«খাগড়া» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
খাগড়া இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
খাগড়া தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা226
1.. কারিগরের ভফোবিণেষ, স্ত্রর্নাহাদিদুব্য অত্যন্ত -গাঁথ 11 নির্মাণে-কৃ | পেড়োইলে তাঙ্গে 11 ফার্টিয়া ষায় ইত্যর্থক জর্মনবা | Reedle-:s. ঞ- নিষপাপ. নল শর 11 খাগড়া নাই যাহাতে 11 যা Redsbank. 11- ম্র- fine দেশের ব্রলাকের ৰিশেষণবাচক, অরজ্ঞা হার | .
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অতিয়িক্ত. অেরঙ্গো 1"~udup1icute, v. ৫. দ্বি৪৭-কৃ. দ্বিঅ-কৃ Reduplication, s. দ্বি৪ন করণ.দ্বিঅ-করণ [ই.*-৪০[৷০, r. n. পুনঃপ্রঢউধবনি'কৃ Reed, ৷. ৫ plant, নল, শর, খাগড়া ; a pipe, 3-\-'f7, মুয়শ্রী ; an arrow, বা'| Rc-eclify, v. ৫. পুনর্মি১মাণ-কৃ [ল্পড়৷ [.৷ব্ল৫[, v. ৫.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
খাগড়া ইতি ভাষা । ইতি হারাবলী। বৃহৎঈক্ষিঃ ত্রি তুলিঃ।ইত্যমরঃ 11 বৃহত্তালঃ পুং হিস্তালঃ। ইতি রাজনির্ঘন্টঃ । - বৃহত্তিক্তা স্ত্রী পাঠা।ইতিরাজ নির্ঘন্টঃ । - বৃহত্ত্বণঃ পুঃ বশঃ।ইতি শদ চন্দ্রিক। ll * বৃহত্ত্বক পুণ গ্রহনশনবৃক্ষ । ছাতিষান ইতি ভাষা ।
... অনুগ্রাহক গ্রাহকবর্গ পূর্ববং আমার প্রতি কৃপাদৃষ্টি রাখিবেন, ইহাই আমার বিশেষ প্রার্থনা। ছন্দোমঞ্জরী গ্রন্থ সমস্ত নিঃশেষ হওয়ায় পাঠার্থি-ব্যক্তি। গণের আগ্রহবশতঃ দ্বিতীয়বার প্রকাশ করিলাম । ইতি । পোঃ খাগড়া, বহরমপুর রাধারমণযন্ত্র মুর্শিদাবাদ ।
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
অল রাইট ৷ পিত্দেরের চোখ দুটো জলজ্বল করছে ৷ কিছু কথা থাকে যা শত চেষ্টাতেও চাপা যার না ৷ ঠেলে বেরিয়ে আসে, একটার পেছনে আর একটা ৷ এই মুহ্র্তে নিজেকে, আমার পিতার চেরেও মহান মনে হচ্ছে ৷ আমি ইম্পাত, উনি খাগড়া 1 আমার ধারে উড়ে গেলেন ৷ আচ্ছা.
Sanjib Chattopadhyay, 1985
6
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
খাগড়া অপেক্ষা শরের কাণ্ড স্থলতর হয়। শরকাণ্ডের লেপনী অনেকেই দেখিয়াছেন। স্থল শরকে “ইক্ষুরক” বলে। ঔষধার্থ ব্যবহার—মূল। মাত্রা—মূলঙ্কাথ ১• তোলা। বৈদ্যকে নলের ব্যবহার । চরক—কফজ বিসপে নলমুল—কফজ বিসর্পে নলমূল পেষণ পূর্বক ঘৃতযোগে প্রলেপ দিবে।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা226
ঘুম্রবিশিস্ট. খোঁয়ার্টিয়া. ধূমৃমর. ঘুমর০. কাল. ৰুলকাল. নূলবিশিন্ট. নূলময় | Reed, 11. s. Sax. Germ. নল, শর, ৪২['গে'ড়া. কলম. ওয়ট্রিন্তির. প্নট্রিচী ন ব্যরহৃত ক্ষুদু পাপ কলম. রদ্র\ক্ষীবিশেষ. আঁর | Reeded, a. খাগড়া বা নলরন ৰিশিন্ট বা তদাবৃত I R eed eu , a.
8
Śrīcaitanyacandrāmr̥tam: ...
