வங்காளம்இல் ষত্ব இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «ষত্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் ষত্ব இன் வரையறை
மரபுரிமை, பதவி-ஆட்சி [ṣatba, ṣatba-bidhāna] b. (மீண்டும்.) இன் 'சே பயன்பாடு. [பாடல். எக்ஸ் + தோல், + வழங்கல்]. ষত্ব, ষত্ব-বিধান [ ṣatba, ṣatba-bidhāna ] বি. (ব্যাক.) 'ষ'-এর ব্যবহারবিধি। [সং. ষ + ত্ব, + বিধান]।
வங்காளம் அகராதியில் «ষত্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ষত্ব» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ষত্ব இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ষত্ব தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
সৃহস্থিত কোন সামাল বিষয়ের অপচয না করে, তিনি সর্বতেডোবে এমন ষত্ব করিতে কোনমতেই ক্রটি করিতেন না ৷ পুত্র-কন্মার প্রতি পিতা মাতার এরূপ ষত্বকে অতীব গুরুতর কম বলিতে হইবে ৷ এ বিষয়ে বণিকভার্যার বিলক্ষণ দক্ষতা ছিল ৷ বণিকতার্যার পরিমিত ব্যয এবং ভ্রব্য ...
Madhusūdana Mukhopādhyāẏa, 1867
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স কাযঃ গাবযেওজ্জ: ষত্ব"ল্যানাত্মনা সহ্। আমুরোদুবিণাদানাং গান্ধর্বঃসম. যান্মিথঃ । রাক্ষসে। যুদ্ধ হরণাং পৈশাচ কন্যকাছুলাং। চত্বারো বিবাহ 1রাজ্ঞ স্তথাসুর বৈশ্যেশূদ্রগন্ত্য স্ত গর্হিতঃ । পাণিগ্রন্থঃ সবর্ণমু। গৃহীত । । যাজ্ঞবল্গউবাচ । শুধুম্ভ ...
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা445
... ad, প্রতারণা ধূর্ততা ফেরেব বা কৌটিল্যপূর্বক, থল তা শঠতা বা বঞ্চকতাপূর্বক। Guilefulness, m. s. থলতা, ন1 l Guileless, a. অপ্রতারক, অধূর্ত, সরল, উদার, কৌটিল্য থলতা বা প্রতারণাশন্য। Guilelessness, m. s, থলতা বা কৌটিল্যরাহিত্য, নির্মলত্ব, নিদো ষত্ব ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
তূইও বুঝবি বড় হলে' মনে পড়বে যখন-ছেলে-বেলার কথামায়ের ষত্ব মায়ের সেবা সবর্বদা সবর্বথা ৷ নিজের mm আদর করে” ডাকবে যখন কেহ; তখন রে তোর মনে পড়বে,-বিশ জগৎ হতে লুপ্ত মাতৃল্পেহ; তখন পড়বে মনে-তুই ও একদিন “মা মা বলে” ডাকতিসু কোন জনে ৷ * * * * বুঝবি তখন পড়বি ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
5
Manishidera mā - পৃষ্ঠা69
Śailenakumāra Datta. পরবতীকালে এ প্রসঙ্গে লিখেছেন—'কুসংসগটা ছেলেবেলায় বড় বেশী হয়েছিল । বাপ থাকতেন বিদেশে, মা সেকেলের উপর আর একটু বেশী, কাজেই তাঁর কাছে শিক্ষা ষত্ব কিছম হয়নি। নীতিশিক্ষা কখন হয়নি।” কিন্তু তাঁর সেনহ সন্ধায় পরিপণ অন্তরটি ...
