ஜெர்மன்அகராதியில் "Feldsalat" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் FELDSALAT இன் உச்சரிப்பு

Feldsalat  Fẹldsalat [ˈfɛltzalaːt]

ஜெர்மன்இல் FELDSALAT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஆட்டுக்குட்டி கீரை

Feldsalat

நடவு Feldsalat (Valerianella) ஹனிசக்கிள் குடும்பத்தில் (Caprifoliaceae) உள்ள வால்ரியன் தாவரங்கள் (Valerianoideae) துணைக்கு சொந்தமானது. இனங்கள், யூரேசியா, வட ஆபிரிக்கா மற்றும் வட அமெரிக்கா ஆகியவற்றில் சுமார் 80 இனங்கள் உள்ளன. மிகவும் பிரபலமான பிரதிநிதி பொதுவான வயல் சலாட் (வால்யெரெல்லல்லா வெட்டுஸ்டா). இதற்கான பிற பெயர்கள்: ஏக்கர்சலாட் (ஸ்வாபியாவில்), மோச்சோரென்சலாட் அல்லது மஸோஸ்ஸார்சாத் (ஈஃபிள், ஹன்சுரூக், சார்லண்ட், லக்ஸம்பர்க்), ந்ச்ச்சென் (வால்டெகர்லேண்ட், நார்டீஸ்), நுஸ்லிசாலாட் அல்லது நுஸ்லெர் (சுவிட்சர்லாந்து) (ஆஸ்திரியா), Vogelsalat (தென் Tyrol), Vogerlsalat (ஆஸ்திரியா), ஜெர்மனியில் அதன் வகையான பெரிய, , விங்கிதாளாத் (பாலடினே).

Die Pflanzengattung Feldsalat (Valerianella) gehört zur Unterfamilie der Baldriangewächse (Valerianoideae) innerhalb der Geißblattgewächse (Caprifoliaceae). Die Gattung umfasst etwa 80 Arten in Eurasien, Nordafrika und Nordamerika. Der bekannteste Vertreter ist der Gewöhnliche Feldsalat (Valerianella locusta). Weitere Bezeichnungen hierfür sind: Ackersalat (in Schwaben), Mäuseöhrchensalat oder Mausohrsalat (Eifel, Hunsrück, Saarland, Luxemburg), Nüsschen (Waldecker Land, Nordhessen), Nüsslisalat oder Nüssler (Schweiz), Rapunzel(salat) (Thüringen, Sachsen), Rawunze (Mittelhessen) und Rawinzchen (Schlotheim, Thüringen), Schafsmäuler bzw. Schoofsmeiala (Franken), Hasenöhrchen (Unterfranken), Döchderle, Sonnenwirbel bzw. Sunnewirbeli, Sonnewirbele (Baden), Ritscherli (Ortenau), Vogelsalat (Südtirol), Vogerlsalat (Österreich), Wingertsalat (Pfalz).

ஜெர்மன் அகராதியில் Feldsalat இன் வரையறை

செடியின் செதில்களாக அடுக்கி வைக்கப்பட்டு, ஒரு சாலட் சாப்பிட்டால்; Rapunzel © நூலகம் நிறுவனம், மேன்ஹைம் / காப்பகம் வால்ட்மேன் © நூலகப் படிப்பு, மேன்ஹைம் / காப்பகம் வால்ட்மான்.

Pflanze mit länglich ovalen, in Rosetten angeordneten Blättern, die als Salat gegessen werden; Rapunzel© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.

ஜெர்மன் இல் «FELDSALAT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Feldsalat» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Feldsalat இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Ackersalat · Mausöhrchen · Nüsslisalat · Rapünzchen · Rapunzel · Vogerlsalat

FELDSALAT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Feldsalat இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Feldsalat இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Feldsalat» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 野苣
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: miramores
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Lamb´s lettuce
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: भेड़ के बच्चे के सलाद
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: الخس الخروف
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: салат ягненка
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: alface-de-cordeiro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: মেষশাবক এর লেটুস
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: mâche
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: salad kambing
• ஜெர்மன்: Feldsalat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 子羊のレタス
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 양고기의 상추
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Lettuce lamb kang
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: rau diếp cừu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஆட்டுக்குட்டி கீரை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: कोकरू च्या कोशिंबिरीसाठी वापरण्यात येणारा एक पाला व त्याचे झाड
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: kuzu marul
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: valeriana
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: roszponka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: салат ягняти
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: fetică
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: λυκοτρίβολο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: lam se blaarslaai
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: vårklynne
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: lam salat

«FELDSALAT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Feldsalat இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Feldsalat தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Das TRIAS-Kochbuch für Kreuz-Allergiker: Die Allergiespirale ...

Gebackener Schafskäse auf Feldsalat Den Schafskäse in 6 daumengroße Stücke schneiden. Je 1 Stück in eine Baconscheibe einwickeln und auf beiden Seiten je mit einem Zahnstocher befestigen. Im Backofen bei 175 Grad (Mitte, Umluft ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2008

Basenfasten für Eilige: Das 7-Tage-Erfolgsprogramm

120 g Feldsalat (im Sommer Rukola)3 frische Champignons - 1 kleine rote Zwiebel ' Sesamdressing (s. Seite - etwas Gartenkresse oder Schnittlauch - Waschen Sie den Feldsalat gut und lassen Sie ihn abtropfen, während Sie das Dressing ...

Sabine Wacker, 2012

Köstlich essen ohne Fructose: Fruchtzucker ganz einfach ...

2 Portionen • gut vorzubereiten V2 Kopf Radicchio 50 g Feldsalat 80 g Champignons 1 kleine, rote Zwiebel 3 EL Rotweinessig Salz Prise Traubenzucker weißer Pfeffer 6 EL Öl 200 g Rinderfilet 2 EL Butterschmalz Radicchio und Feldsalat ...

Thilo Schleip, Isabella Kedzierski, 2006

Baldriangewächse: Baldrian, Echter Arznei-Baldrian, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Es muss nicht immer Bratwurst sein: Kochbuch

(2 Portionen) 75g Feldsalat 60g Speck/Schinken, gewürfelt 60g Walnüsse, grob gehackt 1 TL Zucker 1/2 Becher Schmand 1 EL Ahornsirup Den Feldsalat waschen, putzen und gut abtropfen lassen. Den Speck in einer Pfanne auslassen, die ...

Doris Schürmann, 2009

Tag X - Handbuch für Prepper, Doomer, Survivors - Band 1: ...

Aubergine: Vor-Kultur: früher Kopfsalat, früher Pflücksalat, Spinat; Nach-Kultur: Senf, Gründüngungspflanzen Blumenkohl: Vor-Kultur: Spinat, Gartenkresse; Nach-Kultur: Feldsalat Bohnen: Buschbohne: Vor-Kultur: Früh-Mohrrüben, früher  ...

KH Heino Hanisch, 2013

100 vegetarische pikante Gebäcke: aus 1000 Rezepte vegetarisch

GemüseHaferflockenWaffeln. mit. Feldsalat. 14 kleine Waffeln Zubereitungszeit: 60 Minuten Für den Teig: 100 g Möhren 100 g Staudensellerie 50 g Porree( Lauch) 60 g Butterschmalz 1 große Kartoffel (etwa 150 g) 4 Eier (Größe M) 2 gestr.

Dr. Oetker, 2014

"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...

Zutaten: Zubereitung: Einkaufsliste: Salat 250 g Feldsalat l Chicoree 6 Kirschtomaten 100 g feine Steckrübenstreifen 50 g gebackte Walnüsse 50 g geräucherter Bauchspeck Dressing 2 kleine Kartoffeln 4 Essl. Balsamico-Essig 6 Essl.

‎2001

Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...

Feldsalat. Baden-Württemberger Ingenieure bauen die besten Werkzeugmaschinen der Welt, ihre Manager ernähren den dichtesten Bestand an Sterne-Restaurants der Republik, und zusätzlich ist Baden-Württemberg führend im ...

Hans Gerlach, 2009

Köstlich essen bei Fructose-Intoleranz: Über 130 Rezepte: ...

Nährwerte pro Portion 510 kcal/ 31 g E/ 42 g F/ 2 g KH » Papayapute mit Feldsalat Papayas sind besonders gut verdaulich und machen Fleisch zart. "Für 2 Personen Gut vorzubereiten 30 Min. 1 Papaya · 200 g Feldsalat·150 g Karotten · 300 g ...

Thilo Schleip, Isabella Lübbe, 2011

«FELDSALAT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Feldsalat என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Feldsalat: Tipps für die Aussaat

Feldsalat eine typische Herbstkultur. Auch wenn inzwischen Sorten für die Aussaat im Frühjahr angeboten werden – der Rapunzel, wie er zuweilen auch ... «Mein schöner Garten, ஜூலை 16»

Vom Grünkohl bis zum Feldsalat

Keine Probleme bereitet in dieser Hinsicht der Feldsalat: Er ist kein Gartensalat, sondern ein Baldriangewächs. Bei einer Aussaat im August ist eine Ernte im ... «Rhein-Neckar Zeitung, ஜூலை 16»

BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks: Feldsalat-Pesto

Auf dieses Rezept bin ich gekommen, weil ich mal vor dem Urlaub viel Feldsalat übrig hatte, hübsche, knackige Röschen, die wollte ich nicht wegwerfen. «Tagesspiegel, மே 16»

Labortest: Wie belastet ist Feldsalat?

Nahezu jeder Supermarkt oder Discounter bietet frischen Feldsalat an - meist abgepackt in Plastikschalen oder -tüten. Doch immer wieder fallen gelbe, welke ... «WDR Nachrichten, பிப்ரவரி 16»

Frankreich: PRIMÉALE-Feldsalat ist „Aroma des Jahres 2016“

Der PRIMÉALE-Feldsalat wurde nach der Bewertung durch eine ... PRIMÉALE-Feldsalat wird in dem Becken des Loire-Tals, nahe Nantes, angebaut. Die größte ... «fruchtportal.de, பிப்ரவரி 16»

Zitronenhuhn mit Feldsalat und Ingwermöhren

Die Linsen eine Stunde einweichen. Mit den festen Gewürzen in einem Mörser zerkleinern. Die Zwiebeln und den Knoblauch pellen und fein hacken. «NDR.de, பிப்ரவரி 16»

Feldsalat anbauen und ernten

Feldsalat (Valerianella) gehört zu den Baldriangewächsen und ist mit keiner anderen Gemüseart verwandt. Noch bis zum 19. Jahrhundert galt er als lästiges ... «Mein schöner Garten, ஜனவரி 16»

Feldsalat mit Pilz-Schinken-Päckchen

Den zarten Feldsalat gibt es oft im Winter. In diesem Rezept mit raffiniert gefüllten Päckchen. von Dorothee Schaller, aktualisiert am 18.01.2016. Feldsalat mit ... «Apotheken Umschau, ஜனவரி 16»

Sellerieschnitzel mit Feldsalat

Den Feldsalat putzen, die Wurzeln entfernen, waschen und gut abtropfen lassen. Die Champignons in Scheiben schneiden. Die Schalotten pellen und fein ... «NDR.de, ஜனவரி 16»

Deutschland: Pfalzmarkt bietet Feldsalat von 500 Hektar Anbaufläche

Hans-Jörg Friedrich, Marketing-Leiter von Pfalzmarkt, erklärte gegenüber dem Fruchthandel Magazin, der Feldsalat sei der beliebteste Salat während der kalten ... «Fruchthandel Newsnet, டிசம்பர் 15»