ஜெர்மன்அகராதியில் "anspannen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் ANSPANNEN இன் உச்சரிப்பு

anspannen  [ạnspannen]

ஜெர்மன்இல் ANSPANNEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் anspannen இன் வரையறை

ஏதோவொன்றைத் தொடுவதற்கு முன்பே பதட்டமளிக்கும் பதட்டத்தை அதிகப்படுத்துதல். காக்கைப் பையனைக் கொன்று குவிக்கும் குதிரைகளை எடுத்துக்கொள்வதன் உதாரணம் கையாளப்படுகிறது.

vor etwas spannen straffer spannen anstrengen, zur Höchstleistung zusammenfassen sich spannen. vor etwas spannen Beispieledie Pferde anspannenden Wagen anspannen anspannen lassender Kutscher hat angespannt.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் ANSPANNEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spanne an

du spannst an

er/sie/es spannt an

wir spannen an

ihr spannt an

sie/Sie spannen an

Präteritum

ich spannte an

du spanntest an

er/sie/es spannte an

wir spannten an

ihr spanntet an

sie/Sie spannten an

Futur I

ich werde anspannen

du wirst anspannen

er/sie/es wird anspannen

wir werden anspannen

ihr werdet anspannen

sie/Sie werden anspannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angespannt

du hast angespannt

er/sie/es hat angespannt

wir haben angespannt

ihr habt angespannt

sie/Sie haben angespannt

Plusquamperfekt

ich hatte angespannt

du hattest angespannt

er/sie/es hatte angespannt

wir hatten angespannt

ihr hattet angespannt

sie/Sie hatten angespannt

Futur II

ich werde angespannt haben

du wirst angespannt haben

er/sie/es wird angespannt haben

wir werden angespannt haben

ihr werdet angespannt haben

sie/Sie werden angespannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich spanne an

du spannest an

er/sie/es spanne an

wir spannen an

ihr spannet an

sie/Sie spannen an

Futur I

ich werde anspannen

du werdest anspannen

er/sie/es werde anspannen

wir werden anspannen

ihr werdet anspannen

sie/Sie werden anspannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angespannt

du habest angespannt

er/sie/es habe angespannt

wir haben angespannt

ihr habet angespannt

sie/Sie haben angespannt

Futur II

ich werde angespannt haben

du werdest angespannt haben

er/sie/es werde angespannt haben

wir werden angespannt haben

ihr werdet angespannt haben

sie/Sie werden angespannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich spannte an

du spanntest an

er/sie/es spannte an

wir spannten an

ihr spanntet an

sie/Sie spannten an

Futur I

ich würde anspannen

du würdest anspannen

er/sie/es würde anspannen

wir würden anspannen

ihr würdet anspannen

sie/Sie würden anspannen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angespannt

du hättest angespannt

er/sie/es hätte angespannt

wir hätten angespannt

ihr hättet angespannt

sie/Sie hätten angespannt

Futur II

ich würde angespannt haben

du würdest angespannt haben

er/sie/es würde angespannt haben

wir würden angespannt haben

ihr würdet angespannt haben

sie/Sie würden angespannt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anspannen

Infinitiv Perfekt

angespannt haben

Partizip Präsens

anspannend

Partizip Perfekt

angespannt

ஜெர்மன் இல் «ANSPANNEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «anspannen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

anspannen இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

anschirren · ansträngen · anstrengen · anziehen · beanspruchen · einjochen · einschirren · einspannen · spannen · straffen · strammen · vorspannen

ANSPANNEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் anspannen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான anspannen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «anspannen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 紧张
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: tenso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: tense
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: काल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: متوتر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: время
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: tenso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: ক্রিয়ার কাল
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: tendu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: tegang
• ஜெர்மன்: anspannen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 緊張しました
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 시제
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: tegang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: căng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பதட்டமான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: ताण
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: gergin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: teso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: napięty
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: час
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: încordat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: σε υπερένταση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: gespanne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: spänd
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: anspent

«ANSPANNEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

anspannen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Heribert Rau

Unser Leben verliert seine Schnellkraft, wenn wir nicht von Zeit zu Zeit in Lagen kommen, wo wir alle unsere Kräfte anspannen müssen, um sie mit Ehre zu bestehen; wo uns, wie bei einem kritischen Spiele, eine wohltätige Angst befällt, die nicht niederdrückend, sondern erregend wirkt.

