ஜெர்மன்அகராதியில் "Bootgrab" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் BOOTGRAB இன் உச்சரிப்பு

Bootgrab  [Bo̲o̲tgrab]

ஜெர்மன்இல் BOOTGRAB இன் அர்த்தம் என்ன?

கப்பல் கல்லறை

Schiffsgrab

பால்டிக் நாடுகள், பின்லாந்து, பிரான்ஸ், கிரேட் பிரிட்டன், ஹைதபூ அல்லது ஸ்காண்டினேவியா ஆகியவற்றில் இருந்து அறியப்பட்ட ஒரு பெரிய நீர்த்தேக்கத்தில் ஒரு வைகிங் அடக்கம் பெரும்பாலும் மலை உச்சியில் உள்ள பள்ளத்தாக்கில் குறிப்பிடப்படுகிறது. 971/972 ஆண்டுகளில் இருந்து அரேபிய அஹ்மத் இபின் பட்லான் ஒரு பயண அறிக்கை போன்ற பல்வேறு ஆதாரங்களின் படகுகள் மற்றும் கப்பல்களில் பல புதைகுழிகள் உள்ளன. இப்ன் ஃபால்லன் விவரித்துள்ள மிக பிரபலமான சம்பவங்களில் ஒன்று, ரஷ்ய சரக்கு கப்பல் கப்பலின் கல்லறை ஆகும், அவர் தனது கப்பலில் எரிக்கப்படுகிறார், அவரது பொருட்களின் பெரும்பகுதி, சடங்கு அடிமை அடிமை அடிமை. பாடல் மற்றும் காவியத்தில் ஐஸ்லாந்திக் சாகஸ் படகு diggers இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. இவ்விழாவின் இறுதிச் சடங்கு, சவாரியான ஊர்வலத்திற்குப் பிறகு, அவரது உடலை தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு மலைக்கு கொண்டு வந்து படகில் வைத்தது எப்படி என்பதை விவரிக்கிறது. ஒரு கப்பலின் சஸ்பென்ஷன் வடிவத்தில் கப்பல் ஒரு சிறப்பு வடிவம் ஸ்கைல்ட் மணிக்கு Beowulfepos காணலாம், இது, பொக்கிஷங்களை கொண்டு, கடல் சரணடைந்த.

Als Schiffsgrab bezeichnet man eine wikingerzeitliche Bestattung in einem größeren Wasserfahrzeug oft innerhalb eines Hügelgrabs, wie sie aus dem Baltikum, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Haithabu oder Skandinavien bekannt sind. In schriftlicher Überlieferung finden sich zahlreiche Hinweise auf Bestattungen in Booten und Schiffen mit unterschiedlichem Quellenwert, so in einem Reisebericht des Arabers Ahmad Ibn Fadlān aus den Jahren 971/972. Eine der bekanntesten Begebenheiten, die Ibn Fadlan darin beschreibt, ist das Begräbnis eines Schiffsführers der Rus, der mit seinem Schiff, einem großen Teil seiner Waren und einer rituell getöteten Sklavin verbrannt wird. In Lied und Epos werden in den Isländersagas Bootsgräber beschrieben. So schildert das Begräbnis von Unnr, wie nach dem Totenmahl ihr Leichnam zu einem bereiteten Hügel gebracht und in ein Boot gelegt wurde. Eine besondere Form der Schiffsbestattung in Form einer Schiffsaussetzung findet sich im Beowulfepos bei Scyld, welcher, mit Schätzen ausgestattet, der See übergeben wird.

ஜெர்மன் அகராதியில் Bootgrab இன் வரையறை

வரலாற்று மற்றும் முந்தைய காலங்களில் இருந்து படகு, அதில் ஒரு இறந்த மனிதன் அடக்கம்.

Boot aus vor- und frühgeschichtlicher Zeit, in dem ein Toter beigesetzt ist.

