வங்காளம்இல் ইন্দ্রিয় இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ইন্দ্রিয়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ইন্দ্রিয় இன் வரையறை
சென்ஸ் [indri \u0026 # x1e8f; a] b. புத்திஜீவி பதினான்கு - உறுப்பு அல்லது அதிகாரத்தின் உதவியுடன் பொருள் பற்றிய அறிவையும் செயல்களையும் உருவாக்கும் திறன். இந்த நாக்குகள் நிறைந்தவை: இந்த ஐந்து செயல்பாடுகள்; கண் காதுகள் நாசா நாக்கு தோல்: இந்த ஐந்து உணர்வுகள்; மற்றும் மனதில் மூளை பெருமை இதயம்: இந்த நான்கு உள் எண்ணம். [பாடல். இந்த்ரா + யா (டி)]. ஈட்டக்கூடிய, அறிவாற்றல், கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார் ஏற்றுக்கொண்டார். உணர்ச்சிகளின் உதவியுடன் மாத்திரமே முடியும்; கண்டது. கிராம பி. சென்சஸ். ஜாய், டாமன் பி. உணர்வுகள் சுய-உறிஞ்சப்பட்டு அல்லது இரக்கமற்றதாக இருக்க, உணர்ச்சிகளை கட்டுப்படுத்தாதீர்கள்; காமம்-பாசம் வென்றது. குற்றம் பி கம்ரபத்திபத்தி வுல்வா; தீயொழுக்கம். துன்புறுத்தல் b. உணர்வுகளைத் தடுத்தல் பின்னர், தந்த்ரா பிறகு, நாள், உலக மற்றும் பருவங்கள் - (பென்) பின். உணர்வுகளின் கோரிக்கைகளை உடனடியாக சந்திப்பதற்கு; கூடுதல் பிரமாதம்; கொரிந்திய. B உத்தரவாதத்தை, மரியாதை, தகுதி புலமைப்பரிசில் பி. உணர்வு அல்லது உணர்வின் வினை மிதமான பி. கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உணர்வுகளை வைத்திருங்கள். மகிழ்ச்சி b. 1) உணர்வுகளுக்கான நல்ல உணர்வு, அதாவது, வார்த்தையின் மணம்; 2 (ஒரு தளர்வான அர்த்தத்தில்) காமம். சேவை ப. உணர்வுகள் பற்றிய விவரங்கள்; இன்பம்; காமம் ஆடம்பர; Lappatya. ইন্দ্রিয় [ indriẏa ] বি. যেসমস্ত দেহযন্ত্র বা শক্তির সাহায্যে বাহ্য বিষয় সম্বন্ধে জ্ঞান ও বিভিন্ন ক্রিয়া সম্পাদনে সামর্থ্য জন্মে-ইন্দ্রিয় চোদ্দোটি। বাক্ পাণি পাদ পায়ু উপস্হ: এই পাঁচটি কর্মেন্দ্রিয়; চক্ষু কর্ণ নাসা জিহ্বা ত্বক: এই পাঁচটি জ্ঞানেন্দ্রিয়; এবং মন বুদ্ধি অহংকার চিত্ত: এই চারটি অন্তরিন্দ্রিয়। [সং. ইন্দ্র + ঈয় (ঘ)]। ̃ গম্য, ̃ গোচর, ̃ গ্রাহ্য বিণ. ইন্দ্রিয়ের সাহায্যে আয়ত্ত করা যায় এমন; প্রত্যক্ষ। ̃ গ্রাম বি. ইন্দ্রিয়সমূহ। ̃ জয়, ̃ দমন বি. ইন্দ্রিয়কে স্ববশে রাখা বা উচ্ছৃঙ্খল হতে না দেওয়া, ইন্দ্রিয়কে নিয়ন্ত্রণ করা; লালসা-কামনা জয় করা। ̃ দোষ বি. কামপ্রবৃত্তির প্রাবল্য; লাম্পট্য। ̃ নিগ্রহ বি. ইন্দ্রিয়ের সংযম। ̃ পর, ̃ পর.তন্ত্র, ̃ পর.বশ, ̃ পরবশতা, ̃ পরায়ণ ̃ সেবী -(বিন্) বিণ. ইন্দ্রিয়ের দাবি মেটাতে তত্পর; অতিরিক্ত ভোগবিলাসী; লম্পট। বি পরতা, ̃ পরবশতা, ̃ পরায়ণতা ̃ বৃত্তি বি. ইন্দ্রিয়ের শক্তি বা ক্রিয়া। ̃ সংযম বি. ইন্দ্রিয়সমূহকে নিয়ন্ত্রণে রাখা। ̃ সুখ বি. 1 ইন্দ্রিয়সমূহের পক্ষে সুখকর বস্তু অর্থাত্ শব্দ ঘ্রাণ শোভা ইত্যাদি; 2 (শিথিল অর্থে) কামবাসনার চরিতার্থতা। ̃ সেবা বি. ইন্দ্রিয়সমূহের সুখবিধান; ভোগবিলাস; কামবাসনার তৃপ্তিসাধন; লাপ্পট্য।
வங்காளம் அகராதியில் «ইন্দ্রিয়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ইন্দ্রিয়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ইন্দ্রিয় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ইন্দ্রিয় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা262
এবৎ তােক অর্থা চর্মেন্দ্রিয়, যাহাতে গাত্রসপর্শ মাত্র শীতোষ্ণাদির অনুভব হইতেছে এই ইন্দ্রিয় সর্বকালে বিশেষতঃ অন্ধকার ও নিদ্রিত সময়ে সপর্শগ্রাইিং শক্তিদ্বারা অস্ত্রশস্ত্র সপাদিহইতে রক্ষা করে, এতদ্ভিন্ন শীতোষ্ণবা গ্রহণ দ্বারা নিয়তই জীবকে ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