2

Luise Rinser

Es ist wahr: ich habe von Kindheit an jede Aufgabe angenommen, die sich mir gestellt hat. Ich bin Schwierigkeiten kaum je ausgewichen, ich habe sogar eine tiefe Befriedigung darin gefunden, das Schwierigste zu tun, dasjenige, was meine Kräfte zum Äußersten anspannen mußte.

3

Abraham Lincoln

Wir sind keine Feinde, sondern Freunde. Wir dürfen keine Feinde sein. Leidenschaft mag die Bande unserer Zuneigung anspannen, aber zerreißen darf sie sie nicht. Die mystischen Klänge der Erinnerung werden ertönen, wenn – und das ist sicher – die besseren Engel unserer Natur sie wieder berühren.

4

Friedrich Schiller

Man gewinnt durch die aphoristische Form, daß die einzelnen Sätze, eben weil sie so einzeln und rund dastehen, das Nachdenken mehr auffordern und anspannen und daß überhaupt die Sache als solche reiner aufgefaßt wird.

5

Abraham Lincoln

Wir sind keine Feinde, sondern Freunde. Wir dürfen keine Feinde sein. Leidenschaft mag die Bande unserer Zuneigung anspannen, aber zerreißen darf sie sie nicht. Die mystischen Klänge der Erinnerung werden ertönen, wenn - und das ist sicher - die besseren Engel unserer Natur sie wieder berühren.

«ANSPANNEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் anspannen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். anspannen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Mutig werden mit Til Tiger: Ein Trainingsprogramm für sozial ...

Malhand zur Faust machen und ganz fest anspannen, 2 Sekunden halten, und entspannen. Dann die andere Hand zur Faust machen und ganz fest anspannen, 2 Sekunden halten, und entspannen. Dann beide Hände zur Faust machen und  ...

Sabine Ahrens-Eipper, Bernd Leplow, Katrin Nelius, 2009

Stimme und Stimmhygiene

linker Arm: linke Hand zur Faust ballen, anspannen und wieder lösen linke Hand zur Faust ballen, Arm anwinkeln und an Oberkörper drücken, anspannen und wieder lösen Arme vergleichen, Empfindungen und evtl. Veränderungen ...

Bianca Tesche, 2010

Coaching als kreativer Prozess: Werkbuch für Coaching und ...

Während der gesamten Durchführung vergessen Sie das Atmen nicht.« Bei den folgenden Körperpartien wird nach der gleichen Prozedur vor— gegangen: anspannen (fünf Sekunden) — entspannen (durch abruptes Lösen der Spannung) ...

Kurt F. Richter, 2012

Checkliste Schmerztherapie

Abb. 17.3): – Rechte Hand zur Faust ballen, rechten Unterarm anspannen. – Rechten Oberarm anspannen: Unterarm anwinkeln. – Linke Hand zur Faust ballen, linken Unterarm anspannen. – Linken Oberarm anspannen: Unterarm ...

Horst Huber, Eva Winter, Andreas Bickel, 2005

Progressive Muskelentspannung: Streßbewältigung und ...

Maximal anspannen - Spannung halten - und entspannen. Wir kommen nun zum rechten Oberarm: Beugen Sie den rechten Arm und lassen Sie Spannung im Bizeps entstehen. Drücken Sie den Arm an den Oberkörper. Muskeln jetzt maximal ...

Adalbert Olschewski, 1996

Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...

Beckenbodengymnastik Übung 1: • Darmschließmuskel anspannen, bis 10 zählen und wieder locker lassen. • Blasenschließmuskel anspannen, bis 10 zählen und locker lassen. Beim Üben nicht die Luft anhalten, sondern ruhig weiter atmen.

Christine Geist, Cordula Ahrendt, 2007

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Ein Tuch, ein Seil, einen Faden anspannen. Den Hahn (am Gewehr) anspannen, gew. bloß spannen. Der Feind schon spannt an Und zielet los zu schießen; Weckherlin 41. 2) Die Pferde, die Stiere, das Zugvieh an den Wagen anspannen.

