ஜெர்மன்அகராதியில் "aufführen" இன் பொருள்

AUFFÜHREN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch ūfvüeren = hinaufführen, althochdeutsch ūffuoren = hinauftragen.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் AUFFÜHREN இன் உச்சரிப்பு

aufführen  [a̲u̲fführen ]

ஜெர்மன்இல் AUFFÜHREN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் aufführen இன் வரையறை

நடந்துகொள்ளுங்கள், அழை, முன்னணி, கணக்கிடு, எழுப்புதல், பார்வையாளர்களை உருவாக்குதல். 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு பார்வையாளரை வழங்குதல் = மேடையில் ஒருவரை ஒருவர் வழிநடத்தும்.

einem Publikum darbieten sich in bestimmter Weise benehmen, betragen nennen, anführen, aufzählen errichten, hochziehen, bauen. einem Publikum darbietenHerkunftim 17. Jahrhundert = jemanden auf die Bühne führen.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் AUFFÜHREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe auf

du führst auf

er/sie/es führt auf

wir führen auf

ihr führt auf

sie/Sie führen auf

Präteritum

ich führte auf

du führtest auf

er/sie/es führte auf

wir führten auf

ihr führtet auf

sie/Sie führten auf

Futur I

ich werde aufführen

du wirst aufführen

er/sie/es wird aufführen

wir werden aufführen

ihr werdet aufführen

sie/Sie werden aufführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeführt

du hast aufgeführt

er/sie/es hat aufgeführt

wir haben aufgeführt

ihr habt aufgeführt

sie/Sie haben aufgeführt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeführt

du hattest aufgeführt

er/sie/es hatte aufgeführt

wir hatten aufgeführt

ihr hattet aufgeführt

sie/Sie hatten aufgeführt

Futur II

ich werde aufgeführt haben

du wirst aufgeführt haben

er/sie/es wird aufgeführt haben

wir werden aufgeführt haben

ihr werdet aufgeführt haben

sie/Sie werden aufgeführt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich führe auf

du führest auf

er/sie/es führe auf

wir führen auf

ihr führet auf

sie/Sie führen auf

Futur I

ich werde aufführen

du werdest aufführen

er/sie/es werde aufführen

wir werden aufführen

ihr werdet aufführen

sie/Sie werden aufführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgeführt

du habest aufgeführt

er/sie/es habe aufgeführt

wir haben aufgeführt

ihr habet aufgeführt

sie/Sie haben aufgeführt

Futur II

ich werde aufgeführt haben

du werdest aufgeführt haben

er/sie/es werde aufgeführt haben

wir werden aufgeführt haben

ihr werdet aufgeführt haben

sie/Sie werden aufgeführt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich führte auf

du führtest auf

er/sie/es führte auf

wir führten auf

ihr führtet auf

sie/Sie führten auf

Futur I

ich würde aufführen

du würdest aufführen

er/sie/es würde aufführen

wir würden aufführen

ihr würdet aufführen

sie/Sie würden aufführen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgeführt

du hättest aufgeführt

er/sie/es hätte aufgeführt

wir hätten aufgeführt

ihr hättet aufgeführt

sie/Sie hätten aufgeführt

Futur II

ich würde aufgeführt haben

du würdest aufgeführt haben

er/sie/es würde aufgeführt haben

wir würden aufgeführt haben

ihr würdet aufgeführt haben

sie/Sie würden aufgeführt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufführen

Infinitiv Perfekt

aufgeführt haben

Partizip Präsens

aufführend

Partizip Perfekt

aufgeführt

ஜெர்மன் இல் «AUFFÜHREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «aufführen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

aufführen இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

anführen · angeben · auflisten · auftreten · aufzählen · bringen · darbieten · enumerieren · erwähnen · geben · handeln · herausbringen · nennen · spielen · vorbringen · vorführen · zeigen

AUFFÜHREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் aufführen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான aufführen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «aufführen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 名单
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: lista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: list
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: सूची
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: قائمة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: список
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: lista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: তালিকা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: liste
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: senarai
• ஜெர்மன்: aufführen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: リスト
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 명부
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: dhaftar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: danh sách
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பட்டியலில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: यादी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: liste
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: lista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: lista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: список
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: listă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: κατάλογος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: lys
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: lista
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: liste

«AUFFÜHREN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

aufführen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

August Pauly

Für die größten Tragödien, welche Leidenschaft und Niedertracht in der Welt aufführen, kann nur ein Gott den Humor aufbringen.

