வங்காளம்இல் কাহিনি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কাহিনি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কাহিনি இன் வரையறை
கதை, கதை (காந்தி, (அசா.) Ṅகஹினி] ப. கதை, கதை, எபிசோட் [ஹீ. கஹானி \u003cபாடல். ஸ்பீச்]. কাহিনি, (অসং.) কাহিনী [ kāhini, (asa.) ṅkāhinī ] বি. বৃত্তান্ত, গল্প, উপাখ্যান। [হি. কহানী < সং. কথন]।
வங்காளம் அகராதியில் «কাহিনি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কাহিনি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কাহিনি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কাহিনি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon. চেহারাটা কেমুন হয়।' আমি নির্মল মুখ করে হাসলাম। “তুমি খুবই মজার মেয়ে নানারকম প্যাঁচঘোচ লাগিয়ে মানুষের পেট থেকে কথা বের করার ওস্তাদ।” “তয় আপনের পেট থিকা কোনো কথা বাইর করতে পারি নাই।” “কোন কথা বের করতে পারনি ...
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014
3
শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়-এর কাহিনি অবলম্বনে নির্মিত: ছায়াছবি
A collection of Bengali novels written by Sailajananda Mukhopadhyay which were also made into films.
শৈলজানন্দ মুখোপাধ্যায়, 2004
4
পথের নাম সিল্ক রোড: ঐতিহাসিক পূর্ব-পশ্চিম বাণিজ্যপথের ...
Travelogue, covering Silk Road.
5
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
ফিরতে ফিরতে যেন পৃথিবীর জন্মের কাছে ফেরা যায়। সে তার মাতৃগর্ভে যেন ফিরে যায় স্বপ্নে আর কল্পনায় ভাসতে থাকে অনন্ত সমুদ্র জলে। কল্পনাই তার স্বপ্ন। স্বপ্নই তার স্মৃতি। তার স্মৃতি সরণি ধরে আমাদের এই যাত্রা। আমাদের এই কাহিনি-কথন। কাহিনি তো স্মৃতিই ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
6
প্রেমের কবিতা / Premer Kabita (Bengali) : Bengali Poetry:
কাহিনি এবার শেষ করি তাড়াতাড়ি কৃষ্ণচূড়ার জেদখানি বড়ো বেশি— অভিমান সেও বিকাবে না কারও কাছে বরঞ্চ হবে বন্ধু, বা, প্রতিবেশী। যদিও কাহিনি এমন সহজ নয় অর্জুনে শুধু বাকল ঝরেছে, ঝরে সাওতালি মেয়ে রক্ত ঝরাতে জানে— আর্যপুরুষ হার মানে অন্তরে।
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
7
সমুদ্রের স্বপ্ন শীতের অরণ্য / Shomudrer Shopno Shiter ...
একটি আত্মরক্ষার কাহিনি বেলা সাড়ে নটার দিকে বাসার মোটামুটি সবাই ব্যস্ত। মা হিমশিম খেয়ে যাচ্ছেন রান্নাঘরে। বড়ো মেয়ে খেয়ে কলেজে যাবে। তারপরের এক মেয়ে দুই ছেলে যাবে স্কুলে। তাড়া লাগিয়েছে সবাই। ঠিক এই সময় পুবদিকের বারান্দা থেকে মুখ উচু ...
হাসান আজিজুল হক/ Hasan Azizul Haque, 2014
8
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
পদ্মাতীরবর্তী ধীবরজীবন – তার ছোটো ছোটো দুঃখকথার তীব্র জৈবিক, অসহায় অথচ মায়াময় কাহিনি। ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
10
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
অন্ধকারে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, বলল, জগৎপুরের কাহিনি তো শেষ হতে যাচ্ছে বিজনবাবু। খুব চাপা, ঘন কষ্ঠস্বর। গভীর কণ্ঠস্বর। মাটির অতল থেকে উঠে আসা কষ্ঠস্বর। বিজন মুঠোর ভিতরে ধরে নিল নন্দিনীর হাত, এগোতে এগোতে বলল, জগৎপুরের কাহিনি তো আরম্ভ হল মাত্র । তা কী করে ...
