ஜெர்மன்அகராதியில் "benedeien" இன் பொருள்

BENEDEIEN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch benedīen für kirchenlateinisch benedicere, aus lateinisch bene = gut und dicere = sagen.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் BENEDEIEN இன் உச்சரிப்பு

benedeien  [benede̲i̲en]

ஜெர்மன்இல் BENEDEIEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஏவ் மரியா

Ave Maria

Ave Maria இலத்தீன் ஆரம்பம் மற்றும் அதே நேரத்தில் கத்தோலிக்க திருச்சபையின் அடிப்படை பிரார்த்தனைக்குரிய பெயரும், இயேசு கிறிஸ்துவின் மரியா மரியாவை அழைக்கும். Ave என்பது லத்தீன் மொழியில் நுழைந்து, கார்தேஜிலிருந்து ஆரம்பமாகிறது. ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயம் ஏஸ் மரியாவுக்கு நன்கு அறியப்பட்டிருக்கிறது. பிரார்த்தனை இரண்டு பாகங்களைக் கொண்டிருக்கிறது: ▪ முதல் பகுதி இறைவனின் பிரகடனத்திலும், எலிசபெத் மரியாவைப் பார்க்கும்போதும், ஆர்சனெல் காபிரியேலின் விவிலிய மரியன் உரையாடல்களைக் கொண்டுள்ளது. 11 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் மணிநேர பிரார்த்தனை மற்றும் பக்திகளில் இந்த பகுதி பிரார்த்தனை செய்து வருகிறது. ▪ இரண்டாம் பாகம் 13-ஆம் நூற்றாண்டில் சேர்க்கப்பட்ட கோரிக்கையாகும், இது மரணத்தின் மரணத்தின் ஆதரவைக் கொண்டுள்ளது. தந்தை படி, ஏவ் மரியா கிறிஸ்தவமண்டலத்தின் மிகவும் பிரபலமான பிரார்த்தனைகளில் ஒன்றாகும், இது ஏஞ்சல்ஸும் ரோசரி பகுதியும் ஆகும்.

Ave Maria ist der lateinische Beginn und gleichzeitig die Bezeichnung eines Grundgebetes der katholischen Kirche zur Anrufung Marias, der Mutter Jesu Christi. Ave ist dabei ein in das Lateinische eingedrungenes semitisches Lehnwort und stammt ursprünglich wohl aus Karthago. Ein im Wesentlichen dem Ave Maria entsprechendes Gebet kennt auch die orthodoxe Kirche. Die Anrufung besteht aus zwei Teilen: ▪ Der erste Teil besteht aus den biblischen Marienanreden des Erzengels Gabriel bei der Verkündigung des Herrn und der Elisabeth beim Besuch Marias. Dieser Teil wurde schon seit dem 11. Jahrhundert im Stundengebet und in Andachten gebetet. ▪ Der zweite Teil ist eine im 13. Jahrhundert hinzugefügte Bitte, die den Beistand in der Todesstunde zum Inhalt hat. Das Ave Maria gehört nach dem Vaterunser zu den meistgesprochenen Gebeten der Christenheit und ist auch Bestandteil des Angelus und des Rosenkranzes.

ஜெர்மன் அகராதியில் benedeien இன் வரையறை

ஆசீர்வாதம், ஆசீர்வாதம் வீரர்கள் கடவுள் பாராட்டினார் மற்றும் பாராட்டப்பட்டது / benedeit.

