ஜெர்மன்அகராதியில் "dahineilen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் DAHINEILEN இன் உச்சரிப்பு

dahineilen  [dahịneilen]

ஜெர்மன்இல் DAHINEILEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் dahineilen இன் வரையறை

பறக்க, விரைவில் கடந்து செல்ல, பறக்க. வெளியேற்றப்பட்டவர்கள், வழிநடத்தும் உதாரணங்கள், தெருவில் வீழ்ந்து கிடந்தன.

forteilen, vorübereilen rasch vergehen, verfliegen. forteilen, vorübereilenBeispieler sah die Passanten auf der Straße dahineilen.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் DAHINEILEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile dahin

du eilst dahin

er/sie/es eilt dahin

wir eilen dahin

ihr eilt dahin

sie/Sie eilen dahin

Präteritum

ich eilte dahin

du eiltest dahin

er/sie/es eilte dahin

wir eilten dahin

ihr eiltet dahin

sie/Sie eilten dahin

Futur I

ich werde dahineilen

du wirst dahineilen

er/sie/es wird dahineilen

wir werden dahineilen

ihr werdet dahineilen

sie/Sie werden dahineilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin dahingeeilt

du bist dahingeeilt

er/sie/es ist dahingeeilt

wir sind dahingeeilt

ihr seid dahingeeilt

sie/Sie sind dahingeeilt

Plusquamperfekt

ich war dahingeeilt

du warst dahingeeilt

er/sie/es war dahingeeilt

wir waren dahingeeilt

ihr wart dahingeeilt

sie/Sie waren dahingeeilt

Futur II

ich werde dahingeeilt sein

du wirst dahingeeilt sein

er/sie/es wird dahingeeilt sein

wir werden dahingeeilt sein

ihr werdet dahingeeilt sein

sie/Sie werden dahingeeilt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich eile dahin

du eilest dahin

er/sie/es eile dahin

wir eilen dahin

ihr eilet dahin

sie/Sie eilen dahin

Futur I

ich werde dahineilen

du werdest dahineilen

er/sie/es werde dahineilen

wir werden dahineilen

ihr werdet dahineilen

sie/Sie werden dahineilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei dahingeeilt

du seiest dahingeeilt

er/sie/es sei dahingeeilt

wir seien dahingeeilt

ihr seiet dahingeeilt

sie/Sie seien dahingeeilt

Futur II

ich werde dahingeeilt sein

du werdest dahingeeilt sein

er/sie/es werde dahingeeilt sein

wir werden dahingeeilt sein

ihr werdet dahingeeilt sein

sie/Sie werden dahingeeilt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich eilte dahin

du eiltest dahin

er/sie/es eilte dahin

wir eilten dahin

ihr eiltet dahin

sie/Sie eilten dahin

Futur I

ich würde dahineilen

du würdest dahineilen

er/sie/es würde dahineilen

wir würden dahineilen

ihr würdet dahineilen

sie/Sie würden dahineilen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre dahingeeilt

du wärest dahingeeilt

er/sie/es wäre dahingeeilt

wir wären dahingeeilt

ihr wäret dahingeeilt

sie/Sie wären dahingeeilt

Futur II

ich würde dahingeeilt sein

du würdest dahingeeilt sein

er/sie/es würde dahingeeilt sein

wir würden dahingeeilt sein

ihr würdet dahingeeilt sein

sie/Sie würden dahingeeilt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dahineilen

Infinitiv Perfekt

dahingeeilt sein

Partizip Präsens

dahineilend

Partizip Perfekt

dahingeeilt

ஜெர்மன் இல் «DAHINEILEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «dahineilen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

dahineilen இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

forteilen · hineilen · verfliegen · vorübereilen

DAHINEILEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dahineilen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dahineilen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «dahineilen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 然后赶
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: después correr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: then rush
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: तो भीड़
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: ثم الاندفاع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: то спешить
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: em seguida, correr
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: তারপর নলখাগড়া
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: puis se précipiter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kemudian bergegas
• ஜெர்மன்: dahineilen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: その後、ラッシュ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 다음 돌진
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: banjur Rush
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: sau đó vội vàng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பின்னர் விரைந்து
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: नंतर लव्हाळा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: sonra acele
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: poi correre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: następnie spieszyć
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: то поспішати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: apoi se grăbi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Στη συνέχεια βιασύνη
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dan jaag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: sedan rusa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: deretter jag

«DAHINEILEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dahineilen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dahineilen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

Пеню 'eilig, eilends' 'eifrig bemüht sein, trachten (nach)' 'dahineilen; begehren' ' vorauseilen, überholen, ~treffen' '(hin)eilen, sich beeilen; trachten, streben, bestrebt sein, sich bemühen' 'dahineilen' 'vorauseilen' 'hereilen' 'zurückkehren' ...

Jochen Splett, 1993

Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...

dahineilen. Dach das Dach|first der Dachs [-ks] der Dächs|chen [-ks-] das Da|ckel der Da|da|js|mus der, nur Sg. Dad|dy [dasdi, engl.] der dajdurch; dadurch, dass ... dafür [auch: da^-]; er ist kein Ausländer, aber man könnte ihn dafür halten; ...

