வங்காளம்இல் লাইব্রেরি இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «লাইব্রেরি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் লাইব্রেরি இன் வரையறை
நூலகம் [lāibrēri] b. நூலகம், புத்தக அலமாரி நூலகம்]. লাইব্রেরি [ lāibrēri ] বি. গ্রন্হাগার, পুস্তক-ভাণ্ডার [ইং. library]।
வங்காளம் அகராதியில் «লাইব্রেরি» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«লাইব্রেরি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
লাইব্রেরি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
লাইব্রেরি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
অর্ক ও সূর্যমামা/ সূর্যের বিজ্ঞান: কিশোর বিজ্ঞান - ১
স্কুলের লাইব্রেরি থেকেও বই ধার নিতে পারো।" লাইব্রেরির কথায় মনে পড়লো আমাদের স্কুলে একটা লাইব্রেরি আছে। সেটা মাঝে মাঝে খোলা হয়। কিন্তু আমাদের কলাসের রুটিন এত বেশি টাইট যে লাইব্রেরিতে যাবার সময় আমরা পাই না। তবুও একদিন ঢুকেছিলাম সেখানে।
2
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
দ্বিজদাসকে লক্ষ্য করিয়া বলিল, মেজদির মুখে শুনেচি আপনার মস্ত লাইব্রেরি আছে, বরঞ্চ সেইখানে চলুন, দেখি গে আপনার কত বই জমেছে। চলুন। লাইব্রেরি ঘরটা তেতলায়। মস্ত চওড়া সিড়ি, উঠিতে উঠিতে দ্বিজদাস কহিল, লাইব্রেরি বেশ বড়ই বটে, কিন্তু আমার নয়, দাদার।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
খ্যাতির বিড়ম্বনা / Khyatir Birombona (Bengali): Bengali Drama
তৃতীয়: আমাদের একটা লাইব্রেরিদুকড়ি: লাইব্রেরি? সভা নয় তো? তৃতীয়: আজ্ঞে, সভা নয়। দুকড়ি: আ, বাঁচা গেল। লাইব্রেরি। অতি উত্তম। তার পরে বলে যান। তৃতীয়: এই দেখুন-না প্রসেপক্টসদুকড়ি: খাতা নেই তো? তৃতীয়: আজ্ঞে না – খাতা নয়, ছাপানো কাগজ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
তুই বিশ্বাস করবি, রাগে জেদে একদিন আমি আমার এক ক্লাসমেটের কাছ থেকে গাঁজা জোগাড় করে লাইব্রেরি সিড়িতে বসে তার সামনে ধরালে তার নাক কুঞ্চিত হয়ে ওঠে—এটা কী? “গাঁজা।” “তুমি এসব খাও? “খাই!” “বাসায় নিয়ে খাও। এটা লাইব্রেরি! আমার কম্পনময় আঙুলের ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একেবারে বলিয়া বসিলেন, তা বেশ তো, আমার লাইব্রেরি-ঘর খালি আছে, সেইখানে আমি তাকে থাকিতে দিব। শচীশ আশ্চর্য হইয়া কহিল, লাইব্রেরি-ঘর! কিন্তু, বইগুলো? যতদিন কাজ জোটে নাই কিছু কিছু বই বিক্রি করিয়া জগমোহন দিন চালাইয়াছেন। এখন অল্প যা বই বাকি আছে তা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
তৃতীয়: আপনার সার্বভৌমিকতা – সার্বজনীনতা – উদারতাদুকড়ি: তবু ভালো। এ কিছু নতুন ঠেকছে বটে। কিন্তু মশায়, ওগুলোও থাক– ভাষায় কথা আরম্ভ করুন। তৃতীয়: আমাদের একটা লাইব্রেরিদুকড়ি: লাইব্রেরি? সভা নয় তো? তৃতীয়: আজ্ঞে, সভা নয়। দুকড়ি: আ, বাঁচা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা368
প্রতিষ্ঠানের নাম ও বাকি টাকার পরিমাণ সম্বলিত দইটি পথক তালিকা লাইব্রেরি টেবিল উপস্থাপিত করা হইল। \' - (খ) কম'চারী ভবিষ্যনিধি আইন অনসারে দায়ী মালিকদের বিরুদ্ধে সাটিফিকেট ও ' - ফৌজদারি মামলা দায়ের করা হইয়াছে। ক্ষেত্রবিশেষে ঐ আইন অনযায়ী ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... ফ্লোরিডা, বয়কট অন্যান্য বাস বয়কট, এবং রেভারেন্ড TJ Jemison এর রেভারেন্ড সিকে স্টিল হিসাবে অনুরূপ অনুপ্রাণিত. লাইব্রেরি সংহত করার প্রচেষ্টার জন্য পেটানো হয়, সহ্য করার ক্ষমতা এবং সহিংসতা ছিল না, লাইব্রেরি ইন্টিগ্রেশন অন্যান্য সরকারী.
