ஜெர்மன்அகராதியில் "Flibustier" இன் பொருள்

FLIBUSTIER வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

französisch flibustier, englisch filibuster, wohl < älter englisch flibutor, freebooter < niederländisch vrijbuiter = Freibeuter.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் FLIBUSTIER இன் உச்சரிப்பு

Flibụstier 

ஜெர்மன்இல் FLIBUSTIER இன் அர்த்தம் என்ன?

திருட்டு

கடற்படை அல்லது கடற்கொள்ளை என்பது வன்முறை அல்லது சொத்து இழப்பு அல்லது சுதந்திரம் இழப்பு ஆகியவற்றின் விளைவு ஆகும். இது கடல் கடலோர அல்லது விமான கடற்பரப்பில் உயர் கடல்களில் அல்லது அரச அதிகாரத்திற்கு உட்பட்ட பிற பகுதிகளால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1958 ஆம் ஆண்டில் சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் ஒரு உடன்படிக்கை விதிமுறை வரை, கடலோர அல்லது கடலில் கடமைப்பட்டிருக்கையில், திருட்டுகள் பெரும்பாலும் அதே செயல்களைக் குறிக்கின்றன. அரசு நடவடிக்கைகளை சட்டவிரோதமாக இருந்தாலும் கூட, கடற்படைக்கு பிரதிநிதித்துவம் இல்லை. இன்று, இத்தகைய நடவடிக்கைகள் யுத்தக் கப்பல்களுக்கும் பொது அதிகாரிகளுக்கும் ஒதுக்கப்பட்டிருக்கின்றன, ஆனால் அவை 1856 வரை அரச அங்கீகாரம் பெற்ற தனியார் கட்சிகளால் மேற்கொள்ளப்பட்டன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் வெளிப்புற தோற்றத்தில் திருட்டுத்தனமாக இல்லை வேறுபடுத்தி. உண்மையான அர்த்தத்தில் கடற்கொள்ளை, கடற்கரை, ஆறு மற்றும் விமான கொள்ளையர் கூட இல்லை.

ஜெர்மன் அகராதியில் Flibustier இன் வரையறை

17 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாவது பாதியில் மேற்கு இந்திய கடற் படையினர்.

ஜெர்மன் இல் «FLIBUSTIER» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Flibustier» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Pirat · Piratin · Seeräuber · Seeräuberin

FLIBUSTIER இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Flibustier இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Flibustier இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Flibustier» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 海盗
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: bucanero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: buccaneer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: डाकू करना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: قرصان
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: пират
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: bucaneiro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: জলদসু্য
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: boucanier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: buccaneer
• ஜெர்மன்: Flibustier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 海賊
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 해적
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: La Pari-Pari
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: nghề ăn cướp biển
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: கடற்கொள்ளையர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: चाचा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: korsan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: pirata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: pirat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: пірат
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: corsar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: πειρατής
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Buccaneer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: piraten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: Buccaneer

«FLIBUSTIER» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Flibustier இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Flibustier தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Indienfahrer 2: Seeleute und Leben an Bord im ersten ...

429 55. Vor Panama: Karibische Flibustier greifen die spanische Armada do Sulzn (1680) Die älteste und materialreichste Geschichte des karibischen Piraten - oder Freibeuter- tums auf seinem Höhepunkt im 17. Jahrhundert stammt von dem ...

Eberhard Schmitt, 2008

Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur, oder ...

Der Sohn MontbarS steht hier in unsrrr Mitte, Er wird des großen Vaters würdig seyn, ES lebe MontborS, der Flibustier!! Alle. Hoch! Taureau. Nun lagert euch, Bukanicr — Morgan wird Aus diesem Eyland sich mit unS verbinden. Erwartet seine ...

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835

Encyclopädie der deutschen Nationalliteratur oder ...

Es leb« Montbars, der Flibustier!! All«. Hoch'. Taureau. Nun lagert euch, Bukanier — Morgan wird Auf diesem Eyland sich mit uns verbinden. Erwartet seine Ankunft! Hier wird uns Ein neuer Tag der Freude auferstch'n. <Sie logern sich.

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1835

Allgemeine musikalische Zeitung

Die Flibustier, Oper in drey Aufzügen. Dichtung von E. Gehe, Musik von J.C. Lobe. Klavier- Auszug mit deutschem und ital. Text. (Eigenth. der Verl.) Breitkopf und Härtel in Leipzig. Preis 4 Thlr. 12 Gr. Angezeigt von G. W. Fink. JHerr Lobe ...

Historische Schriften. Bd 1.2

einige Bemerkungen über die Ursachen der Entstehung der Flibustier und der Dauer dieser Raubgesellschaft. Vierter Abschnitt. Geringer Anfang der Flibustier. , — Ihre ersten Kreuzfahrten. — Jeirpunct der Entstehung ihrer systematischen ...

Johann-Wilhelm von Archenholtz, 1803

Robert Müller: Themen u. Tendenzen seiner publizistischen ...

