ஜெர்மன்அகராதியில் "desavouieren" இன் பொருள்

DESAVOUIEREN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

französisch désavouer, aus: dés- und avouer = einräumen; anerkennen < lateinisch advocare = herbeirufen.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் DESAVOUIEREN இன் உச்சரிப்பு

desavouieren  desavoui̲e̲ren [dɛs|avuˈiːrən]  , [deza…] 

ஜெர்மன்இல் DESAVOUIEREN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் desavouieren இன் வரையறை

பொதுவில், ஒத்துக்கொள்ளாத, மறுக்க, மறுக்காதீர்கள். பொதுமக்கள் வெளிப்பாடு ஏற்றுக்கொள்ளாது, மறுக்கவோ, மறுக்கவோ முடியாது, நீதிபதி உச்சநீதிமன்ற தீர்ப்பை நீக்குகிறார்.

in der Öffentlichkeit bloßstellen nicht anerkennen, verleugnen, in Abrede stellen. in der Öffentlichkeit bloßstellen nicht anerkennen, verleugnen, in Abrede stellenBeispielder Amtsrichter desavouierte die höchstrichterliche Grundsatzentscheidung.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் DESAVOUIEREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich desavouiere

du desavouierst

er/sie/es desavouiert

wir desavouieren

ihr desavouiert

sie/Sie desavouieren

Präteritum

ich desavouierte

du desavouiertest

er/sie/es desavouierte

wir desavouierten

ihr desavouiertet

sie/Sie desavouierten

Futur I

ich werde desavouieren

du wirst desavouieren

er/sie/es wird desavouieren

wir werden desavouieren

ihr werdet desavouieren

sie/Sie werden desavouieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe desavouiert

du hast desavouiert

er/sie/es hat desavouiert

wir haben desavouiert

ihr habt desavouiert

sie/Sie haben desavouiert

Plusquamperfekt

ich hatte desavouiert

du hattest desavouiert

er/sie/es hatte desavouiert

wir hatten desavouiert

ihr hattet desavouiert

sie/Sie hatten desavouiert

Futur II

ich werde desavouiert haben

du wirst desavouiert haben

er/sie/es wird desavouiert haben

wir werden desavouiert haben

ihr werdet desavouiert haben

sie/Sie werden desavouiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich desavouiere

du desavouierest

er/sie/es desavouiere

wir desavouieren

ihr desavouieret

sie/Sie desavouieren

Futur I

ich werde desavouieren

du werdest desavouieren

er/sie/es werde desavouieren

wir werden desavouieren

ihr werdet desavouieren

sie/Sie werden desavouieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe desavouiert

du habest desavouiert

er/sie/es habe desavouiert

wir haben desavouiert

ihr habet desavouiert

sie/Sie haben desavouiert

Futur II

ich werde desavouiert haben

du werdest desavouiert haben

er/sie/es werde desavouiert haben

wir werden desavouiert haben

ihr werdet desavouiert haben

sie/Sie werden desavouiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich desavouierte

du desavouiertest

er/sie/es desavouierte

wir desavouierten

ihr desavouiertet

sie/Sie desavouierten

Futur I

ich würde desavouieren

du würdest desavouieren

er/sie/es würde desavouieren

wir würden desavouieren

ihr würdet desavouieren

sie/Sie würden desavouieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte desavouiert

du hättest desavouiert

er/sie/es hätte desavouiert

wir hätten desavouiert

ihr hättet desavouiert

sie/Sie hätten desavouiert

Futur II

ich würde desavouiert haben

du würdest desavouiert haben

er/sie/es würde desavouiert haben

wir würden desavouiert haben

ihr würdet desavouiert haben

sie/Sie würden desavouiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

desavouieren

Infinitiv Perfekt

desavouiert haben

Partizip Präsens

desavouierend

Partizip Perfekt

desavouiert

ஜெர்மன் இல் «DESAVOUIEREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «desavouieren» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

desavouieren இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

abstreiten · aufschmeißen · blamieren · bloßstellen · kompromittieren · vorführen

DESAVOUIEREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் desavouieren இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான desavouieren இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «desavouieren» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 否认
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: desautorizar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: disavow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: मुकरना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: تنصل من
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: дезавуировать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: repudiar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: অস্বীকার করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: désavouer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: menyangkal
• ஜெர்மன்: desavouieren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 否認します
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 부인하다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: disavow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: không nhận
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: என தெரிவி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: नाकारणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: reddetmek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: sconfessare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: dezawuować
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: дезавуювати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: dezavua
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: αρνούμαι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: loochenen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: disavow
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: disavow

«DESAVOUIEREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் desavouieren இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். desavouieren தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

da capo - Dynastie

Denn „Redak— tion“ ist . . die Steigerung und der reine unsichtbare Geist in Wolken, das Fatum, das den Untergott in seiner Liebe desavouieren kann; Stuttgarter Ztg. 11.3.1959 Adenauer zu desavouieren, den Westen zu irritieren, Mißtrauen ...

‎1999

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Denn „Redaktion" ist . . die Steigerung und der reine unsichtbare Geist in Wolken , das Fatum, das den Untergott in seiner Liebe desavouieren kann; Stuttgarter Ztg . 11.3. 1959 Adenauer zu desavouieren, den Westen zu irritieren, Mißtrauen zu ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Reden und Schriften (Erweiterte Ausgabe)

Es ist nun überhaupt nicht Sache der Kammer, mich zu desavouieren. Aber das Urkomische dabei ist, daß der Kriegsminister nicht sieht, wie er, indem er die Kammer auffordert, eine Geschichtsauffassung zu desavouieren, zu der er sich ...

