ஜெர்மன்அகராதியில் "ex voto" இன் பொருள்

EX VOTO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

lateinisch, zu ↑Votum.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் EX VOTO இன் உச்சரிப்பு

ex voto  [ex vo̲to]

ஜெர்மன்இல் EX VOTO இன் அர்த்தம் என்ன?

பொருத்தனைகளையும் பிரசாதம்

Votivgabe

ஒரு வாக்குச் சாவடியின் காரணமாக, குறிப்பாக அவசரகாலத்திலிருந்து இரட்சிப்பிற்காகவும், அடிக்கடி வழங்கப்படும் பொருட்களிலிருந்தும் பெரும்பாலும் சடங்குகளால் வாக்குமூலங்கள் ஏற்படுகின்றன. கத்தோலிக்க திருச்சபையில், குறிப்பாக பரோக் நகரில், அவசரகால நிலைமைகள் இருந்தன, அவை எழுதப்பட்ட குறிப்புடன் ex voto வழங்கப்பட்டன. ஒரு வாக்கெடுப்புக்கு வழிவகுக்கும் சத்தியம் வாக்குச் சாவடி என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஒரு நபரை சத்தியம் என்று உறுதிப்படுத்தும் நபரை. Votivschatz என்பது Vitivgaben மொத்தம் இருபகுதியினரையும் சேர்த்தது, மேலும் ஒரு தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்பு, முக்கியமாக Votivgaben கொண்டது.

Votivgaben sind aufgrund eines Gelübdes als symbolisches Opfer insbesondere für die Rettung aus einer Notlage und häufig an einer kultischen Stätte dargebrachte Gegenstände. In der katholischen Kirche waren besonders im Barock Votivbilder verbreitet, welche eine Notsituation darstellten, und mit dem schriftlichen Hinweis ex voto versehen waren. Das zu einer Votivgabe führende Gelübde bezeichnet man als Votation, die das Gelübde ablegende Person als Votanten. Als Votivschatz bezeichnet man sowohl die Gesamtheit der an einem kultischen Ort gesammelten Votivgaben als auch einen archäologischen Fund, der hauptsächlich aus Votivgaben besteht.

ஜெர்மன் அகராதியில் ex voto இன் வரையறை

ஒரு சத்தியம் காரணமாக.

aufgrund eines Gelübdes.

EX VOTO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ex voto இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ex voto இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «ex voto» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 前乌苏
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Ex
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: पूर्व अमूमन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: السابق أوسو
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: экс уса
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: প্রাক্তন ব্যবহার
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: ex usu
• ஜெர்மன்: ex voto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 元有珠山
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 전 우스
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: cựu USU
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: முன்னாள் பயன்பாடு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: माजी वापर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: екс вуса
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: ex USU
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Εξ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ex godsdiens
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: ex usu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: ex usu

«EX VOTO» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ex voto இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ex voto தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

"Mulieres ex voto":

Betr. u. a. die Victoria aus Münchenwiler, die Dea Artio aus Muri und die Sulevia von der Engehalbinsel.

Wolfgang Spickermann, 1994

Anleitung zur Kenntniss der römischen Inschriften

Maffei Gall. antiq. V., 238. Ex voto. häufig. Del. 52. Ex V. V. ex votis bei zwei Stiftern. Voto suseepto. Ex voto suseepto. Del. 197. Ex voto suseepto L. D.D. libentes Ex voto V. S. L. M. x>otum sohit libens merito. Ex voto S. L. M. sohit libens merito.

Karl Zell, 1852

Handbuch der römischen Epigraphik

Ex vot. MafTei Gall, antiq. V., 238. Ex voto, häufig. Del. 52. Ex V. V. ex volis bei zwei Stiftern. Voto suseepto. Ex voto suseepto. Del. 197. Ex voto suseepto L. D.D. líbenles dederunt. Ex voto Y. S. L. M. tolum solvit libens mérito. Ex voto S. L. M. ...

Karl Zell, 1874

Handbuch der römischen Epigraphik... Delectus inscriptionum ...

Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. votum solvil Iibens merilo. Ex voto S. L. M. solvit libens nzerilo. Ex V. L. S. M. Orell. 1748 ex vom libens solvil merilo. Ex V. S. P. voto susceplo posuil .

Karl Zell, 1852

Handbuch der römischen Epigraphik: Anleitung zur Kenntniss ...

Ex voto. ' " Del. 52. Ex V. V. ex votis bei zwei Stiftern. Yoto suscepto. Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. volum sohil libens merito. Ex volo S. L. M. solvit libens merilo. Ex V. L. S. M. Orell.

Karl Zell, 1852

Handbuch der Römischen Epigraphik. -Heidelberg, Winter 1850-52

Orell. 1217. Ex vot. Maffei Gall. antiq. V., 238. Ex voto. häufig. Del. 52. Ex V. V. ea: eolis bei zwei Stíftern. Voto suscepto. Ex voto suscepto. Del. 197. Ex voto suscepto L. D.D. libenles dederunt. Ex voto V. S. L. M. eolum soleil libens merilo.

