வங்காளம்இல் নিখিল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নিখিল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নিখিল இன் வரையறை
அனைத்து [நிக்கிலா] பைன் முழுதும், அனைவருக்கும் ('உலகம் முழுவதும் எழுப்பும்': ரவீந்திரா). ☐ பி. முழு உருவாக்கம்; முழு உலகமும் (நிகில்நாத்). [பாடல். இல்லை + arch). নিখিল [ nikhila ] বিণ. সমগ্র, সমুদয়, সমস্ত ('নিখিল ভুবন উঠবে জেগে': রবীন্দ্র)। ☐ বি. সমগ্র সৃষ্টি; সমগ্র ভুবন (নিখিলনাথ)। [সং. নি + খিল]।
வங்காளம் அகராதியில் «নিখিল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নিখিল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নিখিল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নিখিল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
নিখিল জিজ্ঞাসা করলে, কার হুকুম নেই? মক্ষী বললে, তা কেমন করে বলব! রাগে ক্ষোভে মক্ষীর চোখ দিয়ে জল পড়ে-পড়ে আর-কি। দারোয়ানকে নিখিল ডেকে পাঠালে। সে বললে, হুজুর, আমার তো কসুর নেই। হুকুম তামিল করেছি। কার হুকুম? বড়োরানীমা মেজোরানীমা আমাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
ঋষি কহিলেন, পুর্বকালে শুম্ভ ও নিশুম্ভ নামে অম্বরদ্বয় মদবলা প্রয়ে শচাপতি হক্সের ত্রৈলোক্য এবং নিখিল বজ্ঞপ্তাগ হরণ করিল । সেই শুস্ত ও নিশুম্ভ,-স্ব ধ্য, চঞ্জ, কুধের ও বরুণের মধিকার কার্য্য স্বয়ং সম্পন্ন করি .ত লাগিল এবং তাহারাই প ৭নের অধিকার ও অগ্নির ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
3
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
ড়িযে দিতে হবে ৷ নিখিল চুপ করে রইল ৷ আমি বুঝলুম ওর না!রবুদ্ধিতে খটক! লাগল ৷ ওর খটকার আর অভ cw? I কিন্তু বড়ে! শত সমস!!! সোজ! মেরে তে! নর ৷ ননফুকে ছ!ড়!নোর উপলক্ষে জাষেদের উপর অপমানের শে!ধ তোলা চাই ৷ নিখিল চুপ করেই রইল ৷ তখন মক্ষীর চোখ দিযে আগুন ঠিকরে পড়তে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
নিখিল খুব মজার লোক না রে? “খুব।” গুণী চটপট জবাব দেয়। “যা হাসাচ্ছিল আমদের, হাসতে হাসতে পেট ব্যথা হয়ে গেছে মা গো ভাবলে কেমন জানি লাগে।” এই গুণী, নিখিল কিন্তু তোকে বেশি কাতুকুতু দিচ্ছিল।' গুণী সঙ্গে সঙ্গে প্রতিবাদ করে, “যাহ আমাকে না তোকে।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
5
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
প্রতি ধুলিকণা নিখিল টানে এক হতে ধায় একেরি পানে, চলেছে একেরি শাসন মানি, লোকে লোকান্তরে একেরি বাণী এক সে অমৃতে হয়েছে হারা নিখিল জীবন-মরণ ধারা। সে অমৃতজ্যোতি আকাশ ঘেরি, অন্তরে বাহিরে অমৃত হেরি। যাহা হতে ধরে জীবন সবে, যাহার মাঝারে মরণ পরে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
বাহুবন্ধন বলেও ঠিক অভিহিত করা খার না ৷ ' 'ভবুএকবার সসঙ্গোচে বলতে গেল সে, “তুমি এদিকটা এসে ৰসলে না কেন-নিখিল ঠাকূরzপার একটু অন্থবিধে হচেছ ৷ আড়ষ্ট হবে থাকতে হচেছ আমার জম্মে g' নিখিল অবশ্য হাঁ-হাঁ ক'রে উঠল ৷ “কিছু না, কিছু না ৷ আমার কেনে অসুবিধা নেট 1' ...
Gajendra Kumar Mitra, 1967
... রাষ্ট্রপতি কর্তৃক দের মানপত্র, এক অডুত রাতুর সাপ তার সঙ্গে ধিবেকানন্দের বইবের থাজে খাজে আমার ডালিকে ভারে I একজনের যতু]র রবে তবু আমার বই দেখতে পাওরা - যেতারথানা কোথার r একখানা ছবি করার ন্বপ্ন আজও বুকে পুষে রাখা -মার স্থর আবহে তুমি নিখিল আমারে ...
Alakenduśekhara Patrī, 1987
8
Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...
অন্য কোথাও হলে আমি বোধ হয় চাকরি করতেই পারতাম না। অথচ মজা হলো, আমার সঙ্গে নিখিলও চাকরি পায় : নিখিল রঞ্জন রায়। ওর ক্লাসে ছেলেরা বড় গোলমাল করত। ... রাজ্জাক স্যারের একথা ঠিক। নিখিল বাবুকে আমিও পেয়েছি, ১৯৪৩-৪৪ সালে। আমি তখন বি.এ. ক্লাসের ছাত্র।
Ābadura Rājjāka, Saradāra Phajalula Karima, 1993
বড় ছিল ৷ এই য়্যাটে কুলতো না বলে অল একটা বাসা ভাড়া করে থাকতো ৷ নিখিল দত্ত তখন একলাই এই য়্যাটটা ভোগ করতো ৷ বিযে করে বউ নিযে নিখিল দত্ত য়্যাটেই উঠেছিল ৷ এখানেই বউতাত হযেছিল ৷ শতৈল আসার আগে তার নিশ্চরই দুর্ভাবনা হযেছিল, য়্যাটটা হরতো ছেড়ে দিতে ...
10
Sāhityika Rameśacandra Datta
মনে হম না ৷ ' শ্রদ্ধেম সজনীকাস্ত দাস ষথার্থ ই বলেছেন- “রমেশচঞ্জের” বাংলা প্ৰবন্ধগুলি এতকাল সামরিক পত্রিকার পাতা হইতে cw গ্রস্থাকারে প্রকাশিত হম নহি, ইহা আমাদের জাতীম কলস ৷ ত্রীমান নিখিল সেন রমেশচত্রের তিরোভাবের ঠিক অর্ধশতাক্ষী পরে বে বাঙ্গালীর ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
«নিখিল» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
নিখিল என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
'কাট্টি বাট্টি'র নড়বড়ে শুরু
এক হিসেবে, ছবিটি নিয়ে বড়সড় কিছু অনুমান করা দুষ্কর। পরিচালক নিখিল আদভানির ক্যারিয়ারে রয়েছে 'সালাম-এ-ইশক' ও 'চাঁদনিচক টু চায়না'র মতো বড়সড় দুটি বিপর্যয়! ইমরান খানের কথা না বলাই ভালো, কারণ ফ্লপ ছাড়া সাফল্য তিনি জীবনে কমই পেয়েছেন। ছবির একমাত্র বড় সম্ভাবনার নাম কঙ্গনা, এই এক নামে এখন ছবি কদ্দূর এগোতে পারে, তা দেখার রয়েছে। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
সোশ্যাল মিডিয়ায় কেনো নেই কঙ্গনা-ইমরান?
এই প্রশ্ন করাতে ইমরান-কঙ্গনা খুশি না হলেও খুশি হয়েছেন ছবির পরিচালক নিখিল আদভানি। তিনি জানান, 'ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, কেউ তো এই প্রশ্নটা করলো। দয়া করে তাদের জিজ্ঞাসা করুন সমাজিক মাধ্যমগুলোতে তারা কেনো নেই।' টুইটারে ইমরানের ফ্যানপেজে ফলোয়ারের সংখ্যা ৫০ হাজার। কিন্তু তারপরও টুইটারে তার কোনোও আগ্রহ নেই। এ সম্পর্কে ইমরান জানান, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
নাগরিকত্বের উদ্বেগে বরাকে ম্লান কেন্দ্রীয় বিজ্ঞপ্তির স্বস্তি
তিনি ছিলেন নিখিল ভারত বঙ্গ সাহিত্য ও সংস্কৃতি সম্মেলনের শিলচর শাখার প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি। ফরওয়ার্ড ব্লকেরও প্রতিষ্ঠাতা জেলা সভাপতি ছিলেন এই নেতাজি অনুরাগী। নিখিল ভারত বঙ্গ সাহিত্য ও সংস্কৃতি সম্মেলনের প্রাক্তন জেলা সভাপতি অতীন দাশ দেশভাগের ইতিহাস তুলে ধরেন। তিনি বলেন, ''সময়ে সময়ে বিদেশি শাসকরা ভারতবর্ষকে শাসন করেছেন। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
দুষ্টু মিষ্টি প্রেমকাহিনী
পরিচালক নিখিল আদভানির সঙ্গে অবশ্য এটি এ জুটির প্রথম কাজ। নিখিলের সঙ্গে সিদ্ধার্থ রায় কাপুর যখন ছবি প্রযোজনার কথা চিন্তা করছিলেন, তখনই তারা প্ল্যান করছিলেন কঙ্গনাকে মাথায় রেখে। সে সিদ্ধান্ত অনুযায়ী নতুন কঙ্গনার জন্য চিত্রনাট্য লেখার দায়িত্ব দেওয়া হয় অংশুল সিংহালকে। তিনি ঠিকঠাক কল্পনা করতে পেরেছিলেন বলিউড রানীকে। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
সালমান বলেছিলেন বলেই!