Ferdinand Lassalle, 2012

Kapitalismus und Transformation

Die Nazis resultieren aus der deutschen Sozialdemokratie. Das Wesen der deutschen Sozialdemokratie ist das Desavouieren des Denkens, das Desavouieren des Begriffs, das Desavouieren der Werte und Kategorien wie Freiheit und Recht.

Roman Caspar, 2013

Immenman in Krieg und Frieden

(Was ist desavouieren? Kränken? Blamieren?). Die Erwachsenen rümpfen die Nase, finden mich altklug, die Mitschüler eingebildet, weil ich von Desavouieren und Paladinen schwafele, was eine Siebenjährige im Allgemeinen nicht versteht.

Hans-Joachim Behnen, 2003

Die europ?ischen Kriegsverhandlungen

desavouieren. und. durch administrative Massnahmen zu unterdrücken, andererseits uns die Möglichkeit zu bieten, uns von der gewissenhaften. Durchführung dieser Massnahmen Rechenschaft zu geben. Ich führte des längern aus, welche ...

M.Beer

Briefwechsel 1921-1967

öffentlich. desavouieren. müßten29. Dies. liegt. mir. übrigens. schon. seit. längerer. Zeit. am. Herzen;. ich. kam. nur. im. Semester. nicht. zum. Schreiben. —. ben werden und „Der Staat" heißen sollte. Deswegen hat er beide Männer in seine ...

Rudolf Bultmann, Friedrich Gogarten, Hermann Götz Göckeritz, 2002

Der wieder lautgewordene Principienkampf zwischen römischer ...

Desavouieren d.Nichtgelungenen. ! ! ,,D«s päpstliche Breve ist, wie man uns sagt ^ — ein Meisterstück von Weisheit und Umsicht l6s), und soll die gegenwärtige Lage der Erzdiöeese auf eine Weise aufgefaßt und derselben mit einer Klugheit  ...

Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1838

Das Concilium Quinisextum und seine Bischofsliste: Studien ...

Zuerst einmal ist sie wohl ernst zu nehmen, denn ohne faktische Notwendigkeit hätte der Liber Pontificalis dies wohl kaum festgehalten und sich auch nicht gezwungen gesehen, die eigenen Repräsentanten zu desavouieren.61 Weiterhin ...

Heinz Ohme, 1990

Spiritualität des Herzens: die philosophisch-theologischen ...

den desavouieren, der ihn zuvor beleidigt hat. Der im Leben des Menschen ein großes Risiko darstellende Wille kann in seinem Eingreifen jedoch manchmal zu weit gehen und in gewissem Maße dann auch den wesenhaft verschiedenen ...

Stanisław T. Zarzycki, 2010

«DESAVOUIEREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் desavouieren என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Europäische Einigung - Jetzt schaffen wir die Europäer!

In der Regel soll eine solche Behauptung die Idee eines gemeinsamen europäischen Bundesstaates desavouieren. Der sei nur das Hirngespinst einiger ... «Deutschlandradio Kultur, ஆகஸ்ட் 16»

Collardi zementiert seine Macht

Letzten Herbst hatte er dort Barend Fruithof als Leiter installiert, ohne deswegen den Vorgänger zu desavouieren, der weiter repräsentative Aufgaben für die ... «Tages-Anzeiger Online, ஜூலை 16»

Gabriel mahnt Dax-Chefs zur Einstellung von Flüchtlingen

"Ich befürchte, solche Meldungen können die Anstrengungen auch all der Unternehmen desavouieren, die sich sehr aktiv um die Integration und Beschäftigung ... «Investing.com Deutsch, ஜூலை 16»

Schulnoten: Immer mehr Eltern verklagen Lehrer ihrer Kinder

Die klagen endlos und versuchen einen Lehrer oft insgesamt zu desavouieren. Sie passen genau auf, ob er im Unterricht mit dem Handy telefoniert hat, ob er ... «SPIEGEL ONLINE, மே 16»

Berlinische Galerie: "Bei Mutti": Einatmen, Luft anhalten, denken

Dabei will Wurm sein Zuhause keineswegs desavouieren. An den Wänden hängen Fotografien, die den kleinen Erwin verkleidet als Matrose mit angeklebtem ... «Tagesspiegel, ஏப்ரல் 16»

Alles Lüge? Russland und die "PanamaPapers"

... ein gefundenes Fressen, weil hier alles getan wird, um die Ukraine in irgendeiner Art und Weise zu desavouieren, besonders den ukrainischen Präsidenten. «NDR.de, ஏப்ரல் 16»

Vier Fragen an Josef Joffe: Was macht die Welt?

Er darf die Führung der zweitgrößten Wirtschaft nicht desavouieren, aber auch nicht die wachsenden Menschenrechtsbrüche ignorieren. Schon gar nicht heute, ... «Tagesspiegel, மார்ச் 16»

Im Strahl der Sonne

Dabei geht es dem renommierten Dokumentaristen nicht darum, das Land und seine Bewohner zu desavouieren – das schaffen die Offiziellen ganz alleine. L. «Zitty, மார்ச் 16»

Sechs Österreicher in geleakter IS-Personalkartei?

Sie seien geeignet, den IS als „Mörder- und Terrororganisation“ zu desavouieren. Die Papiere könnten auch zur Beweisführung vor Gericht herangezogen ... «ORF.at, மார்ச் 16»

Stasi-Akten: Erst die Behörde, dann der Chef

"Das ist eine sinnvolle Reihenfolge, sonst würde der Bundestag die Kommission desavouieren, die er selbst eingesetzt hat", erklärt Thierse. Hintergrund der ... «tagesschau.de, மார்ச் 16»