Śailenakumāra Datta, 1992
... ডাব স্পষ্ট উপলন্ধি হইতে পারিবে ৷ মৃহ W রিবরে নস্বাদি ঋধিগণের ব্যবস্থা সৎক্ষেপত= এইরূপ ;-মতো-পিত্যাক দেবভুল্য ন্ধানিবে, শ্রীকে স্বামী ভরণ পেষেণ করিবে, ছক্ষোর ন্মার পরী পতির অসুবর্তী হইবে, পূব্রগণকে রিছা আস করাইবে, কন্মাগণকে৪ অতি ষত্ব ' পূবর্ঘক পালন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
... পরিমাণে আমাদের গিরোচুলে ষত্ব ৷ চুরন বিবি ৷ আগের অনুকৃতি হইবে ৷ পাববভীশ্ন আতির অনূঢ় যুবকগণ রাত্রিকালে প্রারই বাড়ীতে থাকে না ; গ্রানের সকলে মিগিনা “কাং” বা অপর কেনে পৃহে রজনী ধাপন করে ৷ তাহাতে সেখানে তাহাদের ষথেচ্ছ আমোদ এযোদ করিবার সুবিধা ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
8
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
কন্যা থাকে, তাহাকেই সন্তান নির্বিশেষে দুই জনে পালন করেন । কন্যটী নিশানাথের পত্নীর ভগ্নীর তুহিত। ভাগিনেয় বাঞ্ছারাম কালেজের ছুটির সময় এখানে আসিত এবং ছই এক মাস থাকিয়া যাইত। বনমালীর স্ত্রী বিয়োগ ঘটিলেও শ্বশুর বাড়ীর আদর ষত্ব কিছু কমে নাই।
Trailokya Nath Sanyal, 1889
9
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... হইবাছিলেন এবং সুলতানপুর মিউনিসিপালিটীর স্থ]পন]বধি অবসর গ্রহণের দিন পর্যান্ত ইহার অবৈতনিকসেক্রেটরী ও সুলতানপুর ইনূষ্টিটিউট ( Sultanpur Institute ) সভার অনররী সেক্রেটরী ছিলেন ৷ এই সভার পৃহ, পুস্তকাগ]র এভূতি তাঁহারই ষত্ব ও চেষ্ট] এসুত ] ১৮৯৮ অসে তিনি ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
10
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
প্রণব উপনিষদাদি বেদাভ্যাসে ষত্ব ; অর্থাৎ আমাদের অভ্যাসসিদ্ধ ইহা হইয়াছে যে, শব্দের অবলম্বন বিন!, অর্থের অবগতি হয় না । অতএব পরমাত্মার প্রতিপাদক প্রণব, ব্যাহৃতি, গায়ত্রী ও শ্রুতি, স্মৃতি, তন্ত্রাদির অবলম্বনদ্বারা, তদর্থ যে পরমাত্মা, তাহার চিন্তন ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
«ষত্ব» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
ষত্ব என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
পুলিশ বানান ও গলদ পাঠ
'তৎসম শব্দে শ, ষ, স-য়ে নিয়ম মানতে হবে? এ-ছাড়া অন্য কোনো ক্ষেত্রে সংস্কৃতের ষত্ব-বিধি প্রযোজ্য হবে না। বিদেশী মূল শব্দে শ, স-য়ের যে প্রতিষঙ্গী বর্ণ বা ধ্বনি রয়েছে বাংলা বানানে তাই ব্যবহার করতে হবে। যেমন : সাল (বৎসর), সন, হিসাব, শহর, শরবত, শামিয়ানা, শখ, শৌখিন, মসলা, জিনিস, আপস, সাদা, পোশাক, বেহেশ্ত, নাশতা, কিশমিশ, শরম, শয়তান, শার্ট, ... «Jugantor, ஜூன் 15»
