பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Ehrsucht" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் EHRSUCHT இன் உச்சரிப்பு

Ehrsucht  E̲hrsucht [ˈeːrzʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EHRSUCHT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் EHRSUCHT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Ehrsucht» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
Ehrsucht

லட்சியமாக

Ehrgeiz

சாதனை என்பது வெற்றி, அங்கீகாரம், செல்வாக்கு, தலைமை, அறிவு அல்லது சக்தி போன்ற தனிப்பட்ட இலக்குகளுக்கு ஒரு தனிநபரின் முயற்சி. "அர்ப்பணிப்பு" என்பதற்கு மாறாக, தன்னலமற்ற இலக்குகளை விட தன்னலத்தை நோக்கி தன்னையே நோக்கி இயங்குகிறது. எதிர்பார்ப்புகளைப் போலல்லாமல், இலட்சியம் இயல்பான நன்மைகள் அல்ல, மிகவும் மறைமுகமாக, இயங்காது. அறம் என்பது தார்மீக, தத்துவ, உளவியல், கல்வி மற்றும் அரசியல் விஞ்ஞானத்தின் பொருள். Unter Ehrgeiz versteht man das im Charakter verankerte Streben eines Menschen nach persönlichen Zielen, wie Leistung, Erfolg, Anerkennung, Einfluss, Führung, Wissen oder Macht. Anders als „Engagement“ ist Ehrgeiz eher auf den eigenen Nutzen als auf altruistische Ziele gerichtet. Anders als das Besitzstreben ist Ehrgeiz allerdings nicht oder höchstens indirekt auf materielle Vorteile gerichtet. Ehrgeiz ist Gegenstand moralphilosophischer, psychologischer, pädagogischer und politikwissenschaftlicher Betrachtung.

ஜெர்மன் அகராதியில் Ehrsucht இன் வரையறை

மரியாதை மற்றும் புகழ் மிகுந்த நாட்டம். übertriebenes Streben nach Ehre und Ansehen.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Ehrsucht» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

EHRSUCHT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Alkoholsucht
Alkoholsucht
Drogensucht
Dro̲gensucht [ˈdroːɡn̩zʊxt]
Eifersucht
E̲i̲fersucht 
Fettsucht
Fẹttsucht [ˈfɛtzʊxt]
Gelbsucht
Gẹlbsucht [ˈɡɛlpzʊxt]
Habsucht
Ha̲bsucht [ˈhaːpzʊxt]
Magersucht
Ma̲gersucht [ˈmaːɡɐzʊxt]
Nesselsucht
Nẹsselsucht
Nikotinsucht
Nikoti̲nsucht
Rachsucht
Rạchsucht [ˈraxzʊxt]
Schwindsucht
Schwịndsucht
Sehnsucht
Se̲hnsucht 
Selbstsucht
Sẹlbstsucht [ˈzɛlpstzʊxt]
Spielsucht
Spi̲e̲lsucht
ausgesucht
a̲u̲sgesucht
gesucht
gesu̲cht
heimgesucht
he̲i̲mgesucht
meistbesucht
me̲i̲stbesucht
meistgesucht
me̲i̲stgesucht
unversucht
ụnversucht  , auch: […ˈzuːxt] 

EHRSUCHT போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Ehrliebe
ehrliebend
ehrlos
Ehrlosigkeit
ehrpusselig
Ehrpusseligkeit
ehrpusslig
Ehrpussligkeit
ehrrührig
ehrsam
Ehrsamkeit
ehrsüchtig
Ehrung
ehrvergessen
Ehrvergessenheit
ehrverletzend
Ehrverletzung
Ehrverlust
Ehrwürde
Ehrwürden

EHRSUCHT போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Arbeitssucht
Bauchwassersucht
Esssucht
Fallsucht
Fernsucht
Fresssucht
Geltungssucht
Genusssucht
Gewinnsucht
Heroinsucht
Herrschsucht
Mondsucht
Streitsucht
Tobsucht
Todessehnsucht
Trunksucht
Verschwendungssucht
Wassersucht
Zweifelsucht
viel besucht

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Ehrsucht இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «EHRSUCHT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Ehrsucht» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
Ehrsucht இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Ehrsucht» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

EHRSUCHT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Ehrsucht இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Ehrsucht இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Ehrsucht» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

志向
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

ambición
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

ambition
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

महत्वाकांक्षा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

طموح
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

честолюбие
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

ambição
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

ambition
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

cita-cita
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Ehrsucht
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