Carl Zell, 1852

Das römische Bayern in seinen Schrift- und Bildmalen

Ex pecunia sua fecit 149. Ex praediis 290—292. Ex religione 248. Ex sestertiis 145. 147. 185. Ex testamento 160. 212. Ex visu aedem de suo posuit 86. Ex VÍSSU 77. ' , □: V "i-: . ; ! Ex voto 29. 75. 84. 88. IIX VTO, ex voto 53. . Ex voto posuit 34.

Joseph von Hefner, 1852

Bonagratia Von Bergamo: Franziskanerjurist und Wortführer ...

9 Dem entsprach die Überzeugung, daß einem inneren Verzichtsakt ex voto ein höherer Wert zukomme als einem nur einfachen äußeren Verzicht, da allein durch das votum eine dauerhafte Verpflichtung eingegangen werde, kraft derer eine ...

Eva Luise Wittneben, 2003

Corpus inscriptionum Rhenanarum consilio et auctoritate ...

E □ V • S • ex voto suseepto 1004. EX 'CA' excarcerarius 452. EX'I-P'L-L-M- ex imperio posuit lubena laetus merito 1857. EX • IMP □ IPS • ex imperio ipsarum 316. 343. 530. 570. 573. 625. 626. 638. EX-1VSIPSA# ex iussu ipsarum 454.

Wilhelm Brambach, 1867

Die römischen Inschriften in Dacien

A. u. M. Marmorrelief, ein Mithrasopfer darstelleud, im Graf Batthyányschen Museum in Karlsburg. Oben : Unten : DEO INVICTO MITIIRE I SVPREMF DIVIS - EX -VOTO - POSVIT - 2 Gewöhnlich SVPREMIS DIVIS gelesen. Deo invicto Mithre .

Johann Michael Ackner, Friedrich Müller (Gymnasiallehrer.), 1865

«EX VOTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ex voto என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Bra, ex voto di ogni epoca di chi ha ricevuto la grazia dalla Madonna ...

Una mostra permanente di ex voto, paramenti sacri e oggetti che ricordano l'antica funzione di «casa per esercizi spirituali» del complesso architettonico che si ... «La Stampa, ஆகஸ்ட் 16»

"Gli ex - voto. Arte popolare e comportamento devozionale” in ...

... schedato e analizzato oltre 6.500 ex voto dipinti nel solo territorio piemontese, ha voluto trasformare la sua operain volume. La banca dati che ne è scaturita ci ... «TargatoCn.it, ஆகஸ்ட் 16»

Furtei, rubati ex voto della Madonna: a soqquadro anche la casa del ...

Dopo aver divelto la porta sul retro della canonica, i ladri sono riusciti a forzare la cassaforte che custodiva gioielli in oro e argento utilizzati, in occasione delle ... «L'Unione Sarda, ஆகஸ்ட் 16»

Montesano: apre l'8 agosto la mostra “Ex voto suscepto” a Palazzo ...

“Ex voto suscepto” (“Secondo promessa fatta”) è l'antica formula latina per esprimere gratitudine nei confronti della divinità. La preghiera di supplica e di ... «ondanews, ஆகஸ்ட் 16»

Allarme bomba alla Salute, ex voto fa scattare il protocollo di sicurezza

L'ipotesi più accreditata è che si trattasse di un ex voto lasciato da qualche devoto. Le operazioni hanno attirato l'attenzione dei diversi turisti presenti a Venezia ... «Il Gazzettino, ஜூலை 16»

San Calogero, gli ex voto "raccontano" la devozione

Gli ex voto sono una delle caratteristiche principali della festa del santo nero. Le testimonianze di chi ha ricevuto la grazia sono raccolte nella mostra allestita ... «Agrigento Notizie, ஜூலை 16»

San Calogero, nuovi ex voto nel Santuario di Agrigento

AGRIGENTO. Uno degli aspetti peculiari del culto legato a San Calogero è rappresentato dagli ex voto. Si tratta di una devozione che i fedeli manifestano da ... «Giornale di Sicilia, ஜூன் 16»

SUPERGA: la basilica che domina Torino ex voto per la vittoria del ...

Il voto del duca venne rispettato. La basilica di Superga, visibile da ogni punto della città, è simbolo della vittoria del 1706: a realizzarla fu lo Juvarra, e si può ... «Cronaca Qui, ஜூன் 16»

110 miracoli incredibili dipinti su tavoletta. Artistici ex voto a Casa ...

La mostra “110 miracoli incredibili” «Ex~Voto, dipinti di fede» prova che effettivamente la cosa più incredibile dei miracoli è che accadono. Pensata direttamente ... «ArtsLife, ஜூன் 16»

Furto oggetti ex voto fedeli a santuario

(ANSA) - VERONA, 5 GIU - Monili in oro e altri oggetti preziosi lasciati dai fedeli come ex voto sono stati rubati al Santuario della Madonna del Frassino. «ANSA.it, ஜூன் 16»