வங்காளம்இல் শফ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শফ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শফ இன் வரையறை
ஷாஃப் [śapha] b. குதிரைச் சடலம் [பாடல். √ ஷாம் + இல்லை]. শফ [ śapha ] বি. ঘোড়া গোরু প্রভৃতি জন্তুর খুর। [সং. √ শম্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «শফ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শফ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শফ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শফ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শফ ও খুর শব্দে পশুর পায়ের খুর বুঝায়। ১। শফ-ক্লীং { শব+অচ, ক } । ২। খুরপুং । ১২৯ ।। পুচ্ছ, লুম ও লাঙ্গল শব্দে লাঙ্গল (লেজ ) বুঝায়। ১। পুচ্ছ-পুং-ক্লীং { পুচ্ছ+জছ,কষ্ঠ } । ২ । লুম-ক্লীং { লু+মক কর্ম } [ লুমন ] । ৩। লাঙ্গল-ক্লীং {লঙ্গ +উলঞ , কন্ঠ } কম্পিত হয় ইহণ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি শফ. রত্নাবলী । বস্তুত' স্ত্রী বকুল: । ইতি শব্দচন্দ্রিকা ll দী গর্তেী । ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ। নীতি। অয' প্ল তগতাবিত্তি ভট্ট. মল্ল: ইতি দুর্গাদাস । বন্নুলি বাবাতো ভাবে ২নট প্রত্যাবন নিম্নন্ন• ll | বল্লী স্ত্রী দস্তালিকা। লাগাম ইতি ভাষা ! তৎপর্যাযঃ ।
3
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
ই | ম! চগুট্ট!র সমস্ত দলিল-পর, নকশ!, ম!!প পতৃতি যা-কিছু ছিল আমি কলকাতার এটনির বাড়িতে পাঠিযে দিযেচি | কিউ আপনারা আমার সহার থাকবেন ৷ শিরে!মগি জযধবনি করিলেন; কিউ কথাটা সত! হইলে কোথাকার জল কোথায় গির! মরিবে চিত! কবির! ক্রে!ধে ও শফ!য জনাদনের মুখ বিবণ হইর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
ডন্টুর তীর দষ্ট্রতে শফ*[র দিকে চোর বলেন, কেরোন হাদিস- এসব পড়েছ- আর দেখেছ ওতে কি লেখার্মে আছে r ' সার. বলে শফাঁ নির্বোধের ন্মার _চেয়ে থাকে ডন্টুব্ররর দিকে ৷ তা আর 'নেবে কেন ? u;§;1 ~1=1i“la দিকে তীর দৃষ্টিতে চোর বসে.-তেমেরা firms zr3cws.i'a1561"\a ...
Abdul Jabbar Hazari, 1967
5
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
*পচন্দ্র দেব ও তৎসতধম্মণ-র ভবন-লেখা এশিবচন্দ্র দেবের বাহুল হস্তাক্ষর * - - - « পলক্ষে পৃথক সংঘর্বে যখন উদিত তিনি কাস্তে-শ্র*শফ-কবি। তেYলসব-অপব—ককশীব"ধু :":" ' দশক পবন দত্ত এবং আমাদের। নিত্য-গর্দষ্ট প্রেরণ কর। ৬শিবচন্দ্র দেবের ইংরাজি হস্তাক্ষর।
Abināśacandra Ghosha, 1918
«শফ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
শফ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ঈদের ছুটিতে জমজমাট নরসিংদীর ড্রিম হলিডে পার্ক
রয়েছে আইসক্রিম পার্লার, কফি শফ, পাশাপাশি রয়েছে নারায়ণগঞ্জের বিখ্যাত জামদানি হাউস। কম দামে পাওয়া যাবে মেয়েদের থ্রি-পিস, বেড শিট ও অন্যান্য জিনিসপত্র। গাড়ি নিয়ে যারা যাবেন তাদের গাড়ির জন্য রয়েছে দুটি পার্কিংয়ের ব্যবস্থা। ব্যবস্থা রয়েছে সার্বক্ষণিক নিরাপত্তার। সপরিবারে যদি কেউ রাত যাপন করতে চায় তাহলে তার জন্য ... «ভোরের কাগজ, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
