ஜெர்மன்அகராதியில் "Affront" இன் பொருள்

AFFRONT வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

französisch affront, zu: affronter = beleidigen, vor den Kopf stoßen, zu: front, ↑Front.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் AFFRONT இன் உச்சரிப்பு

Affront  [aˈfrõː]  , auch: [aˈfrɔnt] 

ஜெர்மன்இல் AFFRONT இன் அர்த்தம் என்ன?

லேசான

Affront

ஒரு அவதாரம் வார்த்தை அல்லது செயலில் விளம்பரம் மற்றும் புணர்புழை வகைப்படுத்தப்படும் ஒரு குற்றமாகும். 17 ஆம் நூற்றாண்டில் கடனாகப் பெற்று மிகப் பொதுவானது சொல் தொடர்புடைய 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மேல்தட்டு வட்டார பிரஞ்சு அவமரியாதையாக கையகப்படுத்துவது ஆகும் மற்றும் "அவமானம்", "அவமானம்", "அவதூறு" அல்லது "அவமானம்" மற்றும் "ஆத்திரமூட்டல்" அதாவது, " சவால் "அல்லது" அச்சுறுத்தல் ". முதலில் ", நெற்றியில்" ", விளம்பரம் frontem" மீண்டும் லத்தீன் டேட்டிங் அதற்கு பொருள் நெற்றியில் உருவகமாக முந்திக்கொண்டு பொருள்; தலையில் முன். பிரபுக்கள், அதிகாரிகள் மத்தியில் முதலாளித்துவ வர்க்கம் அவமரியாதையாக திருப்தி கோரி எளிதாக ஒரு காரணம் இருந்தது; மரியாதை அல்லது ஏமாற்றத்திற்கு "இழிவு" என்று பல அமைக்கக்கூடாது செய்ய முடியும் ஹாண்டெல்- தேடல் உணர்வு பொறுத்து. இன்று நாம் கூட போன்ற மற்றொரு மாநில நலன்களையும் பாதிக்கும் சர்வதேச ஒப்பந்தங்கள் அல்லது முடிவுகளை மீறி சர்வதேச சமூகத்திற்கு தனிப்பட்ட அமெரிக்கா, தூண்டிவிடும் நடத்தை ஒரு அவமரியாதையாக என்று கூறுகின்றன. ஜெர்மானிய வினைச்சொல் "affrontieren" என்பது பொருத்தம், jmd.

Ein Affront ist eine durch Öffentlichkeit und Brüskierung in Wort oder Tat charakterisierte Beleidigung. Das im 17. Jahrhundert entlehnte und der gehobenen Umgangssprache des 19. Jahrhunderts zugehörige auch heute noch gebräuchliche Wort ist eine Übernahme des französischen affront und bedeutet „Beleidigung“, „Kränkung“, „Schmähung“ oder „Beschimpfung“, auch „Provokation“, „Herausforderung“ oder „Drohung“. Ursprünglich zurückgehend auf das lateinische „ad frontem“, also „zur Stirn hin“, bedeutet es im übertragenen Sinn auf die Stirn schlagen; vor den Kopf stoßen. In Adelskreisen, unter Offizieren und im Bürgertum war ein Affront ohne weiteres ein Grund, Satisfaktion zu verlangen; je nach Ehrgefühl oder Händelsuche des Brüskierten konnte vielerlei als „Affront“ aufgefasst werden. Heute spricht man von einem Affront auch bei provokativem Verhalten einzelner Staaten gegenüber der Staatengemeinschaft, etwa durch Verstoß gegen internationale Verträge oder Entscheidungen, die die Interessen eines anderen Staates berühren. Das von Affront abgeleitete deutsche Verb „affrontieren“, jmd.

ஜெர்மன் அகராதியில் Affront இன் வரையறை

அவதூறு, அவதூறான அவமதிப்பு, அவமதிப்பு எடுத்துக்காட்டுகள், அவருக்காக வேண்டுமென்றே அவமானம், தனது நாட்டிற்கு, அவரது நபர், தனது நிலத்தை ஒரு அவதூறு என்று கருதுவது.