আর সালমান খানকে যে ঠোঁটকাটা স্বভাবের কঙ্গনা রীতিমতো মান্য করেন সম্প্রতি তা স্পষ্ট করেছেন 'কাট্টি বাট্টি' ছবির পরিচালক নিখিল আদভানি। আদভানি জানিয়েছেন— 'কাট্টি বাট্টি' ছবিতে অভিনয় করবেন কীনা এ নিয়ে কঙ্গনা রনৌত তাঁকে রীতিমতো অপেক্ষাতেই রেখেছিলেন। শেষে সালমান খান কথা বলার পরই কেবল এ অভিনেত্রী 'কাট্টি বাট্টি'তে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
তিন তালাকের বিরুদ্ধে সরব ভারতের ৯০ শতাংশ মুসলিম নারী
নিখিল ভারত সুন্নি উলেমা পরিষদ মনে করে, একসঙ্গে তিনবার তালাক বলা হলেও সেটিকে একবার বলে ধরা যায় কিনা তা খতিয়ে দেখা দরকার। মুসলিম ল বোর্ডের মতে, কোরান ও হাদিসে একসঙ্গে তিনবার তালাক বলা অপরাধ। কিন্তু একসঙ্গে বলে ফেললে বিচ্ছেদ সম্পূর্ণ হয়ে যায়। এই ব্যবস্থা বদলানো সম্ভব নয়। শিয়াদের মধ্যে মৌখিক তালাকের সময় দু'জন করে সাক্ষী ... «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
\'হিরো\'র প্রথম দিনে আয় ৬ কোটি ৮৫ লাখ রুপি
'কাল হো না হো', 'সালাম ই-ইশক', 'ডি ডে' সিনেমার জন্য বলিপাড়ায় সুপরিচিত ৪৪ বছর বয়সী নিখিল। এছাড়া বলিউডে অভিষেকের আগেই বিতর্কিত হয়েছেন সুরজ। অকালপ্রয়াত অভিনেত্রী জিয়া খানের আত্মহত্যায় প্ররোচনা দেওয়ার অভিযোগে জেল খেটেছেন বলিউডের এই নতুন মুখ। সুরজ জামিনে মুক্তি পাওয়ার পর তার বিরুদ্ধে হত্যা মামলা করেন জিয়ার মা। «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
আসছে \'হিরো\'
কারণ আগামী ১১ সেপ্টেম্বর মুক্তি পেতে যাচ্ছে সালমান প্রযোজিত ও বলিউডের জনপ্রিয় পরিচালক নিখিল আদভানি পরিচালিত বহুল আকাঙ্ক্ষিত চলচ্চিত্র 'হিরো'। সালমানেরই প্রডাকশান 'এসকে'-এর ব্যানারে নির্মিত হয়েছে আশির দশকের সাড়া জাগানো ছবি 'হিরো'র রিমেক। এমনিতে মুক্তি পাওয়ার আগেই বলিপাড়ায় ব্যাপক আলোচিত 'হিরো' ছবিটি। কারণ ১৯৮৩ ... «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
ভাইজানের স্বপ্নের 'হিরো' পর্দায় আসছে এই শুক্রবারই
নিখিল আদবানি৷ নামটা চেনা চেনা লাগছে? হ্যাঁ, ইনিই 'কাল হো না হো', 'সালাম-এ-ইশক'-এর মতো ছবির পরিচালক৷ আদবানির শেষ ছবির নাম ছিল 'ডি ডে'৷ এহেন নিখিলকেই সলমন দায়িত্ব দিয়েছেন 'হিরো' রিমেক পরিচালনার জন্য৷ 'হিরো' ছবির প্রোডাকশন কোম্পানি সলমন খান ফিল্মস৷ ছবির ডিস্ট্রিবিউশনের দায়িত্বে ইরোজ ইণ্টারন্যাশনাল৷ ছবিতে সঙ্গীত পরিচালনার ... «সংবাদ প্রতিদিন, செப்டம்பர் 15»
বাংলা গানের 'রানার'
জ্ঞানেন্দ্রময় চৌধুরী শুধু চিকিৎসাই করতেন না, চা বাগানের কুলিদের অংশগ্রহণে নাটক ও সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজনও করতেন। এসব অনুষ্ঠানেও গান গাইতেন সলিল চৌধুরী। চাচা নিখিল চৌধুরীর কাছে গান শেখেন তিনি। নিখিল চৌধুরীর গানের দল 'মিলন পরিষদ'-এ শৈশবেই যোগ দেন সলিল চৌধুরী। তিনি লেখাপড়া করেন মামাবাড়িতে থেকে। হরিনাভি বিদ্যালয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»