Sabine Krome, 2006

Wörterbuch zum Rig-Veda

B. von Göttern oder göttlichen Wesen und ihren Gespannen, von Geschossen, Blitzen, Flammen, Winden, auch vom Regen und vom Opfergusse. С aus. I. ( Stamm patáya) 1) fliegen; 2) durch die Luft dahinschiessen ; 3) dahineilen, eilen;  ...

Hermann Grassmann, 1999

Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...

I am the one that has opposed this evil one who came to set fire to your bark";6°4 - "Hei Re, ich bin du ‚ dein Ba ist mein Ba Dein Wandel ('pw) ist ja mein Wandel (' pw), dein Dahineilen ist ja mein Dahineilen".695 Die enge Verbindung der ...

Markus Philipp Zehnder, 1999

Thiere Der Heimath

So sieht man die unruhigen Baehstelzen auf der Eisdeeke des Flusses oder Baches hastig dahineilen. Sobald eine Stelle ausgebeutet ist, eilen sie zur folgenden, und oft erscheint dieses Dahineilen wie eine \Vanderunm In Bezug auf ...

Adolf Und Karl Müller, 2013

Pharao als Gott in den Unterweltsbüchern des Neuen Reiches

g) "Dein Wandel ist ja mein Wandel, h) dein Dahineilen ist ja mein Dahineilen,..." 5. Anruf des Deba-Demedj (Deckentext) 5 a) "Ich durcheile deine geheimnisvollen Grüfte,..." b) "Ich bin es, der dich ruft, gleichwie der Ba des Re c) und du rufst ...

Friedrich Abitz, 1995

Texte I - XXI:

... das Austreten des Lebensodems bei einem Messerstich (wag' a), das Austreten des Samentropfens bei der Bewegung (während des Geschlechtsaktes), das Dahineilen eines Steines, wenn man ihn schleudert, und das Dahineilen eines ...

Josef van Ess, 1993

Genre-Bilder aus Oestreich und den verwandten Ländern

Wenn ein königlich fächfifcher Hofrath mit Pofipferden durch Tirol nach Italien geeilt i177 im Dahineilen die Tiroler Weiber gefehen han wie fo zierliih gehn keek über Berg und Landj wenn er auch im Dahineilen die Tiroler Männer erblickt hat, ...

Albin Johann Baptist “von” Meddlhammer, 1833

Althochdeutsches Wörterbuch: Ãberarbeitet und um die ...

O. SchG. thatag(iÍlen, daragi-, dahineilen. O. futeîlen, m. Akk., jemandem vorauseilen,jeman den überholen, etwas übertreffen. N. futegeîlen, vorauseilen. N. g(i)îlen, ge-, gihîlen, (rn. Gen.), eilen, sich beeilen, streben (nach), bestrebt sein (auf).

Rudolf SchÃ1⁄4tzeichel, 2011

Die Heiligen Columban Und Gallus Nach Ihrem Leben Und Wirken

Wenn ih dein Dahineilen betrahte. erfheinft Du mir wie ein eitles Nihts; dein Dafein hat ebenfo wenig Wirklichkeit. wie ein Schatten; die fih an dich aufhließen. kennen dich wohl niht. Nur Jene kennen dich wahrhaft. welhe deine Vergnügungen ...

J.A. Zimmermann

«DAHINEILEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dahineilen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Elfe, Esel, Ehestreit

Junge Darsteller, die alles gaben, ein randvoll besetztes Gemeindehaus und ein begeistertes Publikum ließen die Stunden nur so dahineilen. Wer nicht genau ... «General-Anzeiger, ஏப்ரல் 16»

Ausstellung in Krailling - Franke und die tapferen Leut'

Figuren, die fotografieren, die im Gehen auf Smartphones starren, die unter großen Regenschirmen dahineilen. Die kleinen Aquarelle zeigen typische ... «Süddeutsche.de, நவம்பர் 15»

Der Weekender fürs Wochenende

An nahezu allen Verkehrsknotenpunkten dieser Welt begegnet man ihnen, den Legionen der Geschäftigen, die strammen Schrittes dahineilen und dabei ein ... «Hannoversche Allgemeine, நவம்பர் 15»

Berlin : Mit frischer Kraft voraus

... Salzwasser, dazu Lichtspiele, Musik, gelegentlich sogar Walgesänge vom Band – zum Dahineilen im schnaufenden Joggerpulk eine verlockende Alternative. «Tagesspiegel, டிசம்பர் 11»

Traum eines Handlungsreisenden

... kann mit bis zu 220 km/h dahineilen und kommt im besten Fall mit einem Normverbrauch von 6,9 Litern aus. Natürlich ist der Preis von 29.225 Euro nicht mehr ... «Spiegel Online, அக்டோபர் 10»

Fröhliche Unbeschwertheit an der Orgel

Durch wechselnde tonartliche Beleuchtungen und Lagen und das schnelle Dahineilen verleiht er der Fuge ein eigenartig glänzendes Leben. In packender ... «suedkurier.de, ஆகஸ்ட் 10»