வங்காளம்இல் তেওর இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তেওর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তেওর இன் வரையறை
Teore [tēōra] b. போர் இனம், மீனவர். [பாடல். Tibara]. তেওর [ tēōra ] বি. মত্সব্যবসায়ী জাতি, জেলে। [সং. তীবর]।
வங்காளம் அகராதியில் «তেওর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তেওর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তেওর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তেওর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
সে বিযযে তেওর!ধী নিশ্চিত ছিল! অপুর নিজে কিছুই বলে না, তাহাকে জিজাসা করিতে তেওর!রীর এই ভরটাই সবচেযে বেশী করিত পাছে ৩৷হ৷রই জিজ!স m |(.'1.<1 দ্বার! সকল কথা ব!ত হইর! পড়ে I ঝগডা-বিবাদের কথা চুলার য!ক, সে যে তাহার হাতে জল খ !ইর !ছে, তাহার রাধা সাগু বালি খ!
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
রী তেওর!রীকে চেন? আমি কহিলাম, তোমার বাড়ি কি বধমানের রাজপুরে? নেরেটি হাত দির! চোখের জল মুছির! বলিল, ই!! আমার বাবার নাম পৌর! তেওর!রী, আমার দ!দ!র নাম রামলাল তেওর!রী! তাদের ঢ! কই.লর!য় মা.রট্টছ I আমি বিস!রে হতবুদ্ধি হইর! গেলাম! ব্য!পার তুলি চেনে!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
বে চোরে, পাতে এবং তেওর!রি পাকা বাশের লাঠি হাতে কবির! অত: পুরমধ! দির! ফুলব!গানের দিকে ছুটিল I দেরেন্দ্র দূর হইতে তাহাদের নাগর! জুতার 'SIR শুনিরা, দূর হইতে কালে! কালে! গালপাউ! দেখিতে পাইর!, লত!মগুপ হইতে লাক দির! বেশে পলারন করিল I তেওর!রি গোডী কিছু দূর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
4
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
ব্রজেশ্বর কিছুক্ষপ স্তন্ধ হইরা, পরে ডাকিতে লাগিল, “পাড়ে! তেওর!রি! রামসিং!” রামসিং ছ!দের উপর হইতে বসিল, “ধমাবতার! শ!লা লে!ক সব কোইকে! বাধকে রাকুখা I ” ব্রজেশ্বর ঈষৎ হাসির! ববিল, “শুনিরা বড় দু৪ধিত হইলাম I তোমাদের মত বীরপুকষদের ডালকটি খাইতে ন! দির! রাবির ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
গর ও বাহ!দুরির কলে সকলেই জানে সে অবস্থাপন্ন ঘরের ছেলে, কাহারও কাছে বলিবার মুখও তে! নাই ! দু-একজন যাহার! জানে -যেমন জানতী-তাহাদের নিজেদের অবস্থাও তথেবচ ৷ সারাদিন ন! খাইযা সন্ধা!র সমর বাসার আসিযাই শুইর! পড়িল! রাত আটটার পরে আর ন! থাকিতে পারির! তেওর!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
6
একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...
সুতরাং দেশের মধ্যে অপূর্ব একটা অপূর্ব বস্তু হইয়া উঠিল। তাহার হিন্দুধর্ম-প্রচারিণী, ধূমপান-নিবারণী ও দুর্নীতি-দলনী.. এই তিন-তিনটা সভার আস্ফালনে গ্রামে চাষাভূষার দল পর্যন্ত সন্ত্রস্ত হইয়া উঠিল। পাঁচকড়ি তেওর তাড়ি খাইয়া পাঁচকড়িকে এমনি শাসিত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সুতরাং দেশের মধ্যে অপূর্ব একটা অপূর্ব বস্তু হইয়া উঠিল। তাহার হিন্দুধর্ম-প্রচারিণী, ধূমপান-নিবারণী ও দুর্নীতি-দলনী.. এই তিন-তিনটা সভার আস্ফালনে গ্রামে চাষাভূষার দল পর্যন্ত সন্ত্রস্ত হইয়া উঠিল। পাঁচকড়ি তেওর তাড়ি খাইয়া তাহার স্ত্রীকে প্রহার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
... “তাহা কখনই হইতে পারে না, বাডী cam কেখোও যাইব না 1” পিসেমহাশয় বলিলেন **তবে ডাকাত আসিরা সকলকে কাটিরা বাক ৷' বন্ধিম বলিলেন, “কেন কেটে বারে *ব্র আমাদের বাডীতে ত অনেক লোক আছে, আর গ্রামের তেওর বাপদি বাহারা এক একজন লাঠিবাল, ও বোন্ধেটেগিবি করে, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
... উতর দিলে | *'হাবিবে ইকছে ভেউ এতিয়া * আহিব নোৱাৰে ৷ ভোমাক নাবইল ইকছে I” “তেওর হব পার খুব কাম I” মেহেৰে অভিমানত স্থধিলে ৷ “ভোর্বইডো এই আক্রমণটোৰ শুনি ধবিছে ৷” I মেহের মনে মনে WI I কিত অভিমান নতৈবিল ৷ I কালীহটো পাইতে পাইতে বাতি W I থাকিব লগ] হ”ল ভগ].
Birendra Kumar Bhattacharyya, 1894