ধর্ষণ ও পুরুষের দায়
কোনো নারীকে দেখে কোনো পুরুষের ভালো লাগতেই পারে. আমাদের দেশের সিনেমা-নাটকের ধর্মই হল, উচিত-অনুচিতের পরোয়া না করে পয়সার 'বেহায়া' উপাসনা। সাধারণ মানুষ ইচ্ছাপূরণের গল্প দেখবার সময় 'ষত্ব-ণত্ব' বিচার করেন না। তার বিচারের অভ্যাসটি প্রবলভাবে নিরস্ত ও নিরুৎসাহিত করাই ছবি-ব্যবসায়ের প্রধান লক্ষ্য। কারণ তাহলে ছবির কাটতির পথে বাধা ... «bdnews24.com, மே 15»
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
তারা নত্ব ও ষত্ব বিধানের কোনো রকম প্রয়োগের ধার ধারছে না। সাবাশ বলি তাদের। ফিরে আসা যাক বাংলা বর্ণকে দ্বিত্ব করার প্রসঙ্গে। দেখা যাক, কী কী প্রক্রিয়ায় বর্ণকে দ্বিত্ব করা হচ্ছে। যেমন : ২.১. একই বর্ণকে দুবার যুক্ত করে বাংলা বর্ণের দ্বিত্বকরণ হয়। যেমন- মক্কা, পাক্কা, বাচ্চা, সাচ্চা, লজ্জা, সজ্জা, হরপ্পা, টপ্পা, আব্বা, বাব্বাহ, ... «নয়া দিগন্ত, மார்ச் 15»
বাংলা ২য় পত্র
সন্ধি, ণত্ব ও ষত্ব বিধান খ. বাক্য গঠন ও উচ্চারণ গ. সন্ধি, উপসর্গ ও প্রত্যয় ঘ. বচন, বর্ণ ও বর্ণের উচ্চারণাদি ১২২। ব্যাকরণের ধ্বনিতত্ত্ব' আলোচিত হয়- ক. বর্ণ, সন্ধি, ণত্ব বিধান, ষত্ব বিধান খ. শব্দ, পদ, লিঙ্গ, বচর, কারক, সমাস, প্রত্যয় গ. বাক্য প্রকরণ, বাচ্য, বাগ&ধারা ইত্যাদি ঘ. ওপরের সব কটি ১২৩। বাংলা ব্যাকরণের কোন অংশে বর্ণের বিন্যাস আলোচিত হয়? «প্রথম আলো, டிசம்பர் 14»
নবম-দশম শ্রেণীর পড়াশোনা
নৈর্ব্যক্তিক : ণত্ব ও ষত্ব বিধান. ১. 'ণত্ব ও ষত্ব বিধান' ব্যাকরণের কোন অংশে আলোচিত হয়? ক. অর্থতত্ত্বে খ. শব্দতত্ত্বে. গ. ধ্বনিতত্ত্বে ঘ. বাক্যতত্ত্বে. ২. কোন শব্দের ণ-এর সঠিক ব্যবহারের নিয়মকে ণ-ত্ব বিধান বলে? ক. তৎসম খ. দেশি গ. বিদেশি ঘ. তদ্ভব. ৩. যে বিধানে তৎসম শব্দে ষ-এর ব্যবহার নিয়ন্ত্রিত হয়, তাকে কি বলে? ক. ণত্ব বিধান খ. ষত্ব বিধান. গ. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, மே 14»
মঙ্গলবার, র্মাচ ২৫, ২০১৪: চৈত্র ১১, ১৪২০বঙ্গাব্দ: ২৩ জমাদিউল আউয়াল, ১৪৩৫ …
যে রীতি অনুসারে বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত তৎসম বা সংস্কৃত শব্দের বানানে মূর্ধন্য 'ষ' ব্যবহৃত হয়, তাকে ষত্ব বিধান বলে। যেমন- কর্ষণ, বর্ষণ, আষাঢ় ইত্যাদি। বাংলা বর্ণমালায় ৩টি শ, ষ, স বর্ণ আছে। যদিও এদের উচ্চারণে কোনো পার্থক্য নেই তবে অক্ষরভেদে অর্থের পার্থক্য ঘটে। যেমন_ 'শব' অর্থ মৃতদেহ, আবার 'সব' অর্থ সকল বা সমস্ত। সৃতরাং শ, ষ,... বিস্তারিত. «যায় যায় দিন, மார்ச் 14»