வங்காளம் அகராதியில் «ওত-প্রোত» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ওত-প্রোত இன் வரையறை
ஓட்-புரோடு [ōta-prōta] பின். எல்லா இடங்களிலும் விரிவாக்குதல்; நான் ஒருவருக்கொருவர் முழுமையாக ஈடுபட்டுள்ளேன் (இந்த விஷயத்தில் நான் மிகவும் ஈடுபாடு கொண்டிருக்கிறேன்: 'நான் காலப்போக்கில் என் கட்டுக்குள் இருக்கிறேன்'). [பாடல். எனவே (= ஊடுருவி) + (அச்சிடப்பட்ட) (= பொருத்தப்பட்ட)]. ওত-প্রোত [ ōta-prōta ] বিণ. সর্বত্র পরিব্যাপ্ত; পরস্পর সম্পূর্ণ জড়িত (এই ব্যাপারটার সঙ্গে আমি ওতপ্রোতভাবে জড়িয়ে আছি; 'সময় দিয়ে ওতপ্রোত বাঁধে আমার ভিটে': শ. ঘো.)। [সং. অত (=অন্তর্ব্যাপ্ত) + (প্রোত) (=প্রোথিত)]।
வங்காளம் அகராதியில் «ওত-প্রোত» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ওত-প্রোত வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ওত-প্রোত இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ওত-প্রোত» வார்த்தை ஆகும்.
«ওত-প্রোত» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்
0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ওত-প্রোত» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ওত-প্রোত பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ওত-প্রোত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ওত-প্রোত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ওত-প্রোত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Muktapurusha prasaṅga
হ্রছুষ অভিমান তার সঙ্গে ন৷রটির 'সর্ম্প ওত=প্রোত জটিড়ত, নারটি সস্পক“ থাকবেই এই পরে.ৰুষ ভাবের সঙ্গে, কাজেই ওটা তাই অপেটিক্ষুক এবং সটুটিন্ট-মছুখটি হতে রাধ্য-,সেই ভাব থাকতে কেমন করে আত্মদ্ৰরছুপ উপলটিৰধ হবে যে দবরছুপ, আআ, টিলঙ্গ বটিল্পর্জ'ত ৷ এখন আমার ...