பதிவிறக்கம்
educalingo
blutrünstig

ஜெர்மன்அகராதியில் "blutrünstig" இன் பொருள்

அகராதி

BLUTRÜNSTIG வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch bluotruns = blutig wund, zu: bluotruns = blutende Wunde, eigentlich = Rinnen des Blutes.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் BLUTRÜNSTIG இன் உச்சரிப்பு

blu̲trünstig


BLUTRÜNSTIG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் BLUTRÜNSTIG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் blutrünstig இன் வரையறை

கொலை மற்றும் கொடூர செயல்களின் இரத்தவெறி. இரத்தவெறி உதாரணம் இது ஒரு குருதி கொட்டும் கொடுங்கோலன்.


BLUTRÜNSTIG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்

abgünstig · abspenstig · brünstig · dereinstig · dickwanstig · dunstig · einstig · gespenstig · günstig · inbrünstig · kostengünstig · lustig · missgünstig · preisgünstig · sonstig · strömungsgünstig · ungünstig · verkehrsgünstig · widerspenstig · zinsgünstig

BLUTRÜNSTIG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

blutreinigend · Blutreinigung · blutrot · blutsaugend · Blutsauger · Blutsaugerin · Blutsbruder · Blutsbrüderschaft · Blutschande · blutschänderisch · Blutsee · Blutsenkung · Blutserum · blutsmäßig

BLUTRÜNSTIG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

abenteuerlustig · angriffslustig · arglistig · astig · durstig · frostig · geistig · hastig · kurzfristig · langfristig · lebenslustig · listig · längerfristig · lästig · mistig · mittelfristig · rostig · unlustig · unternehmungslustig · verlustig

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள blutrünstig இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «BLUTRÜNSTIG» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «blutrünstig» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «blutrünstig» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

BLUTRÜNSTIG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் blutrünstig இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான blutrünstig இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «blutrünstig» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

嗜血
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

sanguinario
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

bloodthirsty
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

bloodthirsty
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

سفاح
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

кровожадный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

sanguinário
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

রক্তপিপাসু
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

sanguinaire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

dahagakan darah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

ஜெர்மன்

blutrünstig
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

惨いです
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

피에 굶주린
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

bloodthirsty
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

khát máu
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

இரத்தவெறி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

घातकी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

kana susamış
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

assetato di sangue
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

krwiożerczy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

кровожерливий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

setos de sânge
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

αιμοδίψης
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

bloeddorstige
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

blodtörstig
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

blodtørstig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

blutrünstig-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BLUTRÜNSTIG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

blutrünstig இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «blutrünstig» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

blutrünstig பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BLUTRÜNSTIG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

blutrünstig வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Sprecht einem Richter von Milde, und er wird euch prophezeien, daß ihr im Bett erwürgt werdet, wenn die Gerechtigkeit nicht unerbittlich ist. O Angst der Menschen, die sich so blutrünstig äußert!

«BLUTRÜNSTIG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் blutrünstig இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். blutrünstig தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ortswechsel: eine Rekonstruktion
OTT Sie sind ganz schön blutrünstig. RICHTER Wie? OTT Blutrünstig, sagte ich. RICHTER Blutrünstig, sagten Sie? OTT Blutrünstig, sagte ich, jawohl, blutrünstig. RICHTER Wieso? Wie können Sie so etwas sagen, Ott? OTT Wieso? Wieso?
Frank Boger, 2001
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
S. Blutrünstig und Rinnen. Blutroth, sclj. et säv. roch wie Blut, «r wird blukrsth im Gesichte. Blutrünstig, et sclv. blutend, blutig. Line blutrünstige Wunde, aus welcher Blut rinnet. Jemanden blutrimstig schlagen. Dieses Wort ist noch überall üblich ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
Jemanden blutrünstig schlagen. Dieses Wort ist noch überall üblich , obgleich das Hauptwort Blurrunst, wovon es abstammet, im gemeine» Lebe» veraltet ist. Für blutrünstig ist im Oberdeutschen auch blurschrsrig üblich. S. Rinnen. Blutsauer ...
Johann Christoph Adelung, 1774
4
Gesetzbuch der Gentoos; oder Sammlung der Gesetze der ...
Ist er von einer geringern Caste , und von geringern Fahigkeiten, und erschlägt oder trifft einen andern mit einem Gewehr , ohne ihn blutrünstig zu machen; so nimmt ihn die Obrigkeit in eine Geldbuße von 9a Punß Cowries; wird ein wenig Blut ...
Rudolf Erich Raspe, 1778
5
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
Es kömmt davon blutrünstig her, welches hauptsächlich nur in der Redensart, eine» blutrünstig schlagen, üblich ist * . . ') Allenfalls sagt man auch , « ist blutrünstig; hingegen ist eine blurrünstige Wunde den Oberdeutschen zu überlassen, und ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
6
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch
Recht 5, 18 (Thorn 1584): Machet her is fönt] andirs ii'o blutrünstig ane das myt ruten feschjt. hermus bussen deme richter rnd den vrunden. GILLE u. a., M. Beheim 236, 49 (nobd, 2. H. 1 5. Jh.): ttlicb [geistliche] verstelen sich, sam sie \ arm und ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Blutrünstig, »cheir. H »clverb. blutend, blutig. Vine blutrünstige Wunde, aus welcher Blut rinnet. Jemanden blutrünstig ichlagen. Dieses Wort ist noch überall üblich , obgleich das Hauptwort Blmrunst, wovon es abstammet, im gemeinen Lebe» ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Gesammelte Aufsätze (Erweiterte Ausgabe)
Natürlicher Weise hat Harden das Wort »blutrünstig«, das hier in dem ursprünglichen, längst obsoleten Sinn (so verwundet, daß Blut rinnt) angewandt erscheint, nicht gesprochen. Denn er spricht normgemäß wie irgend ein Mensch, Patient ...
Karl Kraus, 2012
9
Vollständige Anweisung wie durch anzustellende ...
4) Die Hälsie des Stirnbeins und linken Wirbclbeins, imgleichcn die rechte Backe waren ausserlich ganz Blutrünstig, und auf der rechten Backe die Haut etwas durchgesthramnlet. 5) Auf der linken Seite des Stirnbeins war ein Stück Haut ab,  ...
Christoph Gottlieb Büttner, 1771
10
A-G:
Auftritt 2005” http://gutenberg.spiegel.de/wedekind/gehetzt/ gehetzt1.htm] 192 2) Ausgerechnet dessen selbsternannter Nachfolger Laurent-Desire' Kabila, der sich als ebenso blutrünstig und korrupt entpuppt hat, steht nun in Paris im ...
‎2007

