ஜெர்மன்அகராதியில் "Deich" இன் பொருள்

DEICH வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch dīk = Deich, Teich, ursprünglich = Ausgestochenes.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் DEICH இன் உச்சரிப்பு

Deich  [De̲i̲ch ]

ஜெர்மன்இல் DEICH இன் அர்த்தம் என்ன?

தடுப்பரண்

Deich

"Dike" (நடுத்தர-பள்ளத்தாக்கு dîk "குளம்", முதலில் "சாய்ந்த" என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிகளான கடலோரப் பகுதிகளிலும், ஆறுகளிலும் உள்ளது. அவை ஒரு நதி அல்லது கடலின் கரையோரமாக அமைந்திருக்கும் கட்டிடங்கள் மற்றும் அவை உடனடியாக அருகில் இருக்கும் குறைந்த மற்றும் குறைந்த நிவாரணம், ஒரு சதுப்பு என நியமிக்கப்பட்டவை, வெள்ளப்பெருக்கிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுவதாகும். ஆஸ்திரியாவில், ஒரு அணை பெரும்பாலும் அணை என குறிப்பிடப்படுகிறது. கூடுதலாக, புதிய நிலப்பரப்புக்கான வண்டிகள் பயன்படுத்தப்படலாம், பின்னர் ஒரு தண்ணீர் கரையோரம் பேசுகிறது. வட கடலோர கடற்கரையில் டைக் கட்டுமானத்தால் கடந்த காலத்தில் உருவாக்கப்பட்ட பகுதிகள் பிராந்தியமாக கோயோக், போலெர்ட் அல்லது க்ரோடன் என அழைக்கப்படுகின்றன. சுற்றுச்சூழல் கொள்கை வடிவத்தில் வலுவான மக்கள் தொகை மற்றும் அரசியல் கட்டுப்பாடுகளின் மேம்பட்ட சுற்றுச்சூழல் நனவின் காலங்களில், புதிய நிலச் சீர்திருத்தம் பின்னணியில் வந்துள்ளது.

Der Begriff Deich (von mittelniederdeutsch dîk „Teich“ (künstlich angelegtes Gewässer), ursprünglich = Ausgestochenes) bezeichnet wasserbauliche Schutzanlagen entlang von Küsten und Flüssen. Es sind Bauwerke, die als Damm längsseits eines Flusses oder des Meeresufers liegen und das niedrige und schwach reliefierte unmittelbar daran anschließende, teilweise als Marsch bezeichnete, Hinterland vor Überflutungen schützen soll. In Österreich wird ein Deich eher als Schutzdamm bezeichnet. Zusätzlich können Deiche zur Neulandgewinnung genutzt werden und man spricht dann vom Eindeichen des Watts. Die in der Vergangenheit durch den Deichbau an der Nordseeküste entstandenen Gebiete werden regional unterschiedlich Koog, Polder oder Groden genannt. In den Zeiten des fortgeschrittenen Umweltbewusstseins der Bevölkerung und der in Form der Umweltpolitik stärkeren politischen Regulierung ist die Neulandgewinnung in den Hintergrund getreten.

ஜெர்மன் அகராதியில் Deich இன் வரையறை

ஒரு நதி அல்லது கடலோரக் கடற்பகுதி வெள்ளம் தடுக்கும் நிலப்பரப்பைப் பாதுகாப்பதற்காக ஒரு ஆற்றின் கரையோரப் பகுதியைக் குவித்து வைக்கலாம். உதாரணமாக, கரையோரங்களை உடைத்து, ஒரு சாய்வானை உருவாக்கவும், வலுப்படுத்தவும், வலுப்படுத்தவும் அல்லது வனப்பகுதியில் நடக்கவும்.

aufgeschütteter Erddamm längs eines Flusses oder einer Meeresküste zum Schutz tiefer liegenden Geländes gegen ÜberschwemmungBeispieledie Deiche brecheneinen Deich bauen, verstärken, ausbessernauf dem Deich spazieren gehen.

ஜெர்மன் இல் «DEICH» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Deich» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Deich இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Abdämmung · Damm · Eindämmung · Erdwall · Schutzdamm · Schutzwall · Wall

DEICH இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Deich இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Deich இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Deich» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 堤
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: dique
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: dike
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: तटबंध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: سد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: дамба
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: dique
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: পরিখা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: digue
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: daik
• ஜெர்மன்: Deich
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 堤
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 제방
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: dike
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: đê
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: தடுப்பரண்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: पाट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: hendek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: diga
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: grobla
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: дамба
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: stăvili
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ανάχωμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dijk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: vallen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: dike

«DEICH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Deich இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Deich தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Die Pension am Deich: Frauenroman

Tomke ist wieder allein.

Sigrid Hunold-Reime, 2012

"Kein Land ohne Deich-- !": Lebenswelten einer ...

Marie Luisa Allemeyer analysiert anhand dieser Konflikte die Lebenswelt der fruhneuzeitlichen Kustengesellschaft und fragt weitergehend danach, wie sich das Verhaltnis zwischen Mensch und Meer aus der Sicht der Kustenbewohner darstellte.

Marie Luisa Allemeyer, 2006

Grenzenlos an Deich und Dollart: das Reise- und Lesebuch für ...

Die deutsch-niederländische Grenzregion rund um den Dollart, ihre Geschichte seit dem Mittelalter und ihre vielfältige Naturlandschaft, die Städte Appingedam, Aurich, Emden, Groningen, Leer, Norden, Papenburg und Winschoten werden in ...

Thomas Schumacher, 2003

Überm Deich: Auf den Spuren einer Kindheitserinnerung

Spurensuche nach der Geyer-Gret, einer Spukgestalt im hessischen Ried

Claudia Blum-Borell, 2012

Wir bauen ein Modell vom Hauke-Haien-Deich - ...

In dieser im Entwurf verschriftlichen Lehrprobe baue ich mit den Schülern Modelle von Haukes Deich aus Knetmasse.

Marcel Haldenwang, 2004

Oekonomische encyklopädie

Stich inderKricgs.u. Fechtkunst. — (Deich.), s. den folgenden Artikel. — , im Deich » und Gartenbaue, s. oben, S. 703. — (Dolch °),s. oben, S. 702. — (doppelter), s. daselbst, S. 705. — (durchschossener), s. unter Sticken. — (Faden-),Stich über ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840

Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...

Deich» Pfand, Nieders. Diekpsno, ein gewisser Theil von einem Deiche, der jemanden zugehört, und für des» sen Erhaltung er sorgen muß; an einigen Orten ein Deicdfach, Deicdsivlarz, Schlag. Deich pfenn'ymeistcr, an ewigen Orten der ...

Johann Georg Krünitz, 1776

Sammlung derer Kayserlichen, Chur- und ...

Der Ober, Deich, Inspecror, Deich« Gräf, mic denen Heim, Rächen und dem Deich« Schreiber, machen den Deich, Stuhl oder das Deich, Amt aus, und können alle in Schau, Sachen vorkommende Fälle entscheiden. Der Ober - Deich ...

Georg Jakob Gegel, 1772

Oeconomische Encyklopädie, oder allgemeines System der ...

Da Wir mißfällig vernehme«, daß die örev »nl- ckc„ und Gielen , und auf den über Deich« <.d?r „« st'ilcn Vergen «th«nd«n oder ssnst gefährlichen Wege. Etcccken zur Sicherheit der Reisenden angeb-achfe» Länder, wie «uch die au den weg ...

Johann Georg Krünitz, Joseph Georg Traßler, 1796

Am Deich - Folge 002: Traumhochzeit im Hotel Deichhof

Ob es wirklich richtig war, nach all den Jahren hierher zurückzukehren? Ängstlich schaut Laura aus dem Fenster, während ihr Verlobter Hendrik den Wagen in Richtung Hörnum steuert.

Liv Jensen, 2013

«DEICH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Deich என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Neuer Deich entsteht zwischen Püchau und Grubnitz

Leipzig - Ein fünf Kilometer langer Deich soll zwischen Püchau und Grubnitz (Landkreis Leipzig) entstehen. Ein entsprechender Planfeststellungsbeschluss ... «DIE WELT, ஜூலை 16»

Auto stürzt vom Deich und landet auf dem Dach

Papenburg (dpa/lni) - Vier junge Autoinsassen sind am frühen Mittwochmorgen in der Nähe von Papenburg von dem Fahrweg eines Deiches abgekommen und ... «DIE WELT, ஜூலை 16»

Medienmacher: Kabalen hinterm Deich

Statt um internationale Affären wie die um die Panama Papers kümmert sie sich künftig um Kabalen hinterm Deich. Wie ein logischer Karriereschritt sieht das ... «Handelsblatt, ஜூலை 16»

Hochwasserschutz: Windhagen hat nun einen Deich

An einem der höchsten Punkte des Gummersbacher Stadtgebiets ist am Wochenende ein Deich eingeweiht worden – bei trockenstem Sommerwetter. Mit einer ... «Kölnische Rundschau, ஜூலை 16»

Deich der Issel droht zu brechen - Großeinsatz der Feuerwehren

Sandsäcke liegen in Hamminkeln auf einem Grundstück an der Issel. Nach starken Regenfällen droht der Deich der Issel im Kreis Wesel zu brechen. Außerdem ... «Westdeutsche Zeitung, ஜூன் 16»

Bremer Weserstadion bekommt einen Meter höheren Deich

Der Deich hinter der Südtribüne des Weserstadions wird um einen Meter erhöht. Die Bauarbeiten haben am Donnerstag begonnen. Das Stadion soll so gegen ... «WESER-KURIER online, ஜூன் 16»

Hubschraubereinsatz über Hamminkeln: Der Deich der Issel droht ...

Klar ist, dass der Deich immer weiter aufweicht. Stellenweise sickert schon Wasser durch, etwa am Golfplatz in Marienthal. An zwei weiteren Stellen wurde der ... «Radio K.W., ஜூன் 16»

Die Gaststätte am Großen Deich hat wieder geöffnet

Anette Seiler macht die Ausflügler glücklich: Sie hat die zuletzt geschlossene Gaststätte am Großen Deich übernommen und will am 30. April öffnen – rechtzeitig ... «baden online, ஏப்ரல் 16»

Erster Spatenstich für Gerwischer Deich

Die Deichhöhe beträgt 47,08 Meter im Deutschen Haupthöhennetz (DHHN). Der alte Deich hat jetzt eine Höhe von 45,65 Meter. Diese neue Deichhöhe ist auf ... «Volksstimme, மார்ச் 16»

Erste Pottwale an Deich gezogen: Robert Habeck postet Videos

Die acht toten Pottwale vom Kaiser-Wilhelm-Koog werden nun weggebracht. „Das verändert einen“, sagt der Umweltminister zu dem traurigen Anblick. «shz.de, பிப்ரவரி 16»