ஜெர்மன்அகராதியில் "ausnehmen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் AUSNEHMEN இன் உச்சரிப்பு

a̲u̲snehmen 

ஜெர்மன்இல் AUSNEHMEN இன் அர்த்தம் என்ன?

விலக்கு

மசோதா அல்லது ஆட்குறைப்பு என்ற முறையில், உணவு தயாரிப்பில் ஒரு தயாரிப்பு முறை பயன்படுத்தப்படுகிறது. அகற்றப்பட்டு, விலங்குகள், விளையாட்டு, கோழி மற்றும் மீன் ஆகியவற்றை அகற்றுவது போன்ற விலங்குகளின் நுண்ணுயிர்கள் நீக்கப்பட்டன. அகற்றப்படுவது எப்போது வேண்டுமானாலும் அகற்றப்படும் உறுப்புகள் சேதமடைந்த / சேதமடையவில்லை. ஒருபுறம், சில உறுப்புக்கள் இன்னும் உணவுப்பொருட்களில் இன்னும் செயல்படுத்தப்படலாம், மறுபுறம் எடுத்துக்காட்டாக, ஈஸ்ட்ஸ்ட்ரோஜினல் டிராக்டை, நோய்க்கிருமிகளுடன் கூடிய தசை நார்களை மாசுபடுத்தும் வழிவகுக்கிறது. தசை இறைச்சியின் உற்பத்தி மறுபுறம், தூண்டுதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. மருத்துவத்தில், இந்த செயல்முறையும் தூண்டுதல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஒரு ஆழ்ந்த அர்த்தத்தில், அது நிதியியல் ஒருவர் யாரையும் முன்னேற்றுவது என்பதாகும்.

ஜெர்மன் அகராதியில் ausnehmen இன் வரையறை

ஒரு கூடு அல்லது ஒத்த வெளியே எடுத்து, ஒரு கூடு எடுத்து. குண்டுவீசிய அல்லது கொலை செய்யப்பட்ட விலங்குகளிலிருந்து வெட்டப்பட்ட உள்ளடக்கங்களை அகற்றுவதன் மூலம் குடலிலிருந்து ஒரு தந்திரமான அல்லது வஞ்சகமான வழியில் ஒருவரை விடுவிப்போம்; ஏதாவது ஒரு கேள்வியைக் கேட்பது, வெட்கக்கேடான வழியில் கேட்பது; தனியாக சிகிச்சை; ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் தோன்றி, அடையாளம் காணாமல், வேறுபடுத்தி, உணர, கணக்கிட முடியாது. ஒரு கூடு அல்லது ஒத்த வெளியே எடுத்து, எடுத்து உதாரணமாக முட்டை, விலக்கு இளம் பறவைகள்.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் AUSNEHMEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nehme aus

du nimmst aus

er/sie/es nimmt aus

wir nehmen aus

ihr nehmt aus

sie/Sie nehmen aus

Präteritum

ich nahm aus

du nahmst aus

er/sie/es nahm aus

wir nahmen aus

ihr nahmt aus

sie/Sie nahmen aus

Futur I

ich werde ausnehmen

du wirst ausnehmen

er/sie/es wird ausnehmen

wir werden ausnehmen

ihr werdet ausnehmen

sie/Sie werden ausnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgenommen

du hast ausgenommen

er/sie/es hat ausgenommen

wir haben ausgenommen

ihr habt ausgenommen

sie/Sie haben ausgenommen

Plusquamperfekt

ich hatte ausgenommen

du hattest ausgenommen

er/sie/es hatte ausgenommen

wir hatten ausgenommen

ihr hattet ausgenommen

sie/Sie hatten ausgenommen

Futur II

ich werde ausgenommen haben

du wirst ausgenommen haben

er/sie/es wird ausgenommen haben

wir werden ausgenommen haben

ihr werdet ausgenommen haben

sie/Sie werden ausgenommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich nehme aus

du nehmest aus

er/sie/es nehme aus

wir nehmen aus

ihr nehmet aus

sie/Sie nehmen aus

Futur I

ich werde ausnehmen

du werdest ausnehmen

er/sie/es werde ausnehmen

wir werden ausnehmen

ihr werdet ausnehmen

sie/Sie werden ausnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgenommen

du habest ausgenommen

er/sie/es habe ausgenommen

wir haben ausgenommen

ihr habet ausgenommen

sie/Sie haben ausgenommen

Futur II

ich werde ausgenommen haben

du werdest ausgenommen haben

er/sie/es werde ausgenommen haben

wir werden ausgenommen haben

ihr werdet ausgenommen haben

sie/Sie werden ausgenommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nähme aus

du nähmest aus

er/sie/es nähme aus

wir nähmen aus

ihr nähmet aus

sie/Sie nähmen aus

Futur I

ich würde ausnehmen

du würdest ausnehmen

er/sie/es würde ausnehmen

wir würden ausnehmen

ihr würdet ausnehmen

sie/Sie würden ausnehmen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgenommen

du hättest ausgenommen

er/sie/es hätte ausgenommen

wir hätten ausgenommen

ihr hättet ausgenommen

sie/Sie hätten ausgenommen

Futur II

ich würde ausgenommen haben

du würdest ausgenommen haben

er/sie/es würde ausgenommen haben

wir würden ausgenommen haben

ihr würdet ausgenommen haben

sie/Sie würden ausgenommen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausnehmen

