ஜெர்மன்இல் DURCHNÄSST இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜெர்மன் அகராதியில் «durchnässt» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜெர்மன் அகராதியில் durchnässt இன் வரையறை
திரவ, குறிப்பாக நீர், நிறைவுற்றது; அவர்கள் ஈரமான எடுத்துக்காட்டாக நனைத்தனர். von Flüssigkeit, besonders Wasser, durchtränkt; nass Beispielvollkommen durchnässt kamen sie an.
ஜெர்மன் அகராதியில் «durchnässt» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«DURCHNÄSST» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
durchnässt இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
durchnässt தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Aber nach der aufmerksamen Tat schaut aus dem Fensterrahmen jetzt mit Pfeife
und Protest der Papa total durchnässt, welchen, wenn er sitzt und raucht, keiner
zu begießen braucht. Aber nach der aufmerksamen Tat schaut aus dem ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
2
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Da musst du durch! durchnässen [durg'nssn] <durchnässt, durchnässte, hat
durchnässt> mit OB] letwas durchnässt jmdn./etwas volle ständig nass machen:
Der Regen hatte uns völlig durchnässt; ganz durchnässt sein durchnehmen ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
3
Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
„etwas Schwieriges ertragen müssen: Da gibt es keine Ausreden; da musst du
durch! durch-näs-sen <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OB] l etwas
durchnässt jmdn./etwas vollständig nass machen: Der Regen hatte uns völlig ...
Werner Wolski, Andreas Cyffka, 2011
4
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
2. etwas Schwieriges ertragen müssen Da gibt es keine Ausreden, da musst du
durch! durchnässen <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit OBJ etwas
durchnässt jmdn./ etwas vollständig nass machen Der Regen hatte uns völlig ...
2. et was Schwieriges ertragen müssen Da gibt es keine Ausreden, da musst du
durch! durch-nässen [durg'nesrfl <durchnässt, durchnässte, hat durchnässt> mit
OB]letwas durchnässt jmdn./etwas vollständig nass machen Der Regen hatte ...
Die Unterlagen, sehr durchnässt, wurden gewechselt, ich beruhigte die Operirte.
Beim Wechsel des Verbandes und des Bettes um 9 Uhr zeigte es sich, dass aus
dem oberen Theil der Bauchwunde (resp. Cystenwunde) eine grosse Masse ...
7
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Die Unterlagen, sehr durchnässt, wurden gewechselt, ich beruhigte die Operirte.
Beim Wechsel des Verbandes und des Bettes um 9 Uhr zeigte es sich, dass aus
dem oberen Theil der Bauchwunde (resp. Cystenwunde) eine grosse Masse ...
8
Neues Jahrbuch fur Mineralogie, Geologie und Palaeontologie
Diese Weidenktöckehatten' ungefähr 2'/2 Monat lang als Stützen von
Topfgewächsen gedient. Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil
allmählich durchnässt worden, während der obere (die Pflanzen standen
nämlich fortwährend ...
9
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Diese Weidenstöcke hatten ungefähr 21/2 Monat lang als Stützen von
Topfgewächsen gedient. Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil
allmählich durchnässt worden, während der obere (die Pflanzen standen
nämlich fortwährend ...
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Hierbei war der untere, von Erde umgebene Theil allmählich durchnässt worden,
während der obere (die Pflanzen standen nämlich fortwährend im Zimmer)
gänzlich trocken geblieben war. Von diesen Stöcken also, deren Dicke durch- ...
Karl Cäsar Leonhard, 1868
«DURCHNÄSST» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
durchnässt என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Verein Treffpunkt Möbel : Freude über Hilfe
Verein Treffpunkt Möbel Freude über Hilfe. Im Sozialkaufhaus ist die Not nach dem Unwetter groß. Viele Textilien sind durchnässt worden. Foto: Michael Baar. «Westfälische Nachrichten, ஜூலை 16»
Tag 2 beim Hurricane: Regen durchnässt alles
Beim Hurricane in Scheeßel werden die Besucher des Festivals wegen einer Unwetterwarnung auch am Nachmittag noch nicht auf das Gelände gelassen. «NDR.de, ஜூன் 16»
Endy Bonke und Christian Evers bewältigen Radmarathon
„Die folgenden Gruppen waren dann schon vorbei, als wir völlig durchnässt und frierend den ersten Verpflegungspunkt erreichten“, schilderte Evers. «WESER-KURIER online, ஜூன் 16»
Erdbeeren faulen im Regen: Fast alles Matsch
17.06.2016 Von ULRIKE KLEINEKOENEN Die Böden sind durchnässt vom Dauerregen der letzten Wochen. Alle landwirtschaftlichen Betriebe haben mit den ... «Höchster Kreisblatt, ஜூன் 16»
Glas vom Feuer geformt – Naturfreunde vom Regen durchnässt
Als sich die Naturfreunde-Familiengruppe per Zug und Schiff auf den Weg zur Glasi Hergiswil aufmachte, hatte Petrus alle Luken geöffnet. Trotzdem besuchten ... «Rontaler, ஜூன் 16»
Sprinkleranlage von Arztpraxis durchnässt Apotheke
„Regen“ in der Apotheke: Eine Sprinkleranlage in der Praxis im oberen Stockwerk durchnässte die Elisana Apotheke Dorsten Stadtmitte von Inhaber Simon ... «APOTHEKE ADHOC, ஜூன் 16»
Fort X muss saniert werden : Gefahr durch herabfallende Steine ...
Dort ist das Mauerwerk durchnässt, Putz und Böden sind durchfeuchtet und teilweise verschimmelt. Ursache für den flächendeckenden Wasserschaden sind ... «Kölnische Rundschau, ஜூன் 16»
Verängstigter Stubentiger in Wolgast Feuerwehr rettet durchnässte ...
Völlig durchnässt und verängstigt saß eine Katze Mittwochnacht in einer Wolgaster Baumkrone fest und miaute laut um Hilfe. Feuerwehrmann Mathias Stüber ... «Nordkurier, ஜூன் 16»
Durchnässt und durchgefroren Jugendliche geraten bei Gewitter in ...
Einige von ihnen waren durchnässt und durchgefroren. Rettungskräfte waren im Einsatz, um den Jugendlichen beizustehen. Private Helfer fanden sich, die ... «Nordkurier, மே 16»
Alle durchnässt, keiner zufrieden
Als der Schiedsrichter die Partie abpfiff, suchten sowohl Herisau als auch Tägerwilen schlecht gelaunt, durchnässt, unterkühlt und möglichst rasch die Kabinen ... «News der Appenzeller Zeitung, ஏப்ரல் 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