«কাহিনি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
কাহিনি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ফাইল গোপন রেখে দিলেই আজগুবি কাহিনি জন্ম নেয়
১৯৪৫ সালের ১৮ অগস্ট বিমান দুর্ঘটনায় নেতাজি সুভাষচন্দ্রের মৃত্যু হয়েছে— এই মর্মান্তিক খবর তাঁর মেজদাদা পেলেন 'ইন্ডিয়ান এক্সপ্রেস' ও 'হিন্দু' খবরের কাগজ মারফত। শরৎচন্দ্র বসু তাঁর ডায়েরিতে লিখলেন— 'মা, আর কত বলিদান তোমাকে দিতে হবে। আর কত আঘাত তুমি দেবে! এই শেষ আঘাত বড়ই কঠোর।' তিনি তখন কুনুরে বন্দি জীবন কাটাচ্ছেন। আমার স্বামী ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
এক ব্যর্থ ঘুড়িপ্রেমিকের কাহিনি
দু'টি জিনিস আমার দ্বারা আর হল না। এবং তার জন্য আমার যারপরনাই দুঃখ থেকে গেল। এক) আমি সাঁতার কাটতে পারি না। দুই) ঘুড়ি ওড়াতে পারি না। আমাদের বংশে কেউ কোনও দিন ঘুড়ি উড়িয়েছেন বলে আমার জানা নেই। বাবা, জ্যাঠা, কাকারা কবিতা লিখেছেন, ওকালতি করেছেন, শিক্ষকতাও করেছেন। কিন্তু ঘুড়ি ওড়াতে আমি কোনও দিনও দেখিনি। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
তিন নবজাতকের কাহিনি
তিনটা শিশু। মায়ের পেট থেকে কেবল তারা এসেছে এই পৃথিবীতে। একই মায়ের গর্ভ থেকে। তারা এখন আছে লালমাটিয়া শিশু ও নবজাতক হাসপাতালে। দুটো মেয়ে বাচ্চা, একটা ছেলে বাচ্চা। সমস্যা হলো, এই শিশু তিনটা এসেছে নির্দিষ্ট সময়ের আগে। এখন তাদের রাখা হয়েছে ইনকিউবিটরে। মায়ের নাম ফাতেমা আক্তার মুক্তা। বাবার নাম মো. শামীম মোল্লা। শামীমের ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
রাফাত-শ্রেয়সীর প্রেম কাহিনি
মঙ্গলবার, ১ সেপ্টেম্বর ২০১৫. rafat1441015540 বিনোদন প্রতিবেদক : নির্মিত হলো সংগীতশিল্পী শাহরিয়ার রাফাত ও শ্রেয়সীর প্রেম কাহিনি শিরোনামের গানের মিউজিক ভিডিও। গত ২৯ আগস্ট ইউটিউবে প্রকাশিত হয়েছে এ মিউজিক ভিডিওটি। রাফাত-শ্রেয়সীর কণ্ঠে এ গানটির কথা ও সুর করেছেন- রাফাত নিজেই। মিউজিক ভিডিওটি পরিচালনা করেছেন এম আর জে। «ভোরের কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
অতিপ্রাকৃত গল্পো নিয়ে কাহিনি তিনাঙ্ক
ওয়েব ডেস্ক: অতিপ্রাকৃত কাহিনি নিয়ে ছবি করছেন নবাগত পরিচালক বিথিন দাস। তিনটি ভিন্ন সময়ের গল্পো নিয়ে ছবি তিনাঙ্ক। বিথিনের ছবি বলবে ১৫০ বছরের গল্পো। কাদম্বি, নলিনী ও সোহিনীর গল্পো বাঁধা পড়েছে এক সূত্রে। কাদম্বির চরিত্রে অভিনয় করেছেন ঋতুপর্ণা, নলিনীর চরিত্রে রয়েছেন বিদিতা, সোহিনীর চরিত্রে দেখা যাবে মুমতাজকে। «২৪ ঘণ্টা, ஆகஸ்ட் 15»
রংতুলিতে সে রাতের কাহিনি
রংতুলিতে সে রাতের কাহিনি. জাহাঙ্গীর আলম | আপডেট: ০৩:১৪, আগস্ট ১৩, ২০১৫ | প্রিন্ট সংস্করণ. ০ Like. জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে বঙ্গবন্ধু স্মৃতি জাদুঘরে ছবি আঁকছেন দেশের বরেণ্য শিল্পীরা। আয়োজনটির নাম 'রংতুলিতে শোকগাথা' l প্রথম আলোতাঁরা আঁকছিলেন ছবি। রং আর তুলিতে ফুটে উঠছিল বঙ্গবন্ধুর অবয়ব। প্রাধান্য পেয়েছিল ১৫ আগস্টের সেই ভয়াবহ ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
যৌবনের রক্তে বার্ধক্য দূর, নতুন যযাতির কাহিনি লিখছে বিজ্ঞান?