খাগড়া, ( মুর্শিদাবাদ ) । তৃতীয়বারের বিজ্ঞাপন। ১৩০৩ সালের মাঘ মাসে এই শ্রীচৈতন্যচন্দ্রামৃত গ্রন্থ খানি দ্বিতীয়বার ৫০০ শত খণ্ড গ্রন্থ শ্রীরামনারায়ণবিদ্যারত্ন মহাশয় মুদ্রাঙ্কণ করিয়াছিলেন, কিন্তু বৈষ্ণবগণের আগ্রহহেতু দ্বিতীয়বারের প্রকাশিত ...
Probodhananda Sarasvati, 1912
«খাগড়া» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
খাগড়া என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
জামালপুরে পানিতে ডুবে ও বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হয়ে ৭ জনের মৃত্যু
জানা গেছে, রানীনগর-আত্রাই সড়কের পূর্ব মিরাপুর নামক স্থানে গত ২৪ আগস্ট ভোরে পানির চাপে সড়কটি ভেঙে গেলে রানীনগর উপজেলার আটটি ইউনিয়নের মধ্যে সাতটি ইউনিয়নের প্লাবিত হওয়ায় পীরেরা, লক্ষ্মীপুর, ভবানীপুর, সর্বরামপুর, গোনা, বইনা, চক, সিংড়াডাঙ্গা, সিম্বা, লোহাচূড়া, ছয়বাড়িয়া, গৌরদীঘি, খাগড়া, বড়গাছা, গহেলাপুর, শফিকপুর, ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
জমি জটের ফাঁদে বহরমপুর বাইপাস
সারগাছি, খাগড়া ঘাট, মোরগ্রাম ও বল্লালপুরে ৪টি রেলওয়ে উড়ালপুল তৈরি হবে। তৈরি হবে ছোট বড় মিলিয়ে ১৬টি সেতু এবং ১৩৭টি কালভার্টও। গত ৫৪ মাসে ৯০.৪৫ শতাংশ কাজ শেষ করে ইতিমধ্যেই সুতি ও বহরমপুরের কাছে দু'টি জায়গায় টোল আদায়ও শুরু হয়েছে বলে দাবি হিন্দুস্থান কনস্ট্রাকসন কোম্পানির। এ দিকে, বহরমপুর বাইপাস নির্মাণের কাজ বন্ধ হয়ে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
এরা কারা, তাণ্ডবের পরে প্রশ্ন উঠছে বহরমপুরে
কারও বাড়ি খাগড়া রেলগেট লাগোয়া রানিনগর-শিয়ালমারা এলাকায়। তাদেরই তাণ্ডবে বুধবার দিনভর কাঁটা হয়ে রইল বহরমপুরে। বুধবার সকালে সিপিএমের মিছিলের উপরে হামলা করে যারা, সেই তৃণমূল কর্মীদের অধিকাংশই শহরের বাইরের লোক। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক এক পুলিশ কর্মী জানান, ''হামলাকারীদের অধিকাংশ এসেছে ভাগীরথীর পশ্চিমপাড়ের বিভিন্ন ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
বর্ষণ ও পূর্ণিমার প্রভাবে অস্বাভাবিক জোয়ারে বন্যা পরিস্থিতির অবনতি
জানা গেছে, ২৪ আগস্ট ভোরে রানীনগর-আত্রাই সড়কের পূর্ব মিরাপুরে ভেঙে গেলে রানীনগর উপজেলার পীরেরা, লক্ষ্মীপুর, ভবানীপুর, সর্বরামপুর, গোনা, বইনা, চক, সিংড়াডাঙ্গা, সিম্বা, লোহাচূড়া, ছয়বাড়িয়া, গৌরদীঘি, খাগড়া, বড়গাছা, গহেলাপুর, শফিকপুর, বোদলা, পালশাসহ বিভিন্ন গ্রামের প্রায় ৩০ হাজার মানুষ পানিবন্দী হয়ে পড়েছেন। এসব মানুষের ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
নদীর পানি কমলেও রানীনগরে বন্যার অবনতি
