இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ঝাঁঝর இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ঝাঁঝর» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ঝাঁঝর» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ঝাঁঝর பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ঝাঁঝর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ঝাঁঝর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ঝাঁঝর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... চাই ৷ সন্ত্র]সীদের হাতে নিহত হওযার কথ] বলেছেন তবে জগন্ন]থ হলে জাকির ও জরদ্বীপদের বুক ঝাঁঝর] হলেও' ত] সন্ত্র]সী কাজ হর ন] কারণ ওর] জয ব]হ্লার সৈনিক ৷ শেখ হাসিন] যখনই বিদেশে যান তখনই বিদেশের কাছে দেশকে খাটো করার যত বলা]কৌশল সবই প্রয়োগ করেন ৷ যুক্তরাষ্টের ...
Duramuja Khām̐, 1995
«ঝাঁঝর» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ঝাঁঝর என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
পরিবারগুলো সারামাস হাঁড়ি-পাতিল, সরা, লোটা, কলস, ঝাঁঝর, ফুলের টবসহ বিভিন্ন ধরনের মাটির সামগ্রী তৈরি করে শুকানোর পর আগুনে পুড়িয়ে সেগুলো বিভিন্ন হাট-বাজারে নিয়ে বিক্রি করে জীবিকা নির্বাহ করে আসছিল। বর্তমানে অ্যালুমিনিয়াম, প্লাস্টিক ও স্টিলের জিনিসপত্রের সঙ্গে প্রতিযোগিতায় টিকে থাকতে না পেরে মৃৎশিল্প আজ বিলুপ্তির ... «যায় যায় দিন, ஜூன் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ঝাঁঝর [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/jhamjhara>. ஏப்ரல் 2024 ».