BOOTGRAB இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Bootgrab இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Bootgrab இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Bootgrab» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 船严重
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: tumba barco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: boat grave
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: नाव कब्र
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: قارب القبر
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: лодка могила
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: barco sepultura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: নৌকা কবর
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: tombe bateau
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kubur bot
• ஜெர்மன்: Bootgrab
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: ボートの墓
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 보트 무덤
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: boat kuburan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: mộ thuyền
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: படகு கல்லறை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: बोट गंभीर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: tekne mezar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: tomba barca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: łódź grób
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: човен могила
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: barca mormânt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: τάφο βάρκα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: boot graf
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: båt grav
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: båten grav

«BOOTGRAB» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Bootgrab இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Bootgrab தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Allein die 14 Bootgräber (→Bootgrab) in Nähe der Kirche waren Körperbestattungen. Der ebenfalls im Ksp. V. gelegene →Ottarshögen enthält eine Bestattung, möglicherweise als Niederschlag der Neubesiedlungsphase. Dagegen sind die ...

Johannes Hoops, 2006

Naualia - Østfold

Bereich konnten im J. 1962 etwa 16 spitzovale Ver- tiefungen als Hinweise auf Bootgraber (— ♢ Bootgrab) sowie etwa 10 mehr rechtek- kige Befunde als Hinweise auf Kammer- und Kistengraber beobachtet werden. Im mittleren und s.

Johannes Hoops, Heinrich Beck, Dieter Geuenich, 2002

Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...

Stuttgart, pp. 161-167. Düwel, Klaus. 1994: Runeninschrift auf einem 'Schemel' aus einem Bootgrab bei Wremen. In: Nytt om Runer 9, pp. 14-16. Fingerlin. Gerhard. 1967: Eine Schnalle mediterraner Form aus dem Zeilengräberfeld Güttingen, ...

Lars E. Worgull, Klaus Düwel, Edith Marold, 2001

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Morbidezza Käsepizza Sintiza Grandezza Minipizza Organza Karezza Salamipizza Influenza Nizza Tiefkühlpizza Spinoza Pizza Zwiebelpizza Mirza Familienpizza Tamburizza ab Ahnengrab Stab Fiberleitstab bachab Bootgrab Aaronsstab ...

Duk Ho Lee, 2005

Studien zur ugaritischen Lexikographie: mit kultur- und ...

NB Der sehr lange, semitisch beschriftete „Stab", der im altorientalischen Oseberg-Bootgrab (Norwegen) gefunden wurde, entspricht unbedingt - als Kultsymbol - dem langen, ausgedehnten Zeugungsglied des traditionellen Kulttieres d.h. des ...

Kjell Aartun, 2006

Jadwingen - Kleindichtung

These were interpreted by the excavator, H. Rydh, as boat graves ( — > Bootgrab ), similar to the Vendel period boat graves in — > Valsgärde and — > Vendel in Uppland, Sweden. The finds from the three excavated depressions were quite ...

Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Ahnengrab Pharaonengrab Umengrab Hünengrab Ehrengrab Felsengrab Massengrab Soldatengrab Kistengrab Steinkistengrab Steingrab Großsteingrab Kriegergrab Hockergrab Kriegsgrab Seemannsgrab Gemeinschañsgrab Bootgrab ...

Gustav Muthmann, 2001

Kontinuitäten und Brüche in der Religionsgeschichte: ...

Runeninschrift auf einem 'Schemel' aus einem Bootgrab bei Wremen. Nytt om runor 9. Ethelberg, P. 2000a. Skovga'rde. Ein Bestattungsplatz mit reichen Frauengra'hem des 3. fbs. n. Chr. AufSeeland (Nordiske fortidsminder ser. B vol 19).

Michael Stausberg, 2001

Einleitung – Vorgeschichtliche Perioden – Religiöse ...

... dagegen spricht schon die besondere Fürsorge für Beowulfs Grab, dem wir als ein Beispiel aus dem wirklichen Leben das 3}; goo errichtete Bootgrab an der Südwestspitze von l'Ile de Groix bei Lorient zur Seite stellen können'). Hier haben  ...

Walter De Gruyter Incorporated, 1956

Runeninschriften als Quellen interdisziplinärer Forschung: ...

Wir nennen hier nur als die letzte Entdeckung einer derartigen ‚Ichbin'- Bezeichnung die „Runeninschrift auf einem Schemel aus einem Bootgrab des 5. Jh.s bei Wremen“; sie lautet skumellu (Düwel 1994a: 14). Man darf diesem runischen ...

Klaus Düwel, 1998