পত্রে ফিরতে ইন্দ্রিয়-অগ্রাহ্য কিরূপে ইন্দ্রিয়-গ্রাহ্য হইবে? আঘাতের মাত্রা অনুসারেই উত্তেজনা-প্রবাহের হ্রাস-বৃদ্ধি ঘটিয়া থাকে। এরূপ অনেক ঘটনা ঘটিয়াছে যাহা আমাদের ইন্দ্রিয়েরও অগ্রাহ্য। আলো যখন ক্ষীণ হইতে ক্ষীণতর হয় তখন দৃশ্য অদৃশ্যে মিলিয়া ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
3
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা20
আমরা আমাদের চোখের সামনে যা প্রত্যক্ষ করছি বা আমাদের ইন্দ্রিয়ের দ্বারা যা অনুভব করছি, প্রকৃত পক্ষে সেটি তা নয়। এরই নাম মায়া। মায়ার মধ্যে দিয়ে দৃশ্যমান জগতকে অন্তর্দৃষ্টি দিয়ে প্রত্যক্ষ করতে হয় এবং সঠিক যুক্তি-বিচার দিয়ে (জ্ঞান যোগ দ্বারা) ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
4
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
অনুভব সিদ্ধ অর্থাৎ ইন্দ্রিয় প্রত্যক্ষের কিঙ্কর । স্বপ্নাবস্থায় মন সমস্ত ইন্দ্রিয়ের কার্য্য করে। পক্ষান্তরে জাগ্রত অবস্থায় মনঃসংযোগ ভিন্ন কোন ইন্দ্রিয় কার্যক্ষম নহে । যে ইন্দ্রিয়ের দ্বারা প্রভ্যক্ষ করিবে, সেই ইন্দ্রিয়ের সহিত মনঃসন্নিকর্ষ ...
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
গোচর-পুখ { গো-চর্+অল অধি } গো (ইন্দ্রিয় ) সঞ্চরণ করে ইহাতে । ৩। ইন্দ্রিয়ার্থ-পুং { ইন্দ্রিয়-অর্থ+ণিচূ+অলকর্ম } (ইন্দ্রিয় সকলে ) যাই। অভিলাষ করে || ২৩৪ । ক্রিয়স্থ পায়ুাদি (২৩৬) মনে নেত্রাদি দ্বীন্দ্রিয়ম্। ২৩৭ । তুবরস্তু কষায়োইস্রী স্বধীক, বিষয়িন ও ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ইন্দ্রিয় আর ইন্দ্রিয়-নির্ভর মনের মাধ্যমে তার সঙ্গে ঘটে আমাদের পরিচয়। সেই সঙ্গে মনে রাখতে হবে, “এই সব কিছু ছেয়ে আছেন যিনি, তিনিই সেরা।” মায়া আর ব্রহ্ম এই দুটি তত্ত্বের বন্ধনীর মাঝে ধরা পড়েছে হিন্দুর গোটা অধ্যাত্মশাস্ত্রটা। এই সময়ের কথা উল্লেখ ...
7
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
অর্থাং ইন্দ্রিয় দমন সাধন করিতে কত সময় লাগে । একটা ইন্দ্রিয় বণ|ী করিতে কাহারও ১২ বৎসর কাহারও বা ততোধিক সময় লাগিত। এইরূপ এক একটা করিয়া পাচটা কর্মেন্দ্রিয় ও পাচটা জ্ঞানেন্দ্রিয় বশ করিতে হয়।" এক একটা ইন্দ্রিয় দমনের চিহ্ন স্বরূপ গুরু এক একটা ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
8
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
ইন্দ্রিয় ও বুদ্ধির বিপরীত কথা, ঈশ্বরপ্রণীত শাস্ত্রে . থাকিতে পারে কি না ? পাদ্রিসাহেব যে উপদেশকে ঈশ্বরপ্রেরিত বলেন, ইহাই কি সেই উপদেশ ? আমাদের উপকার ও কার্য্যনির্বাহের জন্ত পরমেশ্বর আমাদিগকে ইন্দ্রিয় ও বুদ্ধি প্রদান করিয়াছেন । যদি কোন পুস্তকে ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
9
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
Bengali Classic Novel বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). উভ। ত্যাগ করিব। স। আত্মীয় স্বজন? দাস দাসী? উভ। সকলই ত্যাগ করিলাম। স। ধন-সম্পদ—ভোগ? উভ। সকলই পরিত্যাজ্য হইল। স। ইন্দ্রিয় জয় করিবে? স্ত্রীলোকের সঙ্গে কখন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা183
মর্দন-কৃ, মাড়, দাব, দল, চাট, পাদে রতলে-বক্ষ বা -ক্ষিপ, মাড়াইয়া-গম বা -ফেল । Conculcation, m. s. পাদদ্বারা মাড়ান, পদতলে মদন । Concupiscence, m. s, Lat. কাম, অপরিমিতাভিলাষ, ইন্দ্রিয় দে। ষ । Concupiscent, a. মস্তাকি, মত্ততা, ইতিàয় দোষী, কামী, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
