ஜெர்மன்அகராதியில் "anstehen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் ANSTEHEN இன் உச்சரிப்பு

anstehen  [ạnstehen ]

ஜெர்மன்இல் ANSTEHEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் anstehen இன் வரையறை

காசோலைக்காக காத்துக்கொண்டிருக்கும் மற்றவர்களுடன் சேர்ந்து முடிக்க காத்திருக்கிறார்கள், தயாராக இருங்கள்; யாரோ ஒருவரிடம், ஏதாவது ஒன்றை சார்ந்து, "ஏதாவது செய்ய, ஏதாவது செய்ய வேண்டும்," என்று ஒருவரிடம் தெரிவிக்க வேண்டும். ஒரு பொது நிறுவனத்தில் ரொக்க மேசைக்கு காத்திருக்கும் எடுத்துக்காட்டுகள், ரொட்டிக்கு நிற்க டிக்கெட் \u0026 \u003csubstantiates\u003e: மணிநேரம் நிற்கின்றன.

gemeinsam mit anderen Wartenden bis zur Abfertigung stehen auf Erledigung warten festgelegt, angesetzt sein sich ziemen; zu jemandem, einer Sache in bestimmter Weise passen in »nicht anstehen, etwas zu tun« hervortreten, zutage liegen auf jemanden, etwas angewiesen sein. gemeinsam mit anderen Wartenden bis zur Abfertigung stehenBeispielean der Kasse anstehen bei einer Behörde, nach Eintrittskarten, um Brot anstehen<substantiviert>: stundenlanges Anstehen.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் ANSTEHEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stehe an

du stehst an

er/sie/es steht an

wir stehen an

ihr steht an

sie/Sie stehen an

Präteritum

ich stand an

du standst an

er/sie/es stand an

wir standen an

ihr standet an

sie/Sie standen an

Futur I

ich werde anstehen

du wirst anstehen

er/sie/es wird anstehen

wir werden anstehen

ihr werdet anstehen

sie/Sie werden anstehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angestanden

du hast angestanden

er/sie/es hat angestanden

wir haben angestanden

ihr habt angestanden

sie/Sie haben angestanden

Plusquamperfekt

ich hatte angestanden

du hattest angestanden

er/sie/es hatte angestanden

wir hatten angestanden

ihr hattet angestanden

sie/Sie hatten angestanden

Futur II

ich werde angestanden haben

du wirst angestanden haben

er/sie/es wird angestanden haben

wir werden angestanden haben

ihr werdet angestanden haben

sie/Sie werden angestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stehe an

du stehest an

er/sie/es stehe an

wir stehen an

ihr stehet an

sie/Sie stehen an

Futur I

ich werde anstehen

du werdest anstehen

er/sie/es werde anstehen

wir werden anstehen

ihr werdet anstehen

sie/Sie werden anstehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angestanden

du habest angestanden

er/sie/es habe angestanden

wir haben angestanden

ihr habet angestanden

sie/Sie haben angestanden

Futur II

ich werde angestanden haben

du werdest angestanden haben

er/sie/es werde angestanden haben

wir werden angestanden haben

ihr werdet angestanden haben

sie/Sie werden angestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stände an

du ständest an

er/sie/es stände an

wir ständen an

ihr ständet an

sie/Sie ständen an

Futur I

ich würde anstehen

du würdest anstehen

er/sie/es würde anstehen

wir würden anstehen

ihr würdet anstehen

sie/Sie würden anstehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angestanden

du hättest angestanden

er/sie/es hätte angestanden

wir hätten angestanden

ihr hättet angestanden

sie/Sie hätten angestanden

Futur II

ich würde angestanden haben

du würdest angestanden haben

er/sie/es würde angestanden haben

wir würden angestanden haben

ihr würdet angestanden haben

sie/Sie würden angestanden haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anstehen

Infinitiv Perfekt

angestanden haben

Partizip Präsens

anstehend

Partizip Perfekt

angestanden

ஜெர்மன் இல் «ANSTEHEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «anstehen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

anstehen இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

anliegen · bevorstehen

ANSTEHEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் anstehen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான anstehen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «anstehen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 合式
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: convenir a
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: befit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: अनुकूल होना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: لاءم
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: приличествовать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: convir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: মানান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: BEFIT
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: cocok
• ஜெர்மன்: anstehen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: BEFIT
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 어울리다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: befit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: vừa vặn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: இசைந்திரு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: शोभणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: yaraşmak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: convenire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: wypadać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: личило
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: fi bun
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: αρμόζω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: betamen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: ANSTÅ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: befit

«ANSTEHEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

anstehen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Wolfgang Bosbach

Ein bisschen mehr Menschlichkeit würde uns ganz gut anstehen.

2

Johann Nestroy

Wenn man verstimmte Frauen, notabene solche, die nicht auf Präsente anstehen, umstimmen will, so g'hören zwei Stimmschlüssel dazu; der eine heißt imponieren, der andere niederknien!

3

Ernst Ferstl

Der Fortschritt hat uns bereits soweit vorwärts gebracht, daß wir überall anstehen.

«ANSTEHEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் anstehen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். anstehen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Deutsches Wörterbuch

453; wie schon musz einer so kräftigen gestalt die liebe anstehen? J. Paul Tit. 1, 27; ein reicheres puppenkabinet, als der ar- niut dieses erdgeschosses anzustehen schien, paling. 2, 37. 7) veil was einem aneteht, ihm auch wunschcnswerlh ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

453; wie schön musz einer so kräftigen gestalt die liebe anstehen? J. Paul Tit. 1, 27 ; ein reicheres puppenkabinet, als der ar- mut dieses erdgeschosses anzustehen schien, ¡paling. 2, 37. 7) weit was einem ansteht, ihm auch wunschcnsuerth ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

und Mägde ließen ihren Beruf anstehen und liefen dahin; Bechftein Sagen 605. 7 ) Andauern, währen, sich verzögern. Wenn Wucher, auch Wuchers Wucher — 2« Jahre unbezahlt anstehe; Laienspiegel 71, s. Nachdem die Sachen lang ...

