ஜெர்மன்இல் BESCHÄMUNG இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜெர்மன் அகராதியில் «Beschämung» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜெர்மன் அகராதியில் Beschämung இன் வரையறை
வெட்கமாகவும் அவமானமாகவும் வெட்கப்பட வேண்டிய அவமானங்களை நான் உணர வேண்டும். das BeschämtseinBeispieleBeschämung empfindenmit Beschämung/zu meiner Beschämung muss ich gestehen, dass ….
ஜெர்மன் அகராதியில் «Beschämung» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«BESCHÄMUNG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்
Beschämung வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Mancher ist zum Lügner, zum Meineidigen zum Fälscher, zum Dieb, ja zum Mörder geworden, dessen verbrecherische Laufbahn damit anfing, daß er nicht den sittlichen Mut besaß, sich lieber einer Beschämung auszusetzen, als einen Schritt von zweifelhafter Ehrlichkeit zu riskieren.
Dem Fehler folgt die Scham; doch stets sei die Beschämung der Bessrung Morgenrot, nicht heitern Mutes Lähmung.
Wer wissenschaftliche Kenntnisse hat, muß nicht stets den Professor spielen und andere in Wahrheiten unterrichten wollen, von denen er überzeugt ist: aber muß das Geheimnis verstehen, in den Seelen derer, mit denen er umgeht, unmerklich Licht zu verbreiten, so daß sich jeder aufgeklärt findet, ohne die Beschämung Schüler zu sein.
Eifersucht ist Beschämung – Beschämung, die Rechnung ohne den Wirt gemacht zu haben. Unsere Wünsche, unsere Neigungen brachten wir in Anschlag, nicht die des anderen.
Wenn Steigerung notwendig ist, darf dem Zögling die Beschämung nicht erspart werden, wobei seine Handlungsweise seinen Vorsätzen oder Grundsätzen oder den Grundsätzen anderer Persönlichkeiten, die den Eindruck auf ihn hervorbringen, seien es auch nur seine Mitschüler, ausdrücklich gegenübergestellt wird.
Das Genie, jene einzige reinmenschliche Macht, vor welcher man ohne Beschämung sein Haupt beugen darf.
Eifersucht ist Beschämung; darum ist es eine einsame Leidenschaft ; – Beschämung, die Rechnung ohne den Wirth gemacht zu haben. Unsre Wünsche, unsre Neigung brachten wir in Anschlag, nicht die des Andern.
Die Beschämung teilt in vielen Fällen die Gefahr des Verlachens, da sie das Gemüt des Kindes in sich zurücktreibt und gegen andere verschließt.
Das gesprochene Wort ist mehr als das geschriebene der Gefahr der Beschämung ausgesetzt: Papier errötet nicht.
Es gibt einen weiteren Verstoß gegen gute Lebensart, und das ist die übersteigerte Förmlichkeit (excess of ceremony) und ein hartnäckiges Bestehen darauf, einem anderen aufzudrängen, was ihm nicht zukommt und was er nicht annehmen kann, ohne zum Narren zu werden oder sich der Beschämung auszusetzen.
«BESCHÄMUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
Beschämung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
Beschämung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Die Fußstapffen Des noch lebenden und waltenden liebreichen ...
Des noch lebenden und waltenden liebreichen und getreuen GOTTES/ Zur
Beschämung deö Unglaubens/ und Stärckung des Glaubens/ Durch den
MyrlichmMmOt Vom WrmenMchulen/ und übriger Nrmen-Ver- pftegung Zu
Glaucha an Hatte/ ...
August Hermann Francke, 1701
Und wenn dieses eine Beschämung ist ; so habe ich auch Ursache zu sagen,
daß es eine leichte Beschämung sey; ja ich nenne sie noch eine heilsame
Beschämung. Denn was thut Gott hierbey? fraget der heilige Augustinus. Er thut
gerade ...
3
Betrachtungen über sämmtliche Evangelien der Fasten mit ...
Beschämung sich zu weiden scheine/ noch sie — clchtend auf ihr Benehmen,
zum Versuche einer Selbstrechtfertigung reize, sie vielmehr, unangefochten
ihrem bösen Bewußtseyn überlasse. Das Auge des Menschen nämlich ist ein ...
Johann Baptist von Hirscher, 1834
4
Cosmotheologische Betrachtungen derer wichtigsten Wunder und ...
zur Verherrlichung ihres glorwürdigsten Urhebers zur Beschämung des
Unglaubens und zur allgemeinen Erbauung Schrift- und Vernunftmässig
ausgefertiget Johann Gottlieb Walpurger. Menno« sich der Gebrechen unsers
Leibes nicht ...
Johann Gottlieb Walpurger, 1749
5
Magische Verwandlung und tragische Verwandlung: die schwere ...
Es ist ein gewaltiges, aus uralter Vergangenheit herüberklingendes Manifest
gegen den Narzißmus, seine Überwindung trotz schwerster Traumatisierung,
eine metaphysisch-existentielle Abkehr von Eifersucht und Beschämung, Rache
und ...