segnen, lobpreisenBeispieler hat Gott gelobt und gebenedeit/ benedeit.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் BENEDEIEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benedeie

du benedeist

er/sie/es benedeit

wir benedeien

ihr benedeit

sie/Sie benedeien

Präteritum

ich benedeite

du benedeitest

er/sie/es benedeite

wir benedeiten

ihr benedeitet

sie/Sie benedeiten

Futur I

ich werde benedeien

du wirst benedeien

er/sie/es wird benedeien

wir werden benedeien

ihr werdet benedeien

sie/Sie werden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe benedeit

du hast benedeit

er/sie/es hat benedeit

wir haben benedeit

ihr habt benedeit

sie/Sie haben benedeit

Plusquamperfekt

ich hatte benedeit

du hattest benedeit

er/sie/es hatte benedeit

wir hatten benedeit

ihr hattet benedeit

sie/Sie hatten benedeit

Futur II

ich werde benedeit haben

du wirst benedeit haben

er/sie/es wird benedeit haben

wir werden benedeit haben

ihr werdet benedeit haben

sie/Sie werden benedeit haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich benedeie

du benedeiest

er/sie/es benedeie

wir benedeien

ihr benedeiet

sie/Sie benedeien

Futur I

ich werde benedeien

du werdest benedeien

er/sie/es werde benedeien

wir werden benedeien

ihr werdet benedeien

sie/Sie werden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe benedeit

du habest benedeit

er/sie/es habe benedeit

wir haben benedeit

ihr habet benedeit

sie/Sie haben benedeit

Futur II

ich werde benedeit haben

du werdest benedeit haben

er/sie/es werde benedeit haben

wir werden benedeit haben

ihr werdet benedeit haben

sie/Sie werden benedeit haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich benedeite

du benedeitest

er/sie/es benedeite

wir benedeiten

ihr benedeitet

sie/Sie benedeiten

Futur I

ich würde benedeien

du würdest benedeien

er/sie/es würde benedeien

wir würden benedeien

ihr würdet benedeien

sie/Sie würden benedeien

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte benedeit

du hättest benedeit

er/sie/es hätte benedeit

wir hätten benedeit

ihr hättet benedeit

sie/Sie hätten benedeit

Futur II

ich würde benedeit haben

du würdest benedeit haben

er/sie/es würde benedeit haben

wir würden benedeit haben

ihr würdet benedeit haben

sie/Sie würden benedeit haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

benedeien

Infinitiv Perfekt

benedeit haben

Partizip Präsens

benedeiend

Partizip Perfekt

benedeit

ஜெர்மன் இல் «BENEDEIEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «benedeien» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

benedeien இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

glorifizieren · preisen · rühmen · segnen · verherrlichen

BENEDEIEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் benedeien இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான benedeien இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «benedeien» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 保佑
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: bendecir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: bless
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: आशीर्वाद
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: بارك
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: благословить
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: abençoar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: আশীর্বাদ করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: bénir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: memberkati
• ஜெர்மன்: benedeien
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 祝福
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 축복
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: bless
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: ban phước
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஆசீர்வதிப்பார்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: आशीर्वाद
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: kutsamak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: benedire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: błogosławić
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: благословити
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: binecuvânta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ευλογώ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: seën
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: prise
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: velsigne

«BENEDEIEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் benedeien இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். benedeien தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Bibel. Alt und new Testament ... durch Johann Ecken auf ...

7 ^)nd benedeie sei der namen deinerglo«/ . heyd vnd überhöhenten in ewigbaitV hailig vnd löblich / vnd überhöchr in al Benedeien den t?er«n/ meer vn ffüß/ la Icrzett. bend vnd überhöhenc en in cwig^atr. Benedeitbist du imhailigc rempel ...

Alt und Neu Testament

Daniel cl.Zi gewozfen h<ten:die hozten nie aufden ose bend vnd überhöhend jhn in cwigkaic. anzuzünden/michartz/werck/bach/dür Benedeien den Nerzenfrostvnd kelce:Lo re rcben/vnd schlug der flam über den öfe bend vild überhöhcnc jhn ...

Johannes Eck, 1537

Bibel Alt und new Testament nach dem Text in der hailigen ...

bend ,vnd überhöbencjn in migkgjez Benedeien den_ wereenF meer vii jiüßico . hend nnd überhöhenc in in ewigkmt. 7 Benedeien den nme die waivifchFpnd *ni . tes dzimwajfirbewegc wire/i.v.ii.j.i.e.-' Bencdeien de' Vene' gli-pägel des ...

‎1550

Bibel alt und new Testament. - (Ingoldstat, Görg Krapffen) 1537

Daniel cl.Xtt Igewotfen heren:die hotten nic anfdcn ose bend vnd überhöhene jhn in ewigdaic. . «nzuzünden/michary/werck/bach/dür Benedeien den t)er:cn frost vnd delee:Lo re reben/vnd schlug der ftam über den ofe bend vnd überhöhene ...

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

BENEDEIEN BENÜGEN deyen, die dich benedeyen, vnd maledeyen, die dich maledeyen. var. zu 1 Mos. 12, 13. auch in den ersten ausgg. desn. lest, kommt benedeien häufig vor, z. b. Matth. 5, 44. Luc. 6, 28. Hörn. 12, 14 u. a. st., in denen  ...

Philipp Dietz, 1961

Altes und Neues Testament

Venedeien 'je himel,d_“e'trIV"eceefi-F„Lob'md Beeicdeien den Omen die gaifk vfi ßelmt _vndiiberhöhenöjyiftrewigkaic.e' - _ - * *. der geceebcenFLobend vnd über. j,i.e.Benedeieo den wereeemlle diewaffee-Fdie“ Benedeien-Ilnqniax Uzarja F ...

Johannes Eck, 1550

Bibel, altes und neues Testament

_Beepedeimdexe fßekeemdjc engel des wm' Lobe-id vnd iibexlxjn ü. ewjgksjt. Benedeäenjr bimel den weten. Z .Lehe-xd- vnd .iberböhend jn in eveigkaic. , 7. Benedeien 'den weten-alle diewaMerFdie :z 9b denbimeln fiindtL-'bend di'. ijzjäz;  ...

Johannes Eck, 1550

Die mittelalterlichen Handschriften der Universitäts- und ...

... bekenne G3 280,20v benedeien, gebenedeit- Gebenediet (Gebenedyet) bistu Here, God unser vaderen, unde lo- velyck unde glorioes Ms N.R. 5508,S.389 benedeien, gebenedeit- Gebenediet sy God van Israel, de hem ghewerdiget hevet ...

‎1996

Postill Oder Außlegungen der Evangelien vnd Episteln nach ...

4 Jegebenedeiungifinicbeonndcre/dafi daeeejnwiinfchetglüef vnd ' beyl/ehie vn alles günEr hat auch nicbt alleyn das findt/ fonder fie al le [ampl lle-:icht (neue/ findt better vyd mutter gebenedeict.- Oz [chnnet die benedeien eyn [clxlecht gering ...

Martin Luther, 1531

Die rufende Stimme, oder Anweisung zu einem gottseligen ...

Es sollen dich benedeien deine Engel und Heiligen: sie sollen dich loben und verherrlichen in Ewigkeit. Es sollen dich benedeien Himmel und Erden, die Meere und alles, was darin ist: sie sollen dich loben und verherrlichen in Ewigkeit.

Franz Xaver Sieber, 1839

«BENEDEIEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் benedeien என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Seder-Abend Fröhliche Musik trotz harter Zeiten

Sprecher: "Darum sind wir verpflichtet zu danken und Gott zu lieben, zu rühmen, zu preisen, zu erheben, zu verherrlichen, zu benedeien, zu erhöhen und ... «Deutschlandradio Kultur, ஏப்ரல் 15»

Christel Kinzel spielt seit 65 Jahren die Orgel in Steinbach

Lasst uns im Geist erfreuen, das Kindlein benedeien. O Jesulein süß, o Jesulein süß." Das ist 65 Jahre her. Und so lange schon ist Christel Kinzel (77) ... «Thüringer Allgemeine, டிசம்பர் 14»