இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான মেরিনো இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «মেরিনো» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «মেরিনো» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
মেরিনো பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«মেরিনো» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் মেরিনো இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். মেরিনো தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... তা ধ্বংস ও গোপন করার কারণে খ্রিষ্টান জাতিতে শেষ নবীর আগমন বার্তা জনসাধারণ জানতে পারেনি। কিন্তু মহাসত্য এই যে, সত্য কখনই চাপা থাকে না। তাই বোধকরি ১৫শত বছরের গোপনকৃত বার্ণাবাসের গসপেল খ্রিষ্টান বিশপ ফ্রা মেরিনো কর্তৃক প্রকাশিত হচ্ছে। অপরদিকে ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
2
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শীত এসে পড়েছে, এখন বিলিতি শাল-র গ্লপার-মেরিনো রাখব কি তাড়াব? আমি বললুম, যে লোক বিলিতি কাপড় কিনবে তাকে দিশি কাপড় বখশিশ দেওয়া চলবে না। দণ্ড তারই হওয়া চাই, আমাদের নয়। মামলা যারা করতে যাবে তাদের ফসলের খোলায় আগুন লাগিয়ে দেব, গায়ে হাত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
«মেরিনো» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் মেরিনো என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
স্পেনে মোটর শোভাযাত্রায় ৬ জনের মৃত্যু
দেশটির প্রধানমন্ত্রী মেরিনো রাজয় টুইটারে নিহতদের প্রতি সমবেদনা প্রকাশ করেন। তিনি বলেন, নিহতদের প্রতি আমার আন্তরিক সমবেদনা রইল ও আহতদের দ্রুত আরোগ্য কামনা করি। দুর্ঘটনায় ক্ষতিগ্রস্ত গাড়ির চালক অক্ষত আছে। ১৪০ জন এই জিপ র্যালিতে অংশ নিয়েছিল। দুর্ঘটনার পর র্যালি অনুষ্ঠান বাতিল করেছে র্যালি আয়োজনকারী কর্তৃপক্ষ। এ ঘটনার ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
2
মেক্সিকোয় শিশু হত্যার অভিযোগে ৫ কিশোর-কিশোরী অভিযুক্ত
প্রসিকিউটররা জানান, অভিযুক্ত কিশোররা তাকে বেঁধে রাখে, শ্বাসরোধ করে, তাকে লক্ষ্য করে পাথর ছুঁড়ে মারে ও ছুরিকাঘাত করে। চিহুয়াহুয়া কোর্ট ফর মাইনরের বিচারক ফ্রান্সিসকো ডি লিওন মেরিনো ১৫ বছর বয়সী কিশোরদের কারাদ-াদেশ দিয়েছেন। তিনি এদের চেয়ে বয়সে ছোট অপর তিন অপরাধীকে স্টেট চাইল্ড সার্ভিসেস এজেন্সির হেফাজতে রাখার ... «কালের কন্ঠ, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. মেরিনো [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/merino>. மே 2024 ».