9
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
পুণ্ড্রনগর লিটল ম্যাগাজিন লাইব্রেরি বগুড়া থেকে সাজ্জাদ বিপ্লব সম্পাদিত স্বল্পদৈর্ঘ্য পত্রিকায় সম্পাদক নিজে শূন্য দশকের পত্রিকা : একটি খসড়া তালিকা তৈরি করেছেন। এই তালিকা থেকে দেখা যাচ্ছে ৩৪টি লিটল ম্যাগাজিন ২০০৩ সালে প্রকাশিত হয়েছে।
10
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
বইটির কপি পাওয়া যায় সরসুনা ব্যানার্জিপাড়া রোডের প্রতিভা লাইব্রেরি থেকে।এর জন্য লাইব্রেরি কর্তৃপক্ষের কাছে আমরা আন্তরিক কৃতজ্ঞ। বইটি সংগ্রহের ব্যাপারে বিশেষ সহায়তা করেছেন অমৃতধারার একনিষ্ঠ কর্মী অশোক রায়। পাঠকরা উপকৃত হলে আমাদের শ্রম ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
«লাইব্রেরি» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
লাইব্রেরি என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'আমি থামব না'
বড় কোনো ডিগ্রি আমার নেই। যতটুকু অর্জন করেছি তা নিজের লেখাপড়ায়। তরুণ অবস্থায় ঢাকায় ও চট্টগ্রামে পাবলিক লাইব্রেরি, ব্রিটিশ লাইব্রেরি ও আমেরিকান লাইব্রেরিতে ঘুরে ঘুরে পড়েছি। “আমি নিজেকে থামতে দিইনি কখনো। আমি থামব না। এখনও নতুন পত্রিকা আর বই খুঁজতে থাকি। একটা রাগ ছিল। চট্টগ্রামের সাহিত্যিক-সাংবাদিকরা কেন নতুন কোনো ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
চক্ষু মেলিয়া দেখি
সাধারণ জ্ঞানের জন্য লাইব্রেরি একটি চমৎকার উৎস বলে মনে করেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ব্যবসায় প্রশাসন ইনস্টিটিউটের (আইবিএ) এমবিএ ৫৩তম ব্যাচের শিক্ষার্থী জাফর সাদিক চৌধুরী। সম্প্রতি প্রকাশিত ৩৪তম বিসিএসের চূড়ান্ত ফলাফলে প্রশাসন ক্যাডারে নিয়োগের সুপারিশ পেয়েছেন তিনি। বললেন, 'সাধারণ জ্ঞানের জন্য পাবলিক লাইব্রেরি এবং ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
এবার মাঠে উপাচার্যের পক্ষের শিক্ষকরা
আমিনুল হক ভূঁইয়ার পক্ষের শিক্ষকরা আজ সোমবার দুপুরে বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে লাইব্রেরি ভবনের সামনে মানববন্ধন করেন। ছবি : এনটিভি. দুপুরে বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসে লাইব্রেরি ভবনের সামনে অনুষ্ঠিত এ মানববন্ধনে শিক্ষক সমিতির সভাপতি ড. কবির হোসেন, সরকারসমর্থক শিক্ষকদের একাংশের সংগঠন 'মহান মুক্তিযুদ্ধের চেতনা ও মুক্তচিন্তা চর্চায় ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
লোকসভার আদলে সংসদ ভবনে লাইব্রেরি-মিউজিয়াম স্থাপনের সিদ্ধান্ত
ভারতের লোকসভার লাইব্রেরির আদলে সংসদ ভবনে একটি লাইব্রেরি এবং মিউজিয়াম স্থাপনের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিয়েছে সংসদের লাইব্রেরি সম্পর্কিত কমিটি। প্রধানমন্ত্রী, স্পিকার ও অর্থমন্ত্রীর কাছে কমিটির গৃহীত সিদ্ধান্ত উপস্থাপনেরও সিদ্ধান্ত হয়েছে। সংসদ ভবনে গতকাল কমিটির সভাপতি ডেপুটি স্পিকার মো: ফজলে রাব্বী মিয়ার সভাপতিত্বে ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
মতাদর্শ এগিয়ে নিয়ে যেতে লাইব্রেরি তৈরির সিদ্ধান্ত বিজেপির