Infinitiv Perfekt

ausgenommen haben

Partizip Präsens

ausnehmend

Partizip Perfekt

ausgenommen

ஜெர்மன் இல் «AUSNEHMEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «ausnehmen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

abkochen · absehen · abzocken · anmuten · aufbrechen · auslassen · ausschauen · ausschlachten · ausschließen · aussparen · ausweiden · beiseitelassen · beiseiteschieben · erleichtern · erscheinen · fortlassen · hinwegblicken · lassen · lausen · schröpfen · übergehen · vernachlässigen · weglassen · wirken

AUSNEHMEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ausnehmen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ausnehmen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «ausnehmen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 豁免
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: exento
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: exempt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: मुक्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: معفى
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: освобожденный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: isento
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: অব্যাহতিপ্রাপ্ত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: exempt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: dikecualikan
• ஜெர்மன்: ausnehmen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 免除します
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 면제 된
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: exempt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: miễn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: விலக்கு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: मुक्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: muaf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: esente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: zwolniony
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: звільнений
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: scuti
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: απαλλάσσονται
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: vrygestel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: undantagna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: fritatt

«AUSNEHMEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

ausnehmen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Ludwig Feuerbach

Magst du vom Zweifel ausnehmen, was du willst: die Grenzen, die du dem Zweifel im besonderen setzest, fallen über kurz oder lang, sind nur die Schranken deiner Persönlichkeit, die andere, wenn sie deinen Geist übernehmen, nicht mehr berücksichtigen und so den wahren Sinn deiner Zweifel enthüllen werden.

2

Peter Sirius

Es gibt Leute, die sich auch im Frack wie in Hemdsärmeln ausnehmen.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Es gibt Frauenpersonen, die uns im Zimmer besonders wohl gefallen, andere, die sich besser im Freien ausnehmen.

4

Johann Wolfgang von Goethe

Dass die serbischen Lieder sich in deutscher Sprache besonders glücklich ausnehmen.

5

Arthur Schopenhauer

Der bis zur Vorrede, die ihn abweist, gelangte Leser hat das Buch für bares Geld gekauft und fragt, was ihn schadlos hält? – Meine letzte Zuflucht ist jetzt, ihn zu erinnern, daß er ein Buch, auch ohne es gerade zu lesen, doch auf mancherlei Art zu benutzen weiß. Es kann, so gut wie viele andere, eine Lücke seiner Bibliothek ausfüllen, wo es sich, sauber gebunden, gewiß gut ausnehmen wird. Oder auch er kann es seiner gelehrten Freundin auf die Toilette, oder den Teetisch legen.

«AUSNEHMEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ausnehmen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ausnehmen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Das Geld der Anderen: Wie die Banker uns ausnehmen

In dieser Sammlung von Essays greift Brandeis die Art und Weise an, wie die Banken mit dem Geld der anderen Leute umgegangen sind und auf welche Weise sie investieren.

Louis D. Brandeis, 2012

Deutsches Wörterbuch

1) eier, junge, viigcl ausnehmen, ausheben; nestcr ausnehmen: da weisz ich ein hetzennäst auf einer eich, das will ich morgen ausnemmen und stürmen, facetiae Bedei.ii, Гиб. 1555p. 13'; bei Fisciiaiit ein spiel n' 3S(i Tügel ausnemmen; ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Die deutsche Sprachkunde in ihrem ganzen Umfange...

zu sich nehmen, beherbergen: Er hat seine Schwester bei sich ausgenommen; Einen in sein Haus a u sn e h m e u ; 3) empsangen, bewillkommnen: Ich wünsche, daß Sie meinen Freund gut bei sich ausnehmen; Sorgen Sie nicht, ich werde ...

Josef Alois Ditscheiner, 1847

Das Preußische Jagdrecht: Aus d. allgemeinen Landesgesetzen, ...

das Ausnehmen der Eier von allem Federwild excl. der Kiebitze bei 10 Rthlr. Strafe oder 14tägi- ger Forstarbeit, die F. u. I. Ordnungen für Ostpreußen und Litthauen und für Pommern, beide in Tit. 10. §. 8. und Tit. 14. §. 28., das Ausnehmen der ...

Carl Wilhelm Hahn, 1836

Fish-Basics

Fisch für Fortgeschrittene Schuppen & Ausnehmen Filets hatte ich jetzt schon so oft. Nun hab' ich aber gehört, wie toll ein ganzer Fisch vom Grill ist. Den will ich auch mal testen. Geht doch ganz einfach, oder? Ein ganzer Fisch samt Haut ...

Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012

Die Accordarbeiten im landwirthschaftlichen Gewerbe

14. Ausnehmen. der. Hackfrüchte. Garde« (Pommern). 1' Morgen Rüben ausgraben, abputzen und in Mieten setzen 2 Thlr. 1 Morgen Kartoffeln ausnehmen und in »Mieten tragen 18 Sgr. '" ' '" ' ' ...

Walter Christiani, 1855

Wörterschatz der deutschen sprache Livlands

W. von Gutzeit. auslassen. — ausnehmen. ausschrauben — ausstechen. ausstecken — Austragsgebür. Austragsverhandlung — ausziehen. 5i) Hauses) wird in das Erbebnch der Stadt Riga eingetragen. — Ein inner Iahr und Tag ...

W. von Gutzeit, 1864

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

DieAusnahme, plur. hie — n, das Abftractum des Verbi ausnehmen, in der ersten figürlichen Bedeutung, zuweilen auch dasjenige, was auf solche Art ausgenommen wird, die Ausnahme «sn dcl Rcgrl, die Abweichung von einer herrschenden ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Grammatisch-orthographisch-stilistisches Handwörterbuch der ...

5,1 aus; du hast die böse Gewohnheit, die Dienst- boten auszunamcn, ausnehmen: 1> aus einem Orte herausnehmen: Ein Vogelnest aus nehmen; ich werde die jungen Tauben ausnehmen; das Ausnehmen; 2) ausschließen, sich von andern ...

Josef Alois Ditscheiner, 1870

Baugesetzbuch: Leitfaden mit Synopse ; vergleichende ...

Das Ausnehmen bedarf nicht des Antrags der Gemeinde. Allerdings sind zwingende Versagungsgründe Voraussetzung für das Ausnehmen. 131 Der Zusammenhang mit dem Ausnehmen nach §5 Abs. 1 S.2 BauGB ergibt folgende  ...

‎2007

«AUSNEHMEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ausnehmen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Zwei falsche Polizisten wollen Seniorin ausnehmen

Schwerin (dpa/mv) - Zwei Männer haben sich am Montag in Schwerin als falsche Polizisten ausgegeben und versucht eine Rentnerin auszurauben. Die beiden ... «DIE WELT, ஜூலை 16»

FBI will Biometrie-Datenbank von Privatsphäreregelung ausnehmen

Amerikaner sollen nicht mehr gemäß dem Privacy Act in Erfahrung bringen können, ob sie in NGI erfasst sind und ob die gespeicherten Daten zutreffen. «ZDNet.de, ஜூன் 16»

Enkeltrick: Wie Betrüger die deutschen Rentner ausnehmen

Vor zwei Jahren wurde Arkadiusz Lakatosz, der Erfinder des "Enkeltricks", in Warschau verhaftet. Sein Geschäft lief weiter, er tauchte unter. Warum kann die ... «DIE WELT, மே 16»

Angler entdecken beim Ausnehmen menschliche Hand in Wels

Beim Ausnehmen eines Welses haben zwei Angler in Sachsen-Anhalt am Sonntagmorgen eine menschliche Hand entdeckt. Derzeit ermittelt die Polizei, ... «Derwesten.de, மே 16»

Ermittlungen: Falsche Polizisten wollen Senioren ausnehmen

Wildeshausen Erneut warnt die Polizei vor betrügerischen Anrufen. Mit einer dreisten Masche wollen Unbekannte vor allem ältere Menschen ausnehmen, ... «Nordwest-Zeitung, ஏப்ரல் 16»

Falsche Polizisten wollen Autofahrer ausnehmen

Falsche Polizisten wollen Autofahrer ausnehmen. Unbekannte haben sich auf der Autobahn A13 bei Bad Ragaz SG als Polizisten ausgegeben und einen ... «20 Minuten, டிசம்பர் 15»

Brisanter Vorschlag - Bericht: St. Pauli will vier Vereine von TV-Geld ...

Brisanter Vorschlag Bericht: St. Pauli will vier Vereine von TV-Geld ausnehmen. Oke Göttlich, Präsident des FC St. Pauli. Foto: Markus Scholz / dpa. Oke Göttlich ... «Hamburger Abendblatt, நவம்பர் 15»

Miet-Wucherer sollen Flüchtlinge systematisch ausnehmen

Auf die Allerärmsten sollen es einige mutmaßliche Betrüger in Wien abgesehen haben. Die Staatsanwaltschaft ermittelt in Dutzenden Fällen gegen ... «Heute.at, நவம்பர் 15»

Juncker will Sparkassen und Volksbanken von EU ...

... und Genossenschaftsbanken von der geplanten einheitlichen Einlagensicherung im Euroraum ausnehmen. Eine Sprecherin der Kommission bestätigte eine ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, நவம்பர் 15»

CDU: Flüchtlinge vom Mindestlohn ausnehmen

Damit Flüchtlinge schneller in Arbeit kommen, stellen führende CDU-Politiker die geltenden Mindestlohn-Regelungen infrage. Präsidiumsmitglied Jens Spahn ... «DIE WELT, செப்டம்பர் 15»