পিছু হঠেছে। সোমবার সুপ্রিম কোর্টের শুনানিতে অ্যাটর্নি জেনারেল মুকুল রোহাতগি স্পষ্ট করে দিয়েছেন, পর্নো নিষিদ্ধ করা উচিত কি ... «BBC বাংলা, ஆகஸ்ட் 15»
"কোনও ধরণের হিংসা বরদাস্ত নয়", সবং নিয়ে ফেসবুকে প্রতিক্রিয়া …
যে কোনও ধরণের হিংসা অথবা বচসা যা থেকে হিংসা তৈরি হতে পারে, এমন সবকিছু থেকেই তাঁদের দূরে থাকা উচিত। আমি এই আশ্বাস দিতে চাই যে আইন আইনের পথেই চলবে। এবং কোনও ধরণের হিংসা আমরা বরদাস্ত করব না। শুক্রবার সবং কলেজে কৃষ্ণ প্রসাদ জানা নামের এক ছাত্রের খুনের ঘটনায় তোলপাড় হয় রাজ্য রাজনীতি। শনিবার রাজ্য জুড়ে ছাত্র ধর্মঘট পালন করে ... «২৪ ঘণ্টা, ஆகஸ்ட் 15»
পারিবারিক হিংসা: ডিম্পল কাপাডিয়া, অক্ষয় কুমারকে নোটিস সুপ্রিম …
রাজেশ মারা যাওয়ার পর থেকেই ডিম্পল তাঁর ওপর অত্যাচার চালাতে থাকেন বলে পারিবারিক হিংসা আইনে মহিলাদের সুরক্ষার আওতায় অভিযোগ দায়ের করেন অনিতা। তিনি কাঠগড়ায় তোলেন রাজেশ-ডিম্পলের মেয়ে টুইঙ্কল খন্না ও তাঁর স্বামী অক্ষয় কুমারকেও। তাঁকে রাজেশ খন্নার আর্শীবাদ বাংলো থেকে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে বলে অভিযোগ এনে অনিতা ... «এবিপি আনন্দ, ஆகஸ்ட் 15»