Christian Wurm, 1859

Hypnose und Selbsthypnose einfach erklärt

Noch fester, halten Sie die Spannung....und nunwiederalle Muskeln lockern... noch einmal wiederholen... beide Fäuste anspannen mit voller Kraft und Energie. ..die Spannung halten... jetztnoch fester...die Spannung halten....und alles wieder  ...

Wilfried Bauer, 2014

Alpträume: Ein Therapiemanual

Und noch einmal: den rechten (linken) Arm anwinkeln, die Faust dazu ballen und den Arm anspannen. Halten Sie die Spannung und spüren Sie die Spannung. Dann wieder langsam entspannen, immer weiter und weiter. Spüren Sie, wie Sie  ...

Johanna Thünker, Reinhard Pietrowsky, 2010

Schlafstörungen. Patientenhandbuch.Mit CD: Auf dem Weg zu ...

Anspannen und Entspannen: Wenn Sie eine Muskelgruppe anspannen und diese anschließend mit dem Ausatmen langsam und völlig lockern, ermöglichen Sie diesen Muskeln, sich weit unter ihren normalen Spannungsgrad zu entspannen.

Annelie Scharfenstein, 2004

«ANSPANNEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் anspannen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

EMS-Training: Elektrisierende Effizienz

Vier Sekunden anspannen, vier Sekunden entspannen. Anfangs kribbelt es noch ungewohnt. Als mein Coach Jörg Zornack die Stromdosis erhöht, wird es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ஜூன் 16»

Entspannung durch Anspannen

Das Prinzip der PME: „Es soll Tiefenentspannung durch kurzes Anspannen und längeres Entspannen der Muskeln eintreten“, klärt Nadine Müller die zehn ... «kreiszeitung.de, ஏப்ரல் 16»

Bis die Muskeln brennenLaufen allein reicht nicht: Ihr Trainingsplan ...

Der Körper ist dabei starr wie ein Bügelbrett: Oberschenkel und Po anspannen, den Bauch „flach machen“ und die beiden Schulterblätter zusammenführen. «FOCUS Online, ஏப்ரல் 16»

So trainieren Sie die Tiefenmuskulatur

"Diese Muskeln können wir nicht bewusst anspannen, sondern sie werden eher über Reflexe aktiviert. Deshalb lassen sie sich nicht einzeln ansprechen", ... «Apotheken Umschau, செப்டம்பர் 15»

Industriemetalle: Lohnende Trendwende

"Allein durch diese Ankündigung dürfte sich der Kupfermarkt spürbar anspannen", sagt Eugen Weinberg, Rohstoffexperte der Commerzbank. Dazu kommen ... «Finanzen.net, செப்டம்பர் 15»

Konzentrieren, anspannen, zielen

Mit Michael-Peter Sobotta (li.) haben die Jugendlichen auf dem Weidenhof in Schupbach einen Schnupperkurs im Bogenschießen absolviert. (Foto: Henche). «mittelhessen.de, செப்டம்பர் 15»

Wenig Zeit? Hier kommt das beste 7-Tage-Workout für Stressgeplagte

Den Bauch fest anspannen, mit den Fingerspitzen den Hinterkopf leicht stützen und dann langsam nach oben kommen. Dabei die Schultern vom Boden lösen. «gofeminin.de, ஆகஸ்ட் 15»

Orgasmus trainieren durch Beckenbodentraining

Orgasmus trainieren durch Anspannen der Beckenbodenmuskulatur. Für die erste Variante brauchen Sie keinerlei Hilfsmittel. Sie können die Übung überall ... «www.fem.com, ஆகஸ்ட் 15»

Haben Sie den perfekten Po-Winkel?

Hüfte nach oben schieben, Gesäßmuskel anspannen, bis 10 zählen, absenken. 15 Mal, dann Seitenwechsel. 3. Das Brett Auf den Bauch legen, Arme anwinkeln ... «oe24.at, ஜூலை 15»

Splashdiving-Weltmeister - Die perfekte Arschbombe? "Der Anker"

Immer alles anspannen, egal in welcher Position, auch wenn man gerade voll auf den Rücken knallt: Anspannen, alles! Arschbombe Splashdiving-Weltmeister. «Süddeutsche.de, ஜூலை 15»