வங்காளம் அகராதியில் «মিচকে» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் মিচকে இன் வரையறை
மீக்கேக் [மைக்கேக்] பைன் பொது நடத்தை மூலம் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை என்றால், தரையில் கீழ் தீய, சுடர் (மற்றும் குப்பை ஒரு கேலி). [உள்நாட்டு.]. பி . எம் মিচকে [ micakē ] বিণ. প্রকাশ্য আচরণে বোঝা না গেলেও তলে তলে দুষ্ট, মিটমিটে (ও একটা মিচকে বদমাশ)। [দেশি.]। বি. ̃. মি
வங்காளம் அகராதியில் «মিচকে» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
মিচকে வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான মিচকে இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «মিচকে» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «মিচকে» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
মিচকে பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«মিচকে» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் মিচকে இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். মিচকে தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
আবোল তাবোল (Bengali):
হিকেঁ|দুনে মিচকে যারা 5151 কেঁদে নাম কেনে, ব্যাঙার শুধু ব্যানর ব্যানর '511511115 আর প্যানপ্যানেবটুকিষে কাঁদে খিদের সমর, ফুপিয়ে কাঁদে রুকালে, কিম্বা হঠাৎ লাগলে ব্যাথা, কিম্বা 515 15551151 ; 511551 হাসে অলো কাঁদে, 5151 থামার অব.
দুনে মিচকে যারা সভা কেঁদে নাম কেনে, বাঁ!ঙার শুধু ঘা!নর য!!নথ্যানে আর প্যানপ্যানেকুকিয়ে কাঁদে খিদের সমর, কুপিয়ে কাঁদে ধমক!লে, কিংবা হঠাৎ লাগলে ব!থা, কিংবা বয়ে চমকালে; অল্পে হাসে অল্পে কাঁদে, কালা থামার অল্পেতেই, মায়ের আদর দুধের রোতল কিৎবা ...
Sukumar Ray, 2014
3
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
করে পাখি রললে- জান মামা, মিচকে!পৌত! চিপেষঠা নিমতেলে পানা যেদিন বলছিল-দেখ কেনে কি-কি? আমি নাকি-? কি করেছি আমি? ক্যা জানে বাপু! আমার মাতববরের ধরম, এই বছর ন! কিরতে রেবিরে মারে! ফেটে মারে! পাপ করে যদি বাবাঠাকুরের ঠাই ছোর কেউ তবে বাবা তাকে ...