যৌবনের রক্তে বার্ধক্য দূর, নতুন যযাতির কাহিনি লিখছে বিজ্ঞান? উজ্জ্বল চক্রবর্তী ও রত্নাঙ্ক ভট্টাচার্য, আনন্দবাজার পত্রিকা. Thursday, 06 August 2015 06:54 AM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. জরা কারও কাছেই কাঙ্ক্ষিত নয়। মহাভারতের যযাতির কথা মনে ... «এবিপি আনন্দ, ஆகஸ்ட் 15»
'পূর্ণদৈর্ঘ্য প্রেম কাহিনি ২' এখন 'ক্যাপ্টেন'
'পূর্ণদৈর্ঘ্য প্রেম কাহিনি' ছবির দ্বিতীয় কিস্তির নাম রাখা হয়েছিলো 'পূর্ণদৈর্ঘ্য প্রেম কাহিনি ২'। এবারের গল্পটা ক্রিকেট-নির্ভর। তাই শাকিব খান প্রস্তাব দিয়েছিলেন, এর নাম ... তিনি জানান, 'ক্যাপ্টেন' নামের সঙ্গে এ ছবির স্লোগান হবে- 'একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য প্রেম কাহিনি'। অর্থাৎ 'ক্যাপ্টেন- একটি পূর্ণদৈর্ঘ্য প্রেম কাহিনি'। সব ঠিক থাকলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
কুকুররূপী মানুষের কাহিনি! (ভিডিওসহ)
ঢাকা: অনেকেই তো অনেক আজব কাজ করে থাকে কিন্তু এমন আজব কাজ করার চিন্তা করাটাও ভয়ঙ্কর। কিন্তু এমন ভয়ঙ্কর চিন্তাকে বাস্তবে পরিণত করে দেখিয়েছেন ব্রাজিলের এক যুবক। মানুষ কি কখনো কুকুর হতে পারে? পাঠকদের সবাই নিশ্চই এমন প্রশ্নকে ভিত্তিহীন বলে উড়িয়ে দিবেন। তবে সম্প্রতি ব্রাজিলে প্লাস্টিক সার্জারি করে এবার নিজের চেহারাকে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, ஜூலை 15»
পড়ুন পরিচারিকার বিশ্বের সবথেকে ধনী হয়ে ওঠার কাহিনি
ওয়েব ডেস্ক: সকালে ঘুম ভেঙেছিল ব্যাঙ্কের এসএমএসে। কানপুরের উর্মিলা যাদব দেখেন তিনি রাতারাতি ৯৫.৭ লক্ষ কোটি টাকার মালিক হয়ে গিয়েছেন। বাড়িতে বাড়িতে পরিচারিকার কাজ করেন উর্মিলা। স্টেট ব্যাঙ্ক ইন্ডিয়ায় ২০০০ টাকা দিয়ে নিজের একটি অ্যাকাউন্ট খুলেছিলেন। গত সপ্তাহে হঠাত্ই ব্যাঙ্ক থেকে এসএমএস আসে তার অ্যাকাউন্টে ৯.৯৯ লক্ষ ... «২৪ ঘণ্টা, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