野心
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

야망
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

ambisi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

tham vọng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

லட்சியமாக
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

महत्वाकांक्षा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

hırs
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

ambizione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

ambicja
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

честолюбство
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

ambiție
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

φιλοδοξία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ambisie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

ambitionen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

ambisjon
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Ehrsucht-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«EHRSUCHT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
35
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Ehrsucht» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Ehrsucht இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Ehrsucht» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «EHRSUCHT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Ehrsucht» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Ehrsucht» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Ehrsucht பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«EHRSUCHT» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Ehrsucht வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Baruch Benedictus de Spinoza
Der Drang, die göttliche Religion auszubreiten, sank zur schmutzigen Habgier und Ehrsucht und das Gotteshaus selbst zum Theater herab, in dem sich nicht mehr Kirchenlehrer, sondern Redner hören ließen, denen es nicht darauf ankam, das Volk zu belehren, sondern bloß es zur Bewunderung hinzureißen und die Andersdenkenden öffentlich anzugreifen und nur das Neue und Ungewohnte zu lehren, weil es eben das Volk am meisten bewunderte.
2
Friedrich Wilhelm Weber
Dienen muß der faltenreiche Kirchenmantel hundert Zwecken: Ehrsucht, Habsucht, Machtgelüste muß er decken.
3
Edmund Burke
Der größte Teil der Geschichte enthält die Schilderungen des mannigfachen Elends, welches Stolz, Ehrsucht, Geiz, Rachgier, blinde Lust, Empörungsgeist, Heuchelei, ausschweifender Eifer und das ganze Heer der ungezügelten Neigungen über die Welt gebracht haben.
4
François Fénelon
Man dient sehr edel, wenn man aus Pflicht dient, ohne Ehrsucht und ohne eitle Hoffnungen.
5
Euripides
Die Ehrsucht ist ein frevelnd Götterweib.
6
Friedrich II. der Große
Von allen Gefühlen, welche unsere Seelen tyrannisieren, gibt es kein verderblicheres für die, welche seinen Entschluß fühlen, kein der Menschlichkeit feindlicheres und für die Ruhe der Welt verhängnisvolleres, als ungezügelte Ehrsucht, ein übertriebenes Verlangen nach falschem Ruhm.
7
Leo Tolstoi
Ein ehrfürchtiger Mensch wünscht, gelobt zu werden. Damit er gelobt werde, muß er das sein, was die Leute für gut halten. Die Leute aber halten dasjenige für gut, was ihnen gefällt. Und es gefällt ihnen, daß man sie für gut halte. Deshalb gibt es keine müßigere Mühe, als die Befriedigung der Ehrsucht.

«EHRSUCHT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Ehrsucht இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Ehrsucht தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Im Namen des Hippokrates?: Ehrsucht Habgier Machtgelüste
Der Protagonist, Professor Dr. Dr. Anton-Wilhelm Fenneker, Direktor der geriatrischen Klinik und Prorektor der Universitat, ist ein von sich selbst uberzeugter unangenehmer Egomane.
Peter Maria Poppe, 2010
2
Neues und vollständiges Lexikon für Prediger: Worinn alle ...
Ehrsucht,. Herrschsucht. Die Ehr - und Herrschsucht ist cme übelgeordnete .was fie und unmäßige Begierde zu höh^rn Würden und enämtcrn. Sie ist eine Tochter der Hoffart, und in ihrem Geftlge hat sie stets Neid und Eifer» sucht. Thomas ...
Ambrosius Kollenetz, 1789
3
Versuch über die Leidenschaften: Theoretisch und praktisch
105, Nr. 5-), und we« nigstens die Anregung der Freiheitssucht zur Be» herrschung der Ehrsucht zu Hülfe zu nehmen (§. ,43. Nr. 4. c,). Sofern die Ehrsucht aus Stolz entspringt > (§. tZ7.), werden auch die gegen den Stolz ge, richteten Mittel (§.
Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1807
4
Die Kunst, das Herz auf der Kanzel zu rühren
Ausschweifungen , in welche die Ehrsüchtigen gerathen« 3N>elne Brüder ! man glaubt nicht, daß «an ^ Gott durch seine Ehrsucht erzörne ; denn e< sind in Absicht auf diese Sünde zwey seltsame Irr, thümer in der Welt : die einen halten sie ...
5
Vollständiges Lexikon für Prediger und Katecheten: Demuth ...
Ueber das Laster der Ehrsucht als eine Folge der Eigenliebe. Die Ehre gebührt dem Verdienste: Dies ist eine allgemein amrkannte Wahrheit; nur in der Anwendung derselben stimmen die Menschen nicht mit einander überein , weil sie das ...
Johann Michael Hauber, 1818
6
Die Mängel der Philosophie
... den schrek« lichen Feuern der Begierde erhizt. Gleich den Vulkanen , die bis an ihren Gipfeln mitSchnee und Reif bedckt sind. Der Neid und die Ehrsucht , die sich verabscheuen, und sich nickt verlassen könneu , gehen in seinem Gefolge.
‎1787
7
Uebung der Vollkommenheit und der christlichen Tugenden: ...
Jst (als eine Tochter der Hoffart) von den sieben Hauptsünden die Erste. I. 176. 177. Welchen Schaden sie mit sich bringt. I. 177. 178. f. Warum man sie geistige Unzucht nennt. I. 187. Die Versuchung zur Ehrsucht geht nicht nur die Anfänger,  ...
Alonso Rodríguez, Gallus Schwab, Johann Baptist Weigl, 1839
8
Vermischte Predigten
Wir alle unsere — auch die bestell Handlungen mit diesem Gift der eitelen menschlichen Ehrsucht bes stecken? Wir den Beyfall der Wahrheit, das ewige Lob der Gottheit dem augenblicklichen , arm- seeligen Lob sterblicher Menschen  ...
Johann Caspar Lavater, 1773
9
Grundlinien der allgemeinen Psychologie: Zum Gebrauche bey ...
verwechselnd , welcher zur Ehrsucht ansteiget, wenn die äußere Ehre dem verblendeten Sinne als ein Gut erscheint, welches alle Mittel heiliget , durch die es nur immer errungen werben kann. Die Ehrsucht führt ben Namen Eitelkeit, wenn ...
Franz Anton Nüßlein, 1821
10
Auserlesene schriften; nümlich, Von mehr als einer walt, ...
Die Ehrsucht ist leicht für ein Werk der Einbildungskraft zu erkennen : denn sie hat die Art derselben an sich. OW ist unruhig, voller phamasti» schen Anschläge , sie geht auch weiter , als sie sich anfanglich gewünschet ; so bald sie nämlich ...
Bernard Fontanelle (le Bevier de), 1751