2

Miguel de Cervantes

Auf einem guten Boden kann man einen guten Bau aufführen, und der beste Boden und Baugrund auf Erden ist das Geld.

3

Walter Ludin

Wer Recht hat, muß sich nicht rechthaberisch aufführen.

4

Wilhelm Raabe

Was sie heute im Theater aufführen, sind die »Affären« kranke Leute. Wie gesund war so ein Othello!

5

Ralph Waldo Emerson

Siehst du die junge Katze dort, die so possierlich nach ihrem Schwanz hascht? Könntest du mit ihren Augen sehen, würdest du um sie herum Hunderte von Gestalten erblicken, die verwickelte Tragödien und Komödien mit langen Gesprächen, vielen Mitwirkenden und zahlreichen überraschenden Schicksalswendungen aufführen.

6

Christian Morgenstern

Dramatiker sind Leute, die sich aufführen, als ob sie aufgeführt würden.

7

Arthur Schopenhauer

Wie der Arbeiter, welcher ein Gebäude aufführen hilft, den Plan des Ganzen entweder nicht kennt, oder doch nicht immer gegenwärtig hat, so verhält der Mensch, indem er die einzelnen Tage und Stunden seines Lebens abspinnt, sich zum Ganzen seines Lebenslaufes und des Charakters desselben.

8

Manfred Hinrich

Schauspieler, die sich vor der Aufführung aufführen, spielen eine Doppelrolle.

«AUFFÜHREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் aufführen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். aufführen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Nachspiele für Schauspielergesellschaften, die keine ...

für Schaust)ielergestllschnfttn, Operetten und Ballette aufführen können, oder wollen. Der Kobolt. Hofnung läßt nicht zu Scham den werden. Der Zinanzbediente. Wesel und Leipzig Iii. , bei F. I, Röder und I. S. Hemsius. die keine Der K o b o l K ...

Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...

Eine Mauer, eine Wand, Scheidewand, einen Wall, einen Bogen, ein Gewölbe, einen Zaun aufführen. Wurden die Z i n n e n und Mauern aufgeführt; Schede! 17, s. Ließ aufführen einen Graben (6 Ellenbogen hoch); Schöffer Liv. 325,».

Christian Wurm, 1859

Abth. Von Sebastuab Brant bis J. W. Goethe

Ein Andrei rühme Diß und Da«, E< l»n mir mein Studiren Ein' Ehrenseul' aufführen. Der rühm« seinen hohen Stand Und seinen allen Adel, Der doch bißweilln »oller Schand', Und reich »on «ielem Tadel, llin Andrer rühme Diß und Da«.

Karl Goedeke, 1849

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

der Erde. Ein Haus, ein Gebäude., einen pallast, eine Mauer, einen wall, einen Damm aufführen. 2) Heran oder herbev fuhren; weil der Ott, wohin etwas « eführet wird, entweder wirklich höher ist, oder doch als hoch gelegen angesehen wird, ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...

der Erde. Ein Haus, ein Gebäude, einen pallast, eine Mauer, einen wall, einen Damm aufführen. 2) Heran oder herbey führe»; weil der Ott, wohin etwas geführet wird, entweder wirklich höher ist, oder doch als hoch gelegen angesehen wird, ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

»S>. was sich aufführen läßt. Man fand das Stück nicht ausführbar. Davon die Ausführbarkeit. Aufführen , v. trs. ,) In die Höhe führen. Kanonen aufführen. Gebäude, eine Mauer, einen Wall, einen Damm aufführen. 2) Auf einen Körper etwa« zu ...

Joachim Heinrich Campe, 1807

What Can a Body Do?: Praktiken und Figurationen des Körpers ...

Elahe Haschemi Yekani, Arne Klawitter und Christiane König Der Körper ›führt‹ In westlichen Kulturen wird das Verb ›aufführen‹ zumeist mit der Verkörperung einer Rolle an einem speziell für das Inszenieren existierender kultureller ...

