வங்காளம் அகராதியில் «ওঁচা» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ওঁচা இன் வரையறை
தள்ளாட்டம், [ōn̐cā, ōn̐chā] மிக மோசமான அல்லது மோசமான, ஏழை, விளையாடக்கூடிய (சந்தையில் இருந்து நிறைய பணம் வந்தது). [பாடல். Unca]. ওঁচা, ওঁছা [ ōn̐cā, ōn̐chā ] বিণ. অত্যন্ত নিকৃষ্ট বা বাজে, হীন, খেলো (বাজার থেকে পয়সা দিয়ে যত ওঁচা জিনিস নিয়ে এসেছে)। [সং. উঞ্চ]।
வங்காளம் அகராதியில் «ওঁচা» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ওঁচা வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ওঁচা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ওঁচা» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ওঁচা» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ওঁচা பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ওঁচা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ওঁচা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ওঁচা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chaṛ−a-prab−ade gr−amab−aṃl−ara sam−aja
রাণাঘাট সম্পর্কেও তাই : 'যার নেই পুঁজিপাট সে থাকে রাণাঘাট'। বর্ধমান জেলার কোন এক গ্রামের দেপাড়া সম্পর্কেও ছড়ায় ব্যক্ত করা হয়েছে : “তরকারির ঔচা ঝিঙ্গে পাখীর ঔচা ফিঙ্গে শাকের ঔচা পুইখাড়া গায়ের ওঁচা দে-পাড়া'। মেদিনীপুর জেলার হিজলী এলাকা ...
T−ar−apada S−an̐tar−a, 1982
«ওঁচা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ওঁচা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ওই বিস্ফোরণের পর দেশটির প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছিলেন, “থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি”। পর্যটকদের অন্যতম আকর্ষণ এরাওয়ান মন্দিরে চালানো এই হামলার দায় শেষ খবর পাওয়া পর্যন্ত কোনো গোষ্ঠীই স্বীকার করেনি। থাই কর্মকর্তারাও সরাসরি কোনো গোষ্ঠীকে দায়ী করেননি। তবে এক দশক ধরে থাইলান্ডে রাজনৈতিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
2
ফুটেজ পাওয়া সন্দেহভাজনকে খুঁজছে ব্যাংকক পুলিশ
“থাইল্যান্ডে এর আগে এত ভয়াবহ বোমা হামলা আর হয়নি” বলে উল্লেখ করেছেন প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা। পর্যটন ও অর্থনীতি ক্ষতিগ্রস্ত করতেই মন্দিরে আগত বিদেশিদের লক্ষ্য করে বোমা হামলা চালানো হয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন থাই প্রতিরক্ষামন্ত্রী প্রাওয়িত ওংসুওয়ান। রাজধানীতে চালানো এ প্রাণঘাতী হামলার সঙ্গে জড়িত সবাইকে গ্রেপ্তার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
3
'পর্যটন ও অর্থনীতি ধ্বংস করতেই এই হামলা'
থাইল্যান্ডের রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনের তথ্য অনুযায়ী, থাই প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওঁচা বলেছেন, হামলার পরিপ্রেক্ষিতে 'ওয়ার রুম' খোলা হয়েছে, যার কাজ হবে হামলাকারীদের ধরা এবং সন্ত্রাসবিরোধী অভিযান পরিচালনা করা। থাইল্যান্ডের জাতীয় পুলিশের প্রধান সোমায়োত পোমপুমুয়াং জানিয়েছেন, 'পাইপ বোমা' ব্যবহার করে হামলা চালানো হয়েছে ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
4
বাবাজির নাম ঘুষ
বস্তুত, অধিকাংশ ক্ষেত্রে ঠিক উল্টোটাই ঘটে, ঘুষ দিয়ে ওঁচা মালটাই গছিয়ে দেওয়া হয়। সোনার পদকের বদলে যদি খাদ মেশানো দু-নম্বরি মাল দেওয়া হয়, তাতে আপাত ক্ষতি সামান্য। কিন্তু একই পদ্ধতিতে যদি সেতুর কাজ বাগিয়ে নেওয়া হয়, বহুতল ভবন তৈরি হয়, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক বা হাসপাতালের ডাক্তার নিযুক্ত হন, তাহলে? আমার সবচেয়ে বেশি ... «প্রথম আলো, டிசம்பர் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ওঁচা [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/omca>. ஜூன் 2026 ».