বিজেপি এবং আরএসএসের মতাদর্শকে এগিয়ে নিয়ে যেতে এ বার দেশের প্রতিটি জেলায় লাইব্রেরি তৈরির সিদ্ধান্ত নেওয়া হল। দিল্লিতে বিজেপি এবং আরএসএসের সমন্বয় বৈঠকের পর এই সিদ্ধান্তের কথা জানিয়েছেন বিজেপি সভাপতি অমিত শাহ। দলের মতাদর্শকে ভবিষ্যত প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেওয়ার জন্যই এই পদক্ষেপ বলে জানান বিজেপি সভাপতি। তাঁর প্রশ্ন ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
আন্দোলনকারী শিক্ষকদের সঙ্গে শিক্ষার্থীদের একাত্মতা
'এক দফা এক দাবি, ভিসি ছাড়ো শাবিপ্রবি'— স্লোগানে শিক্ষার্থীরা উপাচার্যের পদত্যাগের দাবিতে বিভিন্ন ব্যানার ও ফেস্টুন প্রদর্শন করেন। বেলা সাড়ে ১১টার দিকে বিশ্ববিদ্যালয়ের লাইব্রেরি ভবনের সামনে থেকে উপাচার্যের পদত্যাগের দাবিতে তাঁরা মিছিল বের করেন। মিছিলসহ তাঁরা উপাচার্য কার্যালয়ের সামনে গিয়ে সেখানে অবস্থান নেন। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
সিঙ্গাপুরের গণগ্রন্থাগার ও শিশুদের জ্ঞানচর্চা
সিঙ্গাপুরের উডল্যান্ড রিজওনাল লাইব্রেরিসিঙ্গাপুরের জাতীয় গ্রন্থাগার বোর্ড (এনএলবি) রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনার অধীনে দেশব্যাপী বিভিন্ন এলাকাভিত্তিক গণগন্থাগারগুলো পরিচালনা করে থাকে। প্রতিটি গ্রন্থাগারে শিশুদের জন্য রয়েছে আলাদা সেকশন। যেখানে তাদের উপযোগী অসংখ্য বই সংগ্রহে রাখা হয়। গ্রন্থাগার কর্তৃপক্ষ শিশুদের জন্য ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
পাঠোপযোগী পরিবেশে বিশ্বমানের সুবিধা
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়: এই ই-লাইব্রেরি পড়াশোনার জন্য বিশ্বমানের সমস্ত উপকরণ আমাদের হাতের মুঠোয় এনে দিয়েছে। যেটা ম্যানুয়াল ... ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে বাণিজ্য অনুষদে সদ্য চালু হওয়া ই-লাইব্রেরি সম্পর্কে বাংলানিউজকে কথাগুলো বলছিলেন হিসাব বিজ্ঞান ও তথ্য পদ্ধতি বিভাগের প্রথম বর্ষের শিক্ষার্থী ওয়ালিউল ইসলাম। অনুষদের পুরাতন ভবনের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
একটি ই–লাইব্রেরির কথা
জ্ঞানচর্চার জন্য বই পড়ার কোনো বিকল্প নেই। নানান বিষয়ের বই পড়ার জন্য লাইব্রেরির চেয়ে ভালো জায়গা আর কী হতে পারে? আধুনিক প্রযুক্তির এই যুগে নিজেকে সমৃদ্ধ করার পাশাপাশি বাইরের দুনিয়ার খোঁজখবরও রাখতে হয়। মুহূর্তেই গোটা বিশ্বের তথ্যভান্ডারের সঙ্গে নিজেকে যুক্ত করতে এখন প্রচলিত হচ্ছে 'ই-লাইব্রেরি'। তেমনই একটি ই-লাইব্রেরি চালু ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে 'এশিয়ার বৃহত্তম' ই-লাইব্রেরি
বিশ্বের ৩৫টি খ্যাতিমান লাইব্রেরি এবং প্রকাশনা সংস্থার সঙ্গে এই অত্যাধুনিক ই-লাইব্রেরি সংযুক্ত করা হয়েছে। ই-লাইব্রেরি মাধ্যমে শিক্ষক, শিক্ষার্থী ও গবেষকরা ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়, অক্সফোর্ড ইউনিভার্সিটি, কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটিসহ বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয়গুলোর গ্রন্থাগারের বই, জার্নাল, গবেষণাপত্র ও প্রবন্ধ পড়তে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