FLIBUSTIER. Flibustier ist öfters, zuletzt von Ernst Fischer in dem von Helmut Kreuzer und mir herausgegebenen Sammelband zu Robert Müller, als im fiktionalen Gewande daherkommender Bericht der eigenen Geschäftserfahrungen Robert ...

Günter Helmes, 2011

Cäcilia

Die Flibustier. Oper in drei Akten. Text von E. Gehe, Musik von С Lohe. Zum erstenmal aufgeführt in Weimar am 5. Sept. 1829- Herr C. Lobe, Mitglied der Grosb. Kapelle, war bisher nur durch einige originelle Instrumental-Compositio- neii ...

Geschichte des Freistaats von Santo Domingo (Hayti)

Pointis gab ihn auf 8 bis 9 Millionen an; glaubwürdige Zeitgenossen schätzten ihn viel höher. Ludwig XIV. ließ das entwandte Kirchengut zurückgeben, die vertragswidrig beraubten Einwohner gingen leer aus. Die Flibustier hatten nur einen ...

Karl Ferdinand Philippi, 1826

Geschichte des freistaats von St. Domingo, (Hayti)

Ludwig XIV. ließ das entwandte Kirchengut zurückgeben, die vertragswidrig beraubten Einwohner gingen leer aus. Die Flibustier hatten nur einen geringen Theil von der unermeßlichen Beute bekommen. Die Es, kadre kehrte mit ihrem Raube ...

Karl Ferdinand Philippi, 1826

Sämmtliche Schriften: Bd.Erzstufen.-2.Bd.Die Eroberung von ...

er. Flibustier. Eine Erzählung aus dem letzten Drittel des sicben- zchnten Jahrhunderts. <Vie Sonne sank in den unermeßlichen Ocean, und ihr letzter Flammenkuß brannte in Gold- und Purpurfunken auf der grünen Wellen Schaumgipfeln und ...

Carl Franz Velde, 1838

«FLIBUSTIER» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Flibustier என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Jacques Perret, un flibustier dans le vent

Les écrivains-voyageurs. Notre plus grand auteur mérovingien a beaucoup aimé l'aventure, mais pour mieux rentrer à la maison. En ce moment, Jacques Perret ... «Valeurs Actuelles, ஆகஸ்ட் 16»

Soiree Flibustier dimanche 14 aout 2016 - Soiree clubbing La nuit ...

Soirée clubbing La nuit des défis Wittelsheim Discothèque Flibustier dimanche 14 aout : Le site SoonNight.com n'est en aucun cas éditeur du contenu diffusé ... «SoonNight, ஜூலை 16»

INSOLITE Metz : un flibustier nommé Bernanos

INSOLITE Metz : un flibustier nommé Bernanos. Partons ici à la découverte de Messins qui ont porté haut les couleurs de leur ville, de façon glorieuse, insolite ... «Le Républicain Lorrain, ஜூலை 16»

illustres messins (5/5) Un flibustier nommé Bernanos

illustres messins (5/5) Un flibustier nommé Bernanos. le 16/07/2016 à 05:00. Un flibustier nommé Bernanos. Partons ici à la découverte de Messins qui ont porté ... «Le Républicain Lorrain, ஜூலை 16»

Vincent Flibustier (Nordpresse) en visite à la Vallée Bailly

Vincent Flibustier, fondateur du site Nordpresse, site d'information parodique et satirique, a rencontré ce lundi pendant deux heures une classe de 5e ... «l'avenir.net, மே 16»

Le Drian et la mer. Le coup du flibustier

Nous avons été un peu flibustiers », commentait, en souriant, Jean-Yves Le Drian, président du conseil régional de Bretagne, vendredi, à la sortie de la 20e ... «Le Télégramme, ஏப்ரல் 16»

La guerre Nordpresse versus Sudpresse

De quoi faire sortir de ses gonds Vincent Flibustier, fondateur de Nordpresse : "C'est profondément dégueulasse" commente celui qui est aussi chroniqueur ... «Le Vif, பிப்ரவரி 16»

Nordpresse contre Sudpresse: une plainte au pénal pour incitation à ...

"C'est un vrai problème de la part d'un organe de presse subventionné, explique Vincent Flibustier, principal animateur de Nordpresse. C'est inciter à la haine ... «RTBF, பிப்ரவரி 16»

Patrick le flibustier de Cré Tonnerre, 40 ans de musique en images

À ses débuts, on l'appelait le Renaud d'Arlon et puis ce fut le duo "Patrick et Patrick". Patrick Weyders est aussi le Flibustier de Cré Tonnerre. Retour sur quatre ... «l'avenir.net, பிப்ரவரி 16»

Futurapolis : les flibustiers du «Point»

Rien ne dit, après le business décevant de cette année, que «Le Point» continuera d'organiser «Futurapolis» à Toulouse. Tant pis pour la communauté ... «ladepeche.fr, டிசம்பர் 15»