«BLUTRÜNSTIG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் blutrünstig என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Bildgewaltig & blutrünstig: Macbeth
Über ein Dutzend Mal ist das blutrünstige Königsdrama "Macbeth" bisher verfilmt worden. Im vergangenen Jahr feierte die neuste Version Weltpremiere in ... «Deutsche Welle, ஏப்ரல் 16»
2
Wie blutrünstig war der Hunnenkönig Attila wirklich?
War der Hunnenkönig Attila wirklich nur ein brutaler Krieger im Blutrausch? Ein Althistoriker beschreibt den Eroberer als peniblen Bürokraten und Diplomaten. «SPIEGEL ONLINE, பிப்ரவரி 16»
3
"Blutrünstig und ein Vergewaltiger": "El Chapos" Ehefrau attackiert ...
Dass ihr Ehemann "blutrünstig und sogar ein Vergewaltiger" sei, sei ebenso falsch. "Ich weiß nicht, wo sie so etwas herhaben", sagte Coronel. "Es ist sehr ... «n-tv.de NACHRICHTEN, பிப்ரவரி 16»
4
Heute Abend zweiter Teil des Historien-Dramas | So blutrünstig wird ...
Schön blutrünstig, herrlich gruselig! DAS ist nichts für schwache Nerven ... Der erste Teil des Historien-Dramas „Die Hebamme“ war vor zwei Jahren ein ... «BILD, பிப்ரவரி 16»
5
Im Herbst wird's blutrünstig in Witten
Sie versprechen Nervenkitzel, Hochspannung und zahlreiche Tatorte beim Festival „Mord am Hellweg“: Herbert Knorr (Festivalleiter, von links), Hendrikje ... «Derwesten.de, பிப்ரவரி 16»
6
Die Jungfrau von Orleans: Blutrünstig und rechtsnational
Doch sie geifert blutrünstig, poltert rechte Parolen, quiekt manchmal, dass es in den Ohren zieht. Sie demaskiert sich selbst. Und damit auch das große Symbol, ... «Berliner Morgenpost, டிசம்பர் 15»
7
Straßenexperiment in Holland: So blutrünstig ist die Bibel im ...
In der Weihnachtszeit feiern die Christen die Ankunft des Erlösers, der Frieden in die Welt gebracht hat. Dass in der Bibel aber auch ganz andere Verse stehen, ... «rosenheim24.de, டிசம்பர் 15»
8
Lady Gaga: Düster, blutrünstig und sexy
In «American Horror Story: Hotel» spielt Gaga eine finstere Hotelbesitzern — ihre Gäste und das Personal müssen mit Koks, Blut und hartem Sex Vorlieb ... «20 Minuten, நவம்பர் 15»
9
Pathetisch und blutrünstig: Die "Marseillaise" macht Gänsehaut
Und kaum eine andere ist so blutrünstig: Da wimmelt es von „blutigen Bannern“, „durchschnittenen Kehlen“ und von Blut „getränkten Furchen“. Was nicht ... «DiePresse.com, நவம்பர் 15»
10
Aggressiv, blutrünstig und gefährlich: Was steckt wirklich hinter dem ...
Die Medien portraitieren die Raubtiere als blutrünstige Menschenfresser. Doch was ist eigentlich wirklich dran an den zahlreichen Mythen, die die Herrscher der ... «Presseportal.de, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. blutrünstig [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/blutrunstig>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA