ஜெர்மன்அகராதியில் "Distichomythie" இன் பொருள்

DISTICHOMYTHIE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

aus griechisch di- = zweimal und Stichomythie.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் DISTICHOMYTHIE இன் உச்சரிப்பு

Distichomythie  [Distichomythi̲e̲]

ஜெர்மன்இல் DISTICHOMYTHIE இன் அர்த்தம் என்ன?

stichomythia

Stichomythie

நாடகத் துண்டுகள் விஷயத்தில், வசனம், வசனம் ஆகியவற்றிலிருந்து பேச்சு வார்த்தைக்கு ஒரு மாறுதலுக்கான மாற்றம் ஒரு குறிக்கோள் கட்டுக்கதை என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இதில் குறிப்பாக குறுகிய வாக்கியங்கள் விரைவாக ஒருவரை ஒருவர் பின்பற்றுகின்றன. இந்த ஸ்டைலிஸ்டிக் சாதனத்தின் உதவியுடன் பார்வையாளர்கள் உரையாடலின் தீவிரத்தன்மையையும் அவசரத்தையும் அடையாளம் காட்டியுள்ளனர். இந்த விளைவின் அதிகரிப்பு, இதில் தனிப்பட்ட வசூல் வரி பல நபர்களிடையே பரவுகிறது, இது அலிலைப். இரட்டை வசனங்களில் ஒரு உரையாடலைத் தேய்ச்சோமித்தியம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அரைக்கோளம் ஹெமிஸ்டிக்கோமியாவில். ஸ்டிட்சோமித்திரியாவையும் வரிப் பேச்சு என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது முக்கியமாக கிரேக்க துன்பத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, உதாரணமாக, சோபோகின் கிங் ஓடியபஸ். பெரும்பாலும், இது அனகோரிசிஸ், சத்திய-கண்டுபிடிப்பிற்கான செயல்முறைக்கு உதவுகிறது, மேலும் விசாரணைக்கு-சூழ்நிலைகள் அல்லது சர்ச்சைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. Goethe's Faust Tragedy இல் முதல் பகுதி Stichomythie இன் உதாரணங்கள், காட்சி "Garten" இன் பின்வரும் பகுதியிலுள்ளவை: ஃபாஸ்ட்: இது என்ன? ஒரு தீக்கோழி? மார்கரெட்: இல்லை, அது ஒரு விளையாட்டு தான். ஃபாஸ்ட்: எப்படி? மார்கரெட்: போ! நீ என்னை சிரிக்கிறாய்.

Als Stichomythie wird bei Theaterstücken ein dialogischer Rednerwechsel von Vers zu Vers bezeichnet, bei dem also besonders kurze Sätze rasch aufeinander folgen. Mit Hilfe dieses Stilmittels wird den Zuschauern die Heftigkeit oder Dringlichkeit der Unterredung signalisiert. Eine Steigerung dieses Effekts, bei der sich die einzelne Verszeile auf mehrere Personen verteilt, ist die Antilabe. Ein Dialog in Doppelversen wird Distichomythie, in Halbversen Hemistichomythie, genannt. Die Stichomythie wird vereinfacht auch Zeilenrede genannt. Sie findet vor allem in der griechischen Tragödie Gebrauch, z. B. im König Ödipus von Sophokles. Oft dient sie dem Prozess der Anagnorisis, also der Wahrheitsfindung, und wird in verhörähnlichen Situationen oder in Streitgesprächen verwendet. Auch in Goethes Faust-Tragödie erster Teil gibt es Beispiele für Stichomythie, wie im folgenden Auszug aus der Szene "Garten": Faust: Was soll das? Einen Strauß? Margarete: Nein, es nur ein Spiel. Faust: Wie? Margarete: Geht! Ihr lacht mich aus.

ஜெர்மன் அகராதியில் Distichomythie இன் வரையறை

வசனம் நாடகத்தில் உரையாடலின் இரண்டு வரி வடிவம்.

aus zwei Verszeilen bestehende Form des Dialogs im Versdrama.