«EHRSUCHT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Ehrsucht என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
„Türkei – Drehkreuz des Terrors?“, arte - Staatliche Nähe zu Islamisten
Erdogans Verbissenheit, seine Ehrsucht und sein Machtwille scheinen grenzenlos. Andersdenkende und von ihm als Kritiker ausgemachte Personen verfolgt er ... «Frankfurter Rundschau, ஜூன் 16»
2
Ein Glück, dass es ihn gibt – Bruno Epple wird 85
Das ändert nichts an seiner Mal- und Schreiblust, denn die speist sich aus einer anderen Quelle als der Ruhm- und Ehrsucht. Das Eingangs-Zitat des ... «SÜDKURIER Online, ஜூன் 16»
3
Das Sammelbecken für die Barmherzigkeit
Ignatius wird in seiner Eitelkeit geheilt, und wenn dies das Gefäß war, können wir erahnen, wie groß die Ehrsucht war, die in ein solches Streben nach der ... «Kath.Net, ஜூன் 16»
4
Turn the page: Books mark the passage of time as the Renaissance ...
That work, "Verbrechen aus Ehrsucht," a play by German author A. W. Iffland, will join most of the former Renaissance inventory in finding new homes before the ... «Milwaukee Journal Sentinel, ஜூன் 16»
5
Inês de Castro: Die blutige Rache der untoten Königin von Portugal
Sie klagten, "dass dieses stolze Weib Don Pedro völlig zu verblenden und zur Befriedigung unbegrenzter Ehrsucht sowie zur Machtverleihung an ihre Familie ... «DIE WELT, பிப்ரவரி 16»
6
Der Realitätsbezug der Serie „Game of Thrones“: Szenen der Macht
Obwohl er weiß, welche Gefahren und Fallstricke am Königshof lauern, begibt sich Stark aus Ruhmes- und Ehrsucht genau dort hin (womit Stark den Keim des ... «The European, ஜூன் 15»
7
Bibel-Filme 2015
... Nachdenklichkeit, Erschrecken, Staunen, Dankbarkeit ... willkommen: Käuflichkeit, Hurerei, Betrug, Luege, Machtgier, Habgier, Ehrsucht, Frechheit, Dummheit ... «Christliches Medienmagazin pro, ஜனவரி 15»
8
Extremisten und Islam-Gegner: Religionskritik mit der Axt
Derzeit morden etwa 30.000 Kämpfer aus Habsucht, Herrschsucht und Ehrsucht unter dem Deckmantel des Islam. Ihre Mittel zum Machterhalt sind Erpressung, ... «Cicero Online, அக்டோபர் 14»
9
Der vergessene Star der Goethe-Zeit
Den Titel des Schillerdramas "Kabale und Liebe" übrigens soll sich Iffland erdacht haben, während der von Ifflands "Verbrechen aus Ehrsucht" eigentlich von ... «Rhein-Neckar Zeitung, செப்டம்பர் 14»
10
Judenhass ist unislamisch!
Sie eroberten und mordeten aus Habsucht, Herrschsucht und Ehrsucht. In diesen Zeiten geschah auch den Juden zeitweise großes Unrecht. Es wäre jedoch ... «Freitag - Das Meinungsmedium, ஆகஸ்ட் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Ehrsucht [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/ehrsucht>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்