6
Denkmäler oder Predigten über die Ereignisse der Jahre 1813 ...
I. Den Unglauben unsers Zeitalters müssen wir vorerst näher schildern, um zu
sehen, daß er allerdings eine Beschämung verdiente. II. Dann schauen wir , wie
er durch die großen Ereig» niße der neuesten Zeit, beschämt worden ist; und III.
Johann Christian Spiess, 1815
7
Irdisches Vergnügen in Gott: bestehend in Physicalisch- und ...
Beschämung. zweyerley. Atheisten. Mich habe leyder wohl vor dem.von einer
Atheisierey, lÜ? Die mau Stratonicam genannt , mit Wider, willen was gelesen,
Die lehrete, daß von Natur, derUrsioffstheilewah, res Wesen Mit Leben, mit ...
Barthold Heinrich Brockes, Antoine Houdar ¬de La Motte, Johann Georg Hamann, 1740
Predigt. Die. elenden. Kunstgriffe. und. die. verdiente. Beschämung. des. Haffes.
gegen. die. Wahrheit. Am siebenzehMln sonnlagi nach Pfingsten von I. Eoang.
staus». Einer von ihnen eln Gesetzlehret, legte ihm diese verfängliche Frage vor
...
9
Geistreiche Lehr-Sprüche : mit sinnreichesten Auslegungen ...
Lehrmeisterin sehr weißlich / erstlich im gegenwärtigen Spruch/ daß man mit
dem Geist der Demuth/ und eigener Beschämung / und mit Erinnerung / daß wir
selbsten gebrechlich /und etwan Straff-wurdigersevnd/ andere bestraffe ; im ...
10
Jahrbuch der Raabe-Gesellschaft 2008
Scham,. Beschämung. und. Gesellschaftskritik. in. Gottfried. Kellers. „Martin.
Salander“. und. Wilhelm. Raabes. „Stopfkuchen“. Gottfried Kellers Martin
Salander und Wilhelm Raabes Stopfkuchen wurden im Abstand von nur fünf
Jahren ...
Ulf-Michael Schneider, Dirk Gattsche, Silvia Serena Tschopp, 2008
«BESCHÄMUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
Beschämung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Drangsaliert uns die Skinny Jeans?
Die Skinny Jeans sei ein «Werkzeug der Beschämung», stand dort zu lesen. Und weiter: «Darin liegt die Ironie: Eine Hose, die in den 50er-, 60er-Jahren des 20 ... «Tages-Anzeiger Online, ஜூலை 16»
Humorforscher Michael Titze: Zum Teufel mit der Vernunft
Mit Therapeutischem Humor frühe Beschämung heilen» beschreibt Michael Titze als Erster den Pinocchio-Komplex. Dieser bezeichnet Menschen, die sich als ... «Neue Zürcher Zeitung, ஜூலை 16»
Papstmeditation für Priester, Teil eins: Beschämung und Würde
Der reuige Rückkehrer wird von seinem Vater übergangslos auf ein Fest zu seinen Ehren geführt: eine Spannung zwischen „Beschämung und Würde“, die auch ... «Radio Vatikan, ஜூன் 16»
Schulreferat lädt zu Fortbildung ein
„Scham und Beschämung – alltäglich?“ Was geschieht, wenn die sexuelle Identität von Jugendlichen dem Mainstream nicht entspricht?“ Unter diese ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, ஏப்ரல் 16»
Zu früh gedrückt: Beschämung in der Jury, Tränen bei der Kandidatin
Was war da los? Eine Kandidatin schluchzt, Gress steht Kopf und die Jury entschuldigt sich? In Folge sechs von «Die grössten Schweizer Talente» sorgte ein ... «bluewin.ch, மார்ச் 16»
«Die sollten sich schämen»
Viele hätten schon die Schule als Ort der Beschämung erfahren. ... vor der ganzen Klasse blossgestellt werde, erlebe er eine Erniedrigung, eine Beschämung. «infoWILplus, மார்ச் 16»
Scham im Netz Der virtuelle Pranger zerstört Individuen
Wer seine Beschämungen anonymisiert zugänglich macht, riskiert nichts, ermuntert aber die Niedertracht im Online-Publikum, lieber die Täter zu schmähen, als ... «Deutschlandradio Kultur, டிசம்பர் 15»
Kapseln des Teufels
Der spätmoderne Umgang mit der Scham ist aber noch durch ein anderes Phänomen gekennzeichnet: das der Beschämung. Fachsprachlich: «shaming». «Tages-Anzeiger Online, டிசம்பர் 15»
Europas Liberale gegen Orban: "Beschämung der EU"
Nach seiner Meinung stellt sich die Frage, wie lange man noch "den erbärmlichen Populismus" Orbans und die "Beschämung der EU" erlauben wolle. Belgiens ... «Tagesspiegel, செப்டம்பர் 15»
Schwetzingens Camp der Beschämung
Schwetzingen/Rhein-Neckar, 19. Juli 2015. (red/pro) Das Flüchtlingscamp am Rande von Schwetzingen ist ein trostloser Ort und sinnbildlich für eine ... «Rheinneckarblog, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