Schmähung, herausfordernde Beleidigung, KränkungBeispieleein gezielter Affront gegen ihn, gegen sein Land, gegenüber seiner Person, seinem Landetwas als einen Affront betrachten, empfinden.

ஜெர்மன் இல் «AFFRONT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Affront» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Affront இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Beleidigung · Ehrenkränkung · Ehrverletzung · Kränkung · Schmähung · Verletzung

AFFRONT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Affront இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Affront இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Affront» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 轻微
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: leve
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: slight
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: थोड़ा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: طفيف
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: незначительный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: leve
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: অসম্মান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: mince
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: sedikit
• ஜெர்மன்: Affront
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: わずかな
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 근소한
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: tipis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: nhẹ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: லேசான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: थोडा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: hafif
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: leggero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: nieznaczny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: незначний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: ușor
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ελαφρός
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: effense
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: svag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: svak

«AFFRONT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Affront இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Affront தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

B. etwas als Affront ansehen, verstehen, empfinden, auffassen. Dazu im früheren 17. Jh. das aus gleichbed. frz. affronter entlehnte, bes. im 17. und 18. Jh. belegte, heute ungebräuchliche V. affrontieren 'vor den Kopf stoßen, offen attackieren, ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

"--et recouvre d'une montagne leur cité!": la fin du monde ...

Il demande qu'Agamemnon »paie tout l'affront« qu'il lui a infligé, c'est-à-dire qu'il répare entièrement ce qu'il a fait; mais cette condition est impossible à remplir, si Achille affirme qu'aucune richesse offerte par l'Atride, aussi grande soit-elle, ...

Claire-Françoise de Roguin, 2007

Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen

Accessoire 6 Accessoire 7 Accessoire 8 Accessoire 9 Achtung Achtung 1 Achtung 2 Achtung 3 Achtung4 Achtung5 Achtung 6 Achtung 7 Adelsanschrift Adressierung Affront Affront 1 Affront 2 Affront 3 Affront 4 Afrika After ChristmasParty After ...

Thomas Schäfer-Elmayer, 2011

Besatzer: "Die Russen" in Deutschland, 1945-1994

Affront in Dresden Im Zusammenhang mit der Verabschiedung der 1. Gardearmee in Dresden er- reichte das Thüringer Innenministerium im August 1992 auf eine Anfrage hin folgendes Schreiben: »Mit Rücksicht auf eine möglicherweise ...

Silke Satjukow, 2008

Wagner und Liszt

Ein. Affront. gegen. das. Kaiserhaus? Wagners Reaktion auf Angelo Neumanns Berliner Ring 1881: Widerlegung einer Legende Jonas Karlsson Im Mai 1881 wurde zum ersten Mal in Berlin Richard Wagners Der Ring des Nibelungen ...

Udo Bermbach, 2011

a-Präfix - Antike

st. .hffronfietung 'Hetausfot-derung, Provokation, 1'l.ngtiff" 111'. 111.1 und das Adi . affrontierlieh Ischimpflich, provokativ, bcleidigend. hctrügctisch' (13. ]h.l. Àffront: 11151) Weistiinrer 'li' 36.5 und die besserungen wegen der vetshrnichten [oder ...

‎1996

Das Leben Richard Wagners (Große Komponisten)

Mai 1907 unter der Aufschrift: >Ein »Affront« des Kaiserhauses durch Richard Wagner?< Von einem >Affront< hatte Herrn Direktor Neumann schon damals zu sprechen beliebt, doch galt dieser Affront damals nur seiner eigenen Person; ...

Carl Friedrich Glasenapp, 2012

Deutsche Schaubühne

Yftab* ttM'erï (t>om "^erott ?effit)t>r, sum (Rvttfen im ^ereintreten ) ЗФ mbd^te fcerften w>r ЗВпф — íbnnten fie ев rco&I glans ben, baß »шф ber 9}.ini|ïer П1фг einmal »w ließ , mtb baß , alé id? ibm ben Affront , ber tlje lien #err ©raf wnb ttiiv ...

