பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "herausdrängen" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் HERAUSDRÄNGEN இன் உச்சரிப்பு

herausdrängen  [hera̲u̲sdrängen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERAUSDRÄNGEN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் HERAUSDRÄNGEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «herausdrängen» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் herausdrängen இன் வரையறை

வெளியே கட்டாயப்படுத்த. hinausdrängen.

ஜெர்மன் அகராதியில் «herausdrängen» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் வினைச்சொல் HERAUSDRÄNGEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dränge heraus
du drängst heraus
er/sie/es drängt heraus
wir drängen heraus
ihr drängt heraus
sie/Sie drängen heraus
Präteritum
ich drängte heraus
du drängtest heraus
er/sie/es drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie/Sie drängten heraus
Futur I
ich werde herausdrängen
du wirst herausdrängen
er/sie/es wird herausdrängen
wir werden herausdrängen
ihr werdet herausdrängen
sie/Sie werden herausdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausgedrängt
du hast herausgedrängt
er/sie/es hat herausgedrängt
wir haben herausgedrängt
ihr habt herausgedrängt
sie/Sie haben herausgedrängt
Plusquamperfekt
ich hatte herausgedrängt
du hattest herausgedrängt
er/sie/es hatte herausgedrängt
wir hatten herausgedrängt
ihr hattet herausgedrängt
sie/Sie hatten herausgedrängt
conjugation
Futur II
ich werde herausgedrängt haben
du wirst herausgedrängt haben
er/sie/es wird herausgedrängt haben
wir werden herausgedrängt haben
ihr werdet herausgedrängt haben
sie/Sie werden herausgedrängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dränge heraus
du drängest heraus
er/sie/es dränge heraus
wir drängen heraus
ihr dränget heraus
sie/Sie drängen heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausdrängen
du werdest herausdrängen
er/sie/es werde herausdrängen
wir werden herausdrängen
ihr werdet herausdrängen
sie/Sie werden herausdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausgedrängt
du habest herausgedrängt
er/sie/es habe herausgedrängt
wir haben herausgedrängt
ihr habet herausgedrängt
sie/Sie haben herausgedrängt
conjugation
Futur II
ich werde herausgedrängt haben
du werdest herausgedrängt haben
er/sie/es werde herausgedrängt haben
wir werden herausgedrängt haben
ihr werdet herausgedrängt haben
sie/Sie werden herausgedrängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drängte heraus
du drängtest heraus
er/sie/es drängte heraus
wir drängten heraus
ihr drängtet heraus
sie/Sie drängten heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausdrängen
du würdest herausdrängen
er/sie/es würde herausdrängen
wir würden herausdrängen
ihr würdet herausdrängen
sie/Sie würden herausdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausgedrängt
du hättest herausgedrängt
er/sie/es hätte herausgedrängt
wir hätten herausgedrängt
ihr hättet herausgedrängt
sie/Sie hätten herausgedrängt
conjugation
Futur II
ich würde herausgedrängt haben
du würdest herausgedrängt haben
er/sie/es würde herausgedrängt haben
wir würden herausgedrängt haben
ihr würdet herausgedrängt haben
sie/Sie würden