Eva Bischoff, Uta Fenske, Henriette Gunkel, 2012

Deutsches Wörterbuch

Sirach 50, 2; mit den nachharn soll man heuser aufführen. Garg. 153*; dasz einer dem andern zu weit einrucket oder den zäun zu hoch auffuhrt. 194*; so musz man kein maur darumh auffuhren. 272'; Wohnungen und scheuern aufführen.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Besonders bei den Stellmachern, die Felgen auffügen, sie mit den Speichen verbinden. Das Auffügen. Die Auffügung. O Aufführbar, «. »Sv. was sich aufführen läßt. Man fand dd« Stück nicht aufführbar. Davon die Ausführbarkeit. Aufführen, V.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Elf Bücher deutscher Dichtung: von Sebastian Brant (1500) ...

«Hin Andrer rühme Diß und Da», E< l»n mir mein Studiren Ein' Ehrensnil' aufführen. » Der rühme seine» hohen Stand Und seinen alten Adel, Der doch lißweilen »oller Schand', Und reich »on «ielem Tadel. Ein Andrer rühme Diß und Da«, ...

Karl Goedeke, 1849

«AUFFÜHREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் aufführen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Vor 200 Jahren wurde die Burg geschleift

... sondern einen soliden Dachstuhl von neuem Holz und Latten aufführen mit neuen Taschen einfach zudeken, die Giebelmauern aufführen, ein Thor und den ... «Mittelbayerische, ஜூன் 16»

Homosexuelle als Zielscheibe: Polizeistatistik soll schwule Opfer ...

Homosexuelle als Zielscheibe: Polizeistatistik soll schwule Opfer aufführen. von Antonio Fumagalli — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 14.6.2016 um ... «az Aargauer Zeitung, ஜூன் 16»

Die 23 wichtigsten BGH-Urteile zu den Betriebskosten

Sie müssen also nicht die einzelnen Versicherungsarten einzeln aufführen ... Sie müssen sie also nicht extra unter den „Sonstigen Betriebskosten“ aufführen, ... «Meineimmobilie.de, மார்ச் 16»

Für Steuerbonus Kosten auf der Handwerker-Rechnung aufführen

Berlin (dpa/tmn) - Wer Ausgaben für Handwerker und andere Dienstleister von der Steuer absetzen will, braucht richtige Abrechnungen. Auf diesen muss der ... «Web.de, பிப்ரவரி 16»

Volkstheater will Stück "Homohalal" nicht aufführen

Wien. Autor Ibrahim Amir hat Verständnis für die Absetzung der Uraufführung seines Stückes "Homohalal" am Volkstheater Wien. Das Stück des syrischen ... «Wiener Zeitung, பிப்ரவரி 16»

Tesla Motors lässt das Elektroauto Model X eine Weihnachtsshow ...

Tesla Motors lässt das Elektroauto Model X eine Weihnachtsshow aufführen. Dez 24. Alternative Antriebe, Automarken, Elektroautos, News, Tesla Motors, ... «Mein Elektroauto, டிசம்பர் 15»

Schaubühne darf "Fear" unverändert aufführen

Die Berliner Schaubühne darf weiterhin Bilder von Hedwig von Beverfoerde und Beatrix von Storch in dem Stück "Fear" zeigen. Das hat das Berliner ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, டிசம்பர் 15»

Künstler wollen umstrittene "Heroin-Performance" doch aufführen

Die "Heroin-Performance" gegen die Verdrängung der Junkies aus dem Frankfurter Bahnhofsviertel soll nun doch stattfinden - trotz Absage der Galerie und ... «hessenschau.de, நவம்பர் 15»

„Alles, was man draußen aufführen kann“ : „Bühne frei!“feiert ...

Oder, wie Reinhard Lehmann es umschreibt: „Alles, was man irgendwie draußen aufführen kann.“ Am Samstagvormittag feierte das fest etablierte Kulturprojekt ... «Westfälische Nachrichten, ஜூன் 15»

Expo Milano: Scala-Intendant Pereira will Oper am Mailänder ...

Mailand – Scala-Intendant Alexander Pereira will im September die Donizetti-Oper «L'elisir d'amore» am renovierten Mailänder Flughafen Malpensa aufführen. «BLICK.CH, ஏப்ரல் 15»