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

Wink • Affront . Anwurf . Anzüglichkeit . Beeinträchtigung . Beleidigung . Diffamierung . Diskreditierung . Geschrei . Herabsetzung . Hohn . Ironie . Kränkung . Mob- bing . Persiflage . Psychoterror . Rufmord . Rufschädigung . Sarkasmus . Schelte ...

Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004

Lexicology: an international handbook on the nature and ...

... weitgehend ohne stilistische Einschränkung verwendet werden Adler Hochsprache/ das Hochdeutsche insbesondere für den offiziellen und den schriftlichen Gebrauch relevant Adler Affront Affront analog Atem bekommen Flügel eruieren ...

D. A. Cruse, 2005

«AFFRONT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Affront என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Absage an Bundestag: Ankara sorgt für den nächsten Affront

Bundeswehrsoldaten vom Fliegerhorst Büchel (Kreis Cochem-Zell, Eifel ) sind auf dem Luftwaffenstützpunkt Incirlik im Einsatz für die Nato. Sie begleiten dort ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ஜூன் 16»

"Die Kronzeugenregelung ist ein Affront gegen das Rechtssystem"

Begegnungszonen machen uns Angst. Alleine der Begriff. Zone ist Aussperrung. Sonderrevier, Gegenteil von Begegnung. Verordnetes, begrenztes ... «HORIZONT, ஜூன் 16»

Letzter Affront gegen Aquino

Im Kampf gegen die südphilippinische Terrorgruppe Abu Sayyaf hat die Regierung des scheidenden Präsidenten versagt. Droht nunmehr die Verhängung ... «hintergrund.de, ஜூன் 16»

Aufklärung als Affront

Für die türkische Regierung ist die Resolution hingegen ein Affront. »Die Entscheidung, die das deutsche Parlament soeben getroffen hat, ist eine Entscheidung ... «Junge Welt, ஜூன் 16»

CSU - Affront in der Staatsregierung: Terminkampf zwischen Aigner ...

Selbst unter härtesten Widersachern in der bei Stilfragen wenig zimperlichen CSU gilt so eine Terminkollision als Affront. Die Frage, wer zuerst war, ist daher ... «Süddeutsche.de, மே 16»

Affront National

Affront National. Die AfD ist gespalten wie selten. Taugen die französischen Rechtspopulisten des Front National als Vorbild? Die AfD müsse auch der ... «Tages-Anzeiger Online, ஏப்ரல் 16»

Reiner Geis von Verdi: "Das Angebot ist ein Affront"

Die Proteste der vergangenen Wochen haben leider nicht gewirkt, das Angebot von 0,6 Prozent Gehaltserhöhung für 2016 halten wir für einen Affront. Deshalb ... «Badische Zeitung, ஏப்ரல் 16»

Neuwahlen in Syrien - "Affront gegenüber westlicher Politik"

Ist das also auch ein Versuch, die Schwäche der verschiedenen Oppositionsgruppen vorzuführen, insofern tatsächlich auch ein Affront gegenüber den ... «Deutschlandfunk, ஏப்ரல் 16»

Fußball - Messi verschenkt Schuhe - ein Affront

... es ist aber vorstellbar, dass er demnächst wieder zum anderen Fußballergeschenkeklassiker zurückkehren wird: dem Trikot. Ganz ohne Affront. zur Startseite ... «Süddeutsche.de, மார்ச் 16»

Auto: Aktionärsvertreter: Null-Dividende bei VW trotz Gewinn wäre ...

„Sollte Volkswagen einen Überschuss erzielen, wäre eine Reduzierung der Dividende auf null ein Affront“, sagte Alexander Richard von Vietinghoff-Scheel von ... «FOCUS Online, மார்ச் 16»