নদীর পানি নিচু এলাকায় প্রবেশ করে রানীনগর উপজেলার পীরেরা, লক্ষ্মীপুর, ভবানীপুর, সর্বরামপুর, গোনা, বইনা, চক, সিংড়াডাঙ্গা, সিম্বা, লোহাচূড়া, ছয়বাড়িয়া, গৌরদীঘি, খাগড়া, বড়গাছা, গহেলাপুর, শফিকপুর, বোদলা, পালশাসহ বিভিন্ন গ্রামের প্রায় ৩০ হাজার মানুষ পানিবন্দী হয়ে পড়েছে। এসব এলাকায় মানুষের দুর্ভোগের শেষ নেই। কয়েক হাজার ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
সোয়াজিল্যান্ডে সড়ক দুর্ঘটনায় ৩৮ তরুণী নিহত
শনিবার সংবাদমাধ্যমে দেওয়া সংগঠনটির এক বিবৃতিতে জানানো হয়, ট্রাকযোগে সোয়াজি রাজার বাসভবনের আঙিনায় আয়োজিত বার্ষিক ঐতিহ্যবাহী খাগড়া নৃত্যানুষ্ঠান ও উৎসবে যোগ দিতে যাচ্ছিলেন ৬০ জনের অধিক বালিকা ও তরুণী। পথে তাদের বহনকারী ট্রাকটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে বিপরীত দিক থেকে আসা একটি ভ্যানকে চাপা দেয়। এসময় ওই ট্রাকটিকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
শিয়রে টেট, মাথাব্যথা সেই যানজটই
অন্য দিকে, ওই যানজটের কারণে গির্জামোড় হয়ে রামেন্দ্রসুন্দর ত্রিবেদী সেতুর উপরে থেকে খাগড়া রেলগেটের দিকে ছড়িয়ে পড়েছে। মুর্শিদাবাদের অতিরিক্ত জেলাশাসক তথা ভূমি সংস্কার দফতরের জেলা আধিকারিক অরবিন্দ মিনা বলেন, ''টেট পরীক্ষার দু'দিন আগে থেকে যানজট মোকাবিলা করতে পুলিশ পথে নামবে। জেলা পুলিশ প্রশাসন সেই মতো পরিকল্পনাও ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
মৃত্যু যুবকের, বেহাল জাতীয় সড়কেই দুষছেন বাসিন্দারা
বহরমপুরে ঢোকার মুখে ভাকুড়ি থেকে খাগড়া রেলগেট পর্যন্ত ৩৪ নম্বর জাতীয় সড়কের অবস্থা পাড়ার রাস্তাকেও হার মানায়! বিশেষ করে চুঁয়াপুর থেকে পঞ্চাননতলা মোড় এবং মধুপুর থেকে বাসস্ট্যান্ড পর্যন্ত রাস্তার হাল অত্যন্ত খারাপ। পিচের চাদর উঠে রাস্তার উপরে বড় বড় গর্ত হয়ে গিয়েছে। সামান্য বৃষ্টিতেই রাস্তার গর্তে জল জমে পুকুরে পরিণত ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ধুঁকছে জাতীয় সড়ক, বাড়ছে দুর্ঘটনা
তার মধ্যে বহরমপুর ঢোকার মুখে ভাকুড়ি মোড় থেকে চুঁয়াপুর-পঞ্চাননতলা মোড় হয়ে খাগড়া রেলগেট পর্যন্ত প্রায় ১৩ কিলোমিটার রাস্তার বেহাল অবস্থা। গোটা রাস্তা ছোটখাটো গর্তে ভরা। বিশেষ করে চুঁয়াপুর ও পঞ্চাননতলা মোড়ের মাঝে বিপজ্জনক গর্ত তৈরি হয়েছে। একই রকম বেহাল রেজিনগর থেকে বহরমপুরের উত্তরপাড়ামোড় হয়ে নবগ্রামের মেহেদিপুর ... «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
ফটোগ্রাফির ঐতিহ্যে গর্বিত শহর
'ফটোগ্রাফি সোসাইটি অব মুর্শিদাবাদ'- এর কোষাধ্যক্ষ পার্থসারথি ধর জানান, খাগড়া এলাকায় ছিল স্টুডিও ডি মল্লিক। সেটা ছিল কাঁচের স্টুডিও। কাঁচের সাহায্যে আলোর নানা রকম শেড ফুটিয়ে তোলা হত। সেই স্টুডিও ছিল কলকাতায়। মালিক ছিলেন দুই ইংরেজ সাহেব। পরে স্টুডিওটি মহারাজা মণীন্দ্রচন্দ্র নন্দী কিনে নিয়ে ডি মল্লিককে দান করেন। «আনন্দবাজার, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