DISTICHOMYTHIE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Distichomythie இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Distichomythie இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Distichomythie» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: Distichomythie
• ஜெர்மன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: Distichomythie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: Distichomythie

«DISTICHOMYTHIE» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Distichomythie இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Distichomythie தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Griechisch-römische Metrik

Locker zusammenhängende Stichomythie zeigt verschiedene Verse (Trimeter und Tetra- meter) in ^e,ek. äßam. 1316 — 1319. — Viel seltener kommt Distichomythie vor, z. B. in äe«oli. Num. 681 — 700, OKnepI,. 1047 — 1057 und 8opi». 0eä.

C. Freese, 1850

Die tragische Bühne in Athen: eine Vorschule zum Studium der ...

Seltener kommt Distichomythie vor. S. Aesch. Eum. 711—730, Choeph. 1051 — 1062, Soph. König Oed. 108 — 131, Aesch. Agam. 1348 — 1371. In Eur. Hippol. 571 — 59« spricht der Chor fünf dochmische Verse, die Bühnenperson zwei Tri»  ...

August Witzschel, 1847

Zur gestaltung des dalogs im dramatischen werke corneilles

1) Das Verhältnis der Stichomythie, Distichomythie und Hemistichomythie zueinander (§§ 6o3-6o9) 603. Die Stichomythie erscheint nicht nur in der Gestalt von einzeiligen Repliken, sondern auch als Disticho- und Hemistichoiiiythie.

Heinrich Scholten, 1967

Personentransformation: zur Konstruktion und Dekonstruktion ...

Die Replik kann auch einen Doppelvers – Distichomythie –, in weniger strengen Varianten sogar einen Vierzeiler einnehmen oder auf eine Halbzeile reduziert werden [...]. Der Dialog in der S[tichomythie] entwickelt sich gewöhnlich zum ...

Danijela Kapusta, 2011

Paratragodia

68), klingt tragisch durch rcög äv + Opt. 161 Bei Pindar, I.7,425 Exemplum der Hybris. 162 s. zur Andromedaparodie, S. 67. 16° „Stichomythie“ in dem auch auf Distichomythie erweiterten Begri5; vgl. W. Jens, Zetemata 1 1, 1955, 1.

Peter Rau, 1967

Jesaja 24-27: ein dramatischer Text: die Frage nach den ...

16 Seidensticker unterscheidet zunächst rein formal zwischen der „strengen Stichomythie" (mit dem Schema: 1 Vers / 1 Vers), der „Zweier- oder Distichomythie" (Schema: 2/2), der „Stichomythie in Halbversen (Schema: 72/72) und einer Reihe ...

Stefan Ark Nitsche, 2006

Formen und Funktionen von Redeszenen in der ...

Mit dieser kurzen Stichomythie hat der Dialog an Fahrt und Emotionalität gewonnen, und nun reagiert Lunete erstmals etwas patzig oder zumindest ungeduldig und spricht in Fonn einer Distichomythie buchstäblich kurz angebunden: „liezet ir ...

Nine Miedema, Franz Hundsnurscher, 2007

Handbuch der griechischen Literatur der Antike Bd. 1: Die ...

139.143.184.228 f241.451— 472.486—490.616—621.627. 636 f673 f. Dionysos Eleuthereus 454. 465 f.471.475 Dionysostheater (Architek— tur) 474-484 Distichomythie 523 Dithyrambos 3 f125. 133.135 f 140.142.198.201.223—228.

Bernhard Zimmermann, 2011

Griechische Und Latinische Sprachwissenschaft

Dionysioe v. Halikarnase d. J. 683. Dipodie 702; Dipodien 731. Dietiche, archilochische 844; asklepiedeische 846; horazisohe 844 ff. Distichomythie 805. Distichon, elegisches 708, 718, 720, 817 f.‚ 836, 843, >52; iambisches 773. 844, 850.

K. Brugmann

König Ödipus

85–131 Der Dialog zwischen Ödipus und Kreon, der überwiegend als Distichomythie (jeder Sprecher hat je zwei Verse) gestaltet ist, dient einerseits der Darlegung des in Delphi eingeholten Orakels, andererseits wird die Vorgeschichte, die ...

Sophokles, Bernd Manuwald, 2012