பதிவிறக்கம்
educalingo
gefangen sein

ஜெர்மன்அகராதியில் "gefangen sein" இன் பொருள்

அகராதி

ஜெர்மன்இல் GEFANGEN SEIN இன் உச்சரிப்பு

gefạngen sein


ஜெர்மன்இல் GEFANGEN SEIN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் gefangen sein இன் வரையறை

காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளது.


GEFANGEN SEIN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்

an sein · auf sein · aus sein · da sein · dabei sein · dafür sein · drauf sein · durch sein · gut sein · los sein · richtig sein · schwierig sein · sicher sein · traurig sein · um sein · unterwegs sein · vertreten sein · wohl sein · zusammen sein · überrascht sein

GEFANGEN SEIN போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

gefällig · gefälligerweise · Gefälligkeit · Gefälligkeitsakzept · Gefälligkeitsdemokratie · Gefälligkeitsgutachten · gefälligkeitshalber · Gefälligkeitsstempel · Gefälligkeitswechsel · gefälligst · Gefällstrecke · Gefällstufe · Gefallsucht · gefallsüchtig · gefälscht · Gefältel · gefangen · gefangen halten · gefangen nehmen · gefangen setzen

GEFANGEN SEIN போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

ab sein · angewiesen sein · bestrebt sein · dagegen sein · dick sein · drin sein · eins sein · geeignet sein · her sein · hier sein · imstande sein · realistisch sein · reich sein · sauer sein · schwanger sein · teuer sein · tätig sein · unzufrieden sein · verliebt sein · zurück sein

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள gefangen sein இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «GEFANGEN SEIN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «gefangen sein» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «gefangen sein» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

GEFANGEN SEIN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் gefangen sein இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான gefangen sein இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «gefangen sein» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

被抓住
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

ser atrapado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

To be caught
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

पकड़ा जा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

أن يتم القبض
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

поймают
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

ser capturado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

পড়া
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

être pris
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

ditangkap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

ஜெர்மன்

gefangen sein
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

キャッチします
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

잡힐
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

bakal kejiret
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

bị bắt
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

பிடித்து இருக்கும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

झेल
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

yakalanacak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

Per essere catturati
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

złapać
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

зловлять
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

fi prins
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

να αλιεύονται
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

gevang
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

fångas
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

bli fanget
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

gefangen sein-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«GEFANGEN SEIN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

gefangen sein இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «gefangen sein» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

gefangen sein பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«GEFANGEN SEIN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் gefangen sein இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். gefangen sein தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Proben der deutschen Poesie und Prosa: vom vierten ...
Zum ersten in nit gefangen sein von sünden. Züm andren , in nit gefangen sein mit begirden zeytli- cher gütter. Zum dritten yn nit gefangen sein , von lob vnd gunst der menschen. Zum vierden in nit gefangen sein vor eygnem gefallen noch  ...
Joseph Kehrein, 1850
2
Proben der deutschen Poesie und Prosa vom vierten ...
Zum ersten in nit gefangen sein von sünden. Zum andren , in nit gefangen sein mit begirden zeytli- cher gütter. Zum dritten yn nit gefangen sein, von lob vnd gunst der menschen. Zum vierden in nit gefangen sein vor eygnem gefallen noch  ...
3
Gefangen im Gedankenfluss: Bewußtseinsfalle Alltag
Denn sonst werden wir genau so gefangen sein wie all die anderen Menschen, gefangen in gesellschaftlichen Formen, und an Regeln, die diese Gesellschaft aufgestellt hat, gebunden. Auch in unseren Gedanken und Gefühlen, die wir ...
Eva Theis, 2010
4
Politisches Taschenbuch für das deutsche Volk
Jch wollte gern gefangen sein, War' Deutschland groß und frei! Doch mit der Freiheit ist's vorbei, Sonst würd' ich nicht gefangen sein. Ich wollte gern gefangen sein, Wenn sonst nur gälte Recht! Doch wären nicht — — — schlecht, So würd' ich ...
Gustav Struve, 1846
5
Die Revolution marschiert: 1806 - 1930. Bd. 2
Tief im Kerker bin ich 'gefangen, Warum muß ich denn gefangen sein. 2. Ach die schlechten Speisen, Die ich doch gar nicht mag — 4 Tage sind jetzt schon gewesen, Seitdem ich nichts gegessen hab. 3. Ich geh vor alle Richter, Vor alle ...
Grunefeld/ Lüneberg, 2006
6
Dis schön buch gena[n]t der seelen Paradiß von waren vnd ...
Das an^er/nic gefangen sein/ en v iss zum catty / sVer an?ertßaköen mir Regier? c zeitlicher gucer.Das d?ic fröi? vn? mucwiVen zusuchen/ daßs nic gefangen sein v on loö vnn? gun/k gestaccec ir der man nir.^ViS^sy denn der menschen.
Johannes Geiler von Kaysersberg, 1510
7
Meine 100 besten Tools für Coaching und Beratung: ...
... Kosmos emotionale Verlassenheit, allein sein 'l' Selbstständigkeit Freiheit, Autonomie in der Falle sitzend, gefangen sein NEU T nachdenken Wunder der Entdeckung Verwirrung, Frust über gedankliche Leere l machen Freude, zu machen ...
Svenja Hofert, 2013
8
Würzburger Conversationsblatt
O bliebe mir doch diese Pein, Für Lebenszeit gefangen sein; Tritt selbst der Tod zn mir herein, Versüßt ihn Liebchens Acuqelein. F. I. »reiholz. Theatralisches. ( Schluß.) Herrn Holzmiller haben wir noch keine Partie so vollendet schön fingen  ...
9
Bücher: ... uber etliche Epistel der Aposteln
Derhalben auch zwischen einem Knechte / vnd jm / teinvnterscheid ist /die zeit vber /weil er vnter seinen Furmünden vnd pfiegern/gleich als verschlossen vnd gefangen sein mus. Vnd das er also vnterthan vnd gefangen sein mus /ist jm seer  ...
Martin Luther, 1539
10
Aus den Papieren eines Todten: Zeitroman aus den Jahren ...
Gefangen sein, während^ in unserer nächsten Nähe ein Volk wie die glühende Lava eines Vulkans die Decke der Gesetzlichkeit zersprengt, um sich für den Augenblick in regelloser Aufstaudsschlacht an zügelloser Sturmfreiheit zu letzen,  ...
Eduard Rüffer, 1865