Christian Wurm, 1859

Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...

Anstehen, verb. irregul. nemr. S. Stehen, so rheils mit dem HUlfsmorte haben, theils mit seyn abgewandelt wird. 1. Mit dem Hülfsmorte haben, wenn es überhaupt an etwas sieben , oder an der Seite einer Sache befindlich seyn bedeutet ; und ...

Johann Christoph Adelung, 1774

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Anstehen , verb. irreg. veutr. (S. Stehen,) welches theilS mit dem Hülfswortc haben, theils mit scyn, verbunden wird. 1. Mit dem Hülfsworte haben, wenn es überhaupt an etwas stehen, oder an der Seite einer Sache befindlich seyn bedeutet; ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...

In dies« Bedeutung ist anstehen bereits «lt. IcK nei» nickt v?»« llir b« an Ne, heißt es in Winsbecks Gedichte, Str. 22. v»» minen iüren nol 2i,N,t , ebend. Stl. 9. v»« Nxeinle im lodelicnen an, singt Reim« del alte. S. auch den Schwab. «Spieg.

Johann-Christoph Adelung, 1774

Wörterbuch zu Martin Luthers Deutschen Schriften: Bd. und 2. ...

ANSTEHEN ANSTOSZEN da sehet zu das das dorff nicht werde angesteckt, predigt von den engein. (1535). Cijb; die sprew aber, das ist, den grossen gottlosen häuften, der verstockt bleibt, vnd jm licht sagen lesst, wird er anstecken vnd mit ...

Philipp Dietz, 1870

Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...

Anstehen, verd. irrez. neutr. (S. Stehen,) welches theils mit haben, theils «it seyn verbunden wild. >. Mit haben , wenn es überhaupt an env«s stehen, oder «n der Seite eine! Sache destndlich seyu bedeutet; und zwar, 1) an eine» stehen, d. i. ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

Anstehen. 1) sinnliches stehen woran: vnd. weren lieber vber hundert med gewesen, denn vnden am berge an gestanden, ausleg. der zehen gepotl. (1528). Cvij". 2) passen, ziemen: vnd werden mir meine kleider scheuslich anstehen. Hiob 9 ...

Philipp Dietz, 1961

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870

Anstehen. 1) sinnliches stehen woran: vnd weren lieber vber hundert meil gewesen, denn vnden am berge an gestanden, ausleg. der zelten gepott. (1528). Cvij". 2) passen, ziemen: vnd werden mir meine kleider scheuslich anstehen. Hiob 9 ...

Philipp Dietz, 1870

«ANSTEHEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் anstehen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Für tolle Motive lohnt sich das Anstehen

Noch länger als am Eingang mussten die Gäste an den historischen Gebäuden anstehen: Wer Villa oder Kanzlerbungalow von innen sehen wollte, musste viel ... «General-Anzeiger, ஜூன் 16»

Zuwanderung: Die Schweiz muss wegen Brexit hinten anstehen

Die Schweiz muss wegen Brexit hinten anstehen. Die Zeit wird knapp: Wie will die Schweiz die Masseneinwanderungsinitiative umsetzen, wenn sie für die EU ... «20 Minuten, ஜூன் 16»

EM-Fans drohen drei Stunden Anstehen vor Stadion

Drei Stunden Anstehen an der EM vor dem Stadion, darauf müssen sich Besucher der Europameisterschaft in Frankreich einstellen. Die Organisatoren haben ... «Der Bund, ஜூன் 16»

Siedlung Kronenwiese: Anstehen für eine Vorzeigewohnung

Ende Jahr ist die kommunale Wohnsiedlung Kronenwiese bezugsbereit. Sie gilt als Pionierbau in Zürich, was die Ökologie angeht. Trotzdem werden die ... «Neue Zürcher Zeitung, ஜூன் 16»

Anstehen für die Biertheater-Karten

Aber diesmal gab's beim Anstehen eine Überraschung: Holger Blum, Hans-Jörg Hombsch und Thomas Rauch vom Biertheater-Team schauten vorbei, ... «sz-online, மே 16»

Anstehen für Nichts

Doch es sind gerade diese kleinen Begebenheiten, die das Anstehen zu einem Erlebnis machen. Und selbst drinnen kann es noch abwechslungsreich werden. «DIE WELT, ஏப்ரல் 16»

Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt

Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt. Sneakerness 2016Anstehen für den Schuh, der alle überholt. Die Schweiz steht auf Turnschuhe. «BLICK.CH, ஏப்ரல் 16»

Anstehen bei Hamburgs Ämtern – der Frust wächst

Kundenzentren Anstehen bei Hamburgs Ämtern – der Frust wächst. Von Friederike Ulrich, Edgar S. Hasse. Montagmorgen um 7.30 Uhr: Bürger warten vor dem ... «Hamburger Abendblatt, ஏப்ரல் 16»

Wahlen im Schwalm-Eder-Kreis: Anstehen für die Kreuzchen

Schwalm-Eder. Zehn Stunden lang hatten sie ihre Türen geöffnet, damit die Wähler ihre Kreuze machen konnten: In manchen Wahllokalen des ... «HNA.de, மார்ச் 16»

Woanders ist's anders - Anstehen zum Entwurmen

Woanders ist's anders Anstehen zum Entwurmen. Kinderzeitung Woanders ist's anders. In Indien leben fast 1,3 Milliarden Menschen, von denen viele arm sind. «Süddeutsche.de, பிப்ரவரி 16»