பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "besorgniserregend" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் BESORGNISERREGEND இன் உச்சரிப்பு

besorgniserregend  [besọrgniserregend, Besọrgnis erregend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESORGNISERREGEND-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் BESORGNISERREGEND இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «besorgniserregend» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் besorgniserregend இன் வரையறை

தீவிர கவலையின் காரணமானஅண்ணாமலைகள் மிகவும் கவலையாக இருக்கும் பணவீக்க வீதம்ஒரு நிலை கவலைக்கிடமாக உள்ளது. Anlass zu ernsthafter Sorge gebendBeispieleeine äußerst besorgniserregende Inflationsratesein Zustand ist besorgniserregend.

ஜெர்மன் அகராதியில் «besorgniserregend» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BESORGNISERREGEND வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Gegend
Ge̲gend 
Leistengegend
Le̲i̲stengegend [ˈla͜istn̩ɡeːɡn̩t]
Magengegend
Ma̲gengegend [ˈmaːɡn̩ɡeːɡn̩t]
Wohngegend
Wo̲hngegend [ˈvoːnɡeːɡn̩t]
anliegend
ạnliegend 
anregend
ạnregend
aufregend
a̲u̲fregend 
beiliegend
be̲i̲liegend
bewegend
bewe̲gend
eng anliegend
ẹng ạnliegend, ẹnganliegend
erregend
erre̲gend
fliegend
fli̲e̲gend
grundlegend
grụndlegend  [ˈɡrʊntleːɡn̩t]
krebserregend
krebserregend
liegend
li̲e̲gend
naheliegend
na̲heliegend
schwerwiegend
schwe̲rwiegend, schwe̲r wiegend [ˈʃveːɐ̯viːɡn̩t]
vorliegend
vo̲rliegend
vorwiegend
vo̲rwiegend 
überwiegend
überwi̲e̲gend  [ˈyː…] 

BESORGNISERREGEND போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

besondere
Besonderheit
besonders
besonnen
Besonnenheit
besonnt
Besonnung
besorgen
besorglich
Besorgnis
besorgt
Besorgtheit
Besorgung
bespannen
Bespannung
bespaßen
Bespaßung
bespeien
bespicken
bespickt

BESORGNISERREGEND போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Herzgegend
Himmelsgegend
Umgegend
Villengegend
Weingegend
angsterregend
appetitanregend
aufsehenerregend
brachliegend
ekelerregend
fernliegend
furchterregend
grauenerregend
hochfliegend
inliegend
nahe liegend
schwindelerregend
umliegend
weltbewegend
zurückliegend

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள besorgniserregend இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «BESORGNISERREGEND» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «besorgniserregend» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
besorgniserregend இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «besorgniserregend» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BESORGNISERREGEND இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் besorgniserregend இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான besorgniserregend இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «besorgniserregend» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

令人担忧
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

preocupante
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

worrying
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

चिंता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

مقلق
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

беспокойство
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

preocupante
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

উদ্বেজক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

inquiétant
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

membimbangkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

besorgniserregend
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

心配
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

걱정
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

gawe kuatir
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

đáng lo ngại
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

வருந்ததக்க
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

अत्यंत काळजी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

endişe verici
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

preoccupante
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

niepokojący
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

занепокоєння
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

îngrijorătoare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

ανησυχητική
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

kommerwekkende
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

oroande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

bekymrings
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

besorgniserregend-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BESORGNISERREGEND» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
80
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «besorgniserregend» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
besorgniserregend இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «besorgniserregend» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «BESORGNISERREGEND» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «besorgniserregend» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «besorgniserregend» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

besorgniserregend பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BESORGNISERREGEND» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

besorgniserregend வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Ilse Aigner
Das Internet kann zum Pranger des 21. Jahrhunderts werden. Die Entwicklung ist besorgniserregend.

«BESORGNISERREGEND» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் besorgniserregend இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். besorgniserregend தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
ein Kompromissvorschlag. besorgniserregend / Besorgnis erregend besser klein es ist das bessere (es ist besser), daß. . . besser gehen mit den neuen Schuhen besser gehen können, aber mir wird es bald bessergehen besserstellen ...
‎2003
2
Die deutsche Rechtschreibung
1 Be|SOrg|nis/ 1; Besorgnis erregend oder: besorgniserregend > Besorgnis erregend / besorgniserregend: Verbindungen aus einem Substantiv und einem adjektivisch gebrauchten Partizip kann man getrennt oder zusammenschreiben:  ...
Michael Müller, 2007
3
Praktisch-politische Philosophie
„Die Überschreitung der gesetzlich zulässigen Höchstwerte ist in keiner Weise besorgniserregend." - „Die Überschreitung der gesetzlich zulässigen Höchstwerte ist zur Zeit in keiner Weise besorgniserregend." - „Trotz Überschreitung der ...
Manfred Wetzel, 2004
4
Die Legende von Shannara 01: Die Hüter des Schwarzen Stabes
Der Altersunterschied war besorgniserregend, die geheimnisvollen Begleitumstände ihrer Begegnung waren besorgniserregend. Und die Art und Weise, wie Isoeld in Windeseile von einer Freundin zur Geliebten und schließlich zur ...
Terry Brooks, 2012
5
Regelungsgewalt
Auflage Mannheim 2000 Ein Hauptfehler der Neuregelung war es, die Adjektive vom Typ besorgniserregend aufzulösen und statt dessen nur noch das syntaktische Gefüge aus einem Partizip und einer substantivischen Ergänzung gelten zu ...
Theodor Ickler
6
Postkommunismus und verordneter Nationalismus: Gedächtnis, ...
Für Adygeja und Majkop würde ich die Konfliktsituation für stark ausgeprägt bis besorgniserregend (2-3) einstufen, insbesondere wenn im Herbst das Semester beginnt und eine neue Generation Jugendlicher aus den Aulen in die Stadt zum  ...
Dittmar Schorkowitz, Vasile Dumbrava, Stefan Wiese, 2008
7
Jugenddelinquenz: entwicklungspsychiatrische und forensische ...
In Abwägung der jeweiligen Antworten muss der Interviewer in jedem Bereich das Ausmaß angebrachter Besorgnis beurteilen: kein Grund zur Sorge, wenig besorgniserregend, besorgniserregend, sehr besorgniserregend. Neben dieser ...
Hans-Christoph Steinhausen, Cornelia Bessler, 2008
8
Kinder-TÜV: Gesundheits-Checks für Jungen und Mädchen Die ...
besorgniserregend? An eine Nervenlähmung ist gewöhnlich zu denken, wenn das Kind einen Arm schlaff hängen lässt, wobei das Händchen geöffnet ist und die Fingerchen unterschiedlich beweglich sind. Charakteristisch für diese ...
Anita Hessmann-Kosaris, 2013
9
Nominalisierte Infinitive: Eine empirisch basierte Studie ...
Sein starkes Zweifeln an der Loyalität seiner nächsten Angehörigen ist besorgniserregend. (1,8) 13:1‚39z72 (h) Das starke Zweifeln des Patienten an der Loyalität seiner nächsten Angehörigen ist besorgniserregend. (1‚4) 3:0, 68z72 Die ...
Kerstin Blume, 2004
10
Der Verein Deutsche Sprache: Hintergrund, Entstehung, Arbeit ...
Rund 26 Prozent empfanden die Sprachentwicklung als besorgniserregend (vgl. Stickel 1999: 20ff.). Sprachentwicklung ist: % Eher erfreulich 4,8 Eher besorgniserregend 26,4 Teils/teils 30,7 Weder noch 26,4 Weiß nicht 11,7 Im Jahr 2001 ...
Karoline Wirth, 2010

«BESORGNISERREGEND» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் besorgniserregend என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Die merkwürdige Karriere des Wortes „besorgniserregend
Die merkwürdige Karriere des Wortes „besorgniserregend“. Wenn Politiker etwas „schlecht“, „ungerecht“, „negativ“, „bedrohlich“, „gefährlich“ oder ganz einfach ... «Die Achse des Guten, ஜூலை 16»
2
Justizminister Heiko Maas: „Entwicklung rechter Gewalt ist ...
Die Entwicklung ist besorgniserregend. Im rechten Spektrum kommt es zu immer intensiveren organisatorischen Zusammenschlüssen. Gewaltbereite Gruppen ... «Handelsblatt, ஜூலை 16»
3
Europa: Zersiedlung besorgniserregend
Die Zersplitterung der Landschaft sei nicht allein das Ergebnis des Bevölkerungswachstums, sie hänge auch mit der zunehmenden Lebensqualität zusammen, ... «schweizerbauer.ch, ஜூலை 16»
4
Rechnungshof: Anstieg der Landesausgaben besorgniserregend
Rudolstadt (dpa/th) - Für besorgniserregend hält Thüringens Rechnungshof den Anstieg der Landesausgaben. Allein 2016 wachsen die Ausgaben um 650 ... «DIE WELT, ஜூன் 16»
5
«Entwicklung ist besorgniserregend»
Quartalszahlen seien besorgniserregend, schreibt die SCM in einer Medienmitteilung. 1'049 Tonnen weniger Käse wurden exportiert, was einem Rückgang um ... «schweizerbauer.ch, ஜூன் 16»
6
«Kursverlauf europäischer Banken ist besorgniserregend»
"Der Kursverlauf der europäischen Banken ist wirklich besorgniserregend", sagte Lorne Baring, Fondsmanager von B Capital in Genf. "Wenn Banken ein ... «cash.ch, ஜூன் 16»
7
Lage am Brenner laut Platter “nicht besorgniserregend
Laut Tirols LH Günther Platter (ÖVP) ist die Lage am Brenner hinsichtlich der Aufgriffe illegal eingereister Flüchtlinge derzeit “nicht besorgniserregend”. «VOL.AT - Vorarlberg Online, ஜூன் 16»
8
FPÖ-Kassegger: Trendentwicklung bei Lehrlingen ist wahrlich ...
Noch besorgniserregender ist die Tatsache, dass die Anzahl der lehrlingsausbildenden Betriebe um über 26 Prozent zurückgegangen ist. In Österreich gibt es ... «APA OTS, ஜூன் 16»
9
Amnesty International: Deutsche Hasskriminalität ist ...
Der Anstieg sei besorgniserregend. Die deutschen Behörden schafften es nicht, diese Straftaten aufzuklären, angemessen zu verfolgen und scheiterten auch ... «DIE WELT, ஜூன் 16»
10
Sarkozy zu BP-Wahl: - "Lage in Österreich ist sehr besorgniserregend"
Frankreichs Ex- Präsident Nicolas Sarkozy beschreibt die politische Lage in Österreich vor dem zweiten Durchgang der Präsidentschaftswahlen mit drastischen ... «Krone.at, மே 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. besorgniserregend [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/besorgniserregend>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்