«GEFANGEN SEIN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் gefangen sein என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
„Mit so einem will ich nicht genannt werden“
Gegenüber dem Fernsehsender RTL sagte er: „Ich kann nicht wirklich nachvollziehen, wie Menschen so sehr in ihrer eigenen, eingeengten Welt gefangen sein ... «Budapester Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»
2
Einfach ehrlich sein
Es ist gut, ehrlich zu sein und auch die eigene Hilflosigkeit anzusprechen. ... Die eine sagte mir: „Das ist wie lebenslänglich gefangen sein, weil ich so eine ... «Rheinpfalz.de, ஆகஸ்ட் 16»
3
Amnesty International erhebt Foltervorwürfe gegen türkische Polizei
Als besonders als schlimm hebt AI Haftanstalten in Ankara hervor. In der Sporthalle des Polizeihauptquartiers sollen 650 bis 800 Soldaten gefangen sein. «Telepolis, ஜூலை 16»
4
Nachruf Peter Shaffer - „Amadeus“-Autor Peter Shaffer ist tot
Und wieder begegnet uns das Shaffer'sche Gegensatzpaar: Der junge Patient mag in seinen Leidenschaften hoffnungslos gefangen sein, doch sein vom Leben ... «Frankfurter Rundschau, ஜூன் 16»
5
Holocaust-Gedenktag: Israel will nicht gefangen sein im Trauma
Dafür will das Land, der jüdischen Vergangenheit stets bewusst, aber nicht gefangen sein im Trauma dieser Katastrophe. Zumal die Herausforderung im Hier ... «Tagesspiegel, மே 16»
6
Das Schreckenswort heißt Superhysterese
Oder könnte Europa gar in einer „Superhysterese“ gefangen sein? Der Ausdruck stammt von dem amerikanischen Ökonomen Lawrence Ball und beschreibt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, நவம்பர் 15»
7
Twistringer Ferienkinder bannen das Monster in der Hünenburg
... in den Bannkreis gezerrt und es mit dem Zauberspruch „Ewig sollst du gefangen sein unter diesem Siegelstein“ endlich wieder dorthin verbannt hatten, wo es ... «kreiszeitung.de, ஆகஸ்ட் 15»
8
Brief von Belounis - "Tausende werden hier gefangen sein"
Aber die Realität ist: Wenn Katar die Regelungen zum Ausreise-Visum nicht ändert, werden Hunderte, vielleicht Tausende Menschen hier gefangen sein. «Süddeutsche.de, நவம்பர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. gefangen sein [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/gefangen-sein>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA