வங்காளம்இல் লাগা ক্রি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «লাগা ক্রি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் লাগা ক্রি இன் வரையறை
லாக க்ரீ [lāgā kri. ] பி 1 இணைக்கப்படும் அல்லது இணைக்கப்படும் அல்லது இணைக்கப்படும் (சேறு, வீட்டிற்குச் செல்வது); 2 தொடுதல் (காற்று வீசும்); 3 ஆடுகள், கூட்டம் (படகு படகு); 4 நிறுத்தவும் (அங்கே ஓடு); 5 ஈடுபட்டுள்ள அல்லது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட (வேலைக்கு செல்லுங்கள்); 6 ஆரம்பம், ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள் (ஏற்கவும்); 7 சாப்பிடு; 8 ருசியான தோற்றம்; 9 உணர்ந்தேன் (நன்றாக, சூடாக); 1 சிக்கல்கள் அல்லது வலி (கால்கள் மீது பெரும் உணர்வு); 11 நியாயமான, இணக்கமான, தழுவி (வார்த்தைகளை அணியாமலிருங்கள், வார்த்தைகள் அங்கே நடக்காது); 12 இதுவரை (மகாபாரதத்திற்கு அடுத்த பிற காவிய நாடகம் என்ன?); 13 தேவை (பணம், எதை எடுக்கும்?); 14 செலவு செலவு (பத்து பணம் வாங்க); 15 வெற்றிகரமாக, பயனுள்ளவையாக இருக்க வேண்டும் (மருந்து எடுக்கிறது, அதன் கணிப்பு நிகழவில்லை); 16 மோதல் தடைகள் (இரண்டு முறை எடுத்து); 17 likes (think of); 18 சிக்கல் அல்லது பகைமை (பின்னடைவு); 19 ஒட்டும், துளைக்கப்பட்டு (மார்பில் சுட்டு, பையுடாக); 2 வெற்றி (இடைநிறுத்தப்பட்டது, காயம், உந்துதல்); 21 கன்னி அல்லது உணர்கிறாள் (தணியாதவர்); 22 விருப்பு அல்லது மனோமாட்டா (நான் அவளுடைய வார்த்தைகளைப் பற்றி நினைக்கிறேன்); 23 சிக்கி, குறுக்கீடு (படகு மண், நெக்லெஸ்); 24 தாக்கத்தின் காரணங்கள் (சிக்கல், சனி) [பாடல். √ புகுபதிகை + பங் அ) கறி பி. கவனமாக இருங்கள்; குப்பை போன்ற வைத்து க்ரீ லை ஒதுக்கி. 1 வேலை அல்லது முன்முயற்சியைத் தொடங்கவும், வேலையை விட்டு வெளியேறவும்; 2 போகிறது, பொருந்தும் (அவர் பேசினார்). লাগা ক্রি. [ lāgā kri. ] বি. 1 যুক্ত বা লিপ্ত বা সংলগ্ন হওয়া (জুতোয় কাদা লাগা, ঘরে আগুন লাগা); 2 স্পর্শ করা (গায়ে বাতাস লাগা); 3 ভেড়া, ভিড়া (তীরে নৌকা লাগা); 4 থামা (ওইখানে গাড়ি লাগাও); 5 রত নিযুক্ত বা ব্যাপৃত হওয়া (কাজে লেগে যাও); 6 আরম্ভ হওয়া, ঘটা (গ্রহণ লাগা); 7 করতে থাকা (খেতে লাগল); 8 স্বাদবোধ হওয়া (মিষ্টি লাগছে); 9 অনুভূত হওয়া (ভালো লাগা, গরম লাগা); 1 ক্লেশবোধ বা যন্ত্রণাবোধ হওয়া (পায়ে বড়ো লাগছে); 11 যুক্তিযুক্ত হওয়া, খাপ খাওয়া, মানানো (কাজে গা লাগাছে না, শব্দটা ওখানে লাগবে না); 12 তুল্য হওয়া (মহাভারতের কাছে অন্য মহাকাব্য কি আর লাগে?); 13 প্রয়োজন হওয়া (টাকা লাগবে, আর কী কী লাগবে?); 14 মূল্যরূপে ব্যয়িত হওয়া (কিনতে দশ টাকা লেগেছে); 15 সফল হওয়া, ফলপ্রসূ হওয়া (ওষুধটা লেগেছে, তার ভবিষ্যদ্বাণীটা লাগল না); 16 বিবাদ বাধা (দু-পক্ষে আবার লেগেছে); 17 পছন্দ হওয়া (কথাটা মনে লাগছে); 18 জ্বালাতন বা শত্রুতা করা (পিছনে লাগা); 19 বিদ্ধ হওয়া, বেঁধা (গুলিটা বুকে লেগেছে, তিরটা পিঠে লেগেছে); 2 আঘাত পাওয়া (ঘুসি লেগেছে, চোট লাগা, খোঁচা লাগা); 21 ধারণা বা অনুভব হওয়া (কুসুমসমান লাগা); 22 পছন্দ বা মনোমতো হওয়া (তার কথাটা আমার মনে লেগেছে); 23 আটকে যাওয়া, বাধাপ্রাপ্ত হওয়া (নৌকো কাদায় লেগেছে, গলায় লাগা); 24 কু প্রভাব পড়া (এঁড়ে লাগা, শনি লাগা)। [সং. √ লগ্ + বাং. আ] লেগে থাকা ক্রি বি. রত থাকা; নাছোড়বান্দার মতো রত থাকা। লেগে যাওয়া ক্রি. ব্. 1 কাজ বা উদ্যোগ শুরু করা, কাজে নামা; 2 খেটে যাওয়া, মিলে যাওয়া (তাঁর কথাটাই লেগে গেছে)।
வங்காளம் அகராதியில் «লাগা ক্রি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«লাগা ক্রি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
লাগা ক্রি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
লাগা ক্রি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা11
Adhesive, a. স^লগ্নস্বভাব বা শীল, অাঠাবিশিষ্ট, চিটে, চামড়। Adhesively, ad. স°লগ্নস্বভাবপর্বক। Adhesiveness, m. s. স°২লগ্নত্ব ; লাগিয়া বা লপটিয়া থাকে বা জড়িয়া ধরে যাহা, অাঠা । - To Adhibit, U. a, Lat. ব্যবহার-কৃ, কোন কার্য্যে-লাগা (ক্রি)।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা13
উঠস্বইয়া-দরঃ মার, আঘাত-কৃ, আছাড়-মারূ ট'ন্ধর মার বা লাগা, রস্তুদয় মধ্যে-ঘর্ধা | ' ' To Knock down. ... 11- s- দরআতে ঘা মারণ ঘা ল্যগনে I To Knoll, v. a. ঘন্টা-বাদ, ঘণ্টথেরূনি-কৃ, ঘন্টারর-কৃ, অন্ডোর্ষিঢ ক্রি য়াতে ঘন্টা -বাদ | To K noll, v. n. ঘটার ন্যায় ...
ক গে, খুকী লোভ সামলাতে ন! পেরে এনেছে, খোকাকে আর একট! কিনে দেবে!! উঠির! আসিবার সমর মানিক বলিল-ম! বললেন, তোর কাকাবাবুকে বল-একদিন আমাদের কালিঘ!ট দেখিযে আনতেসামনের রবিবার চলুন কাকাবাবু, আমাদের ছুটি আছে, আমিও যাব! অপুর বেশ কিছু খরচ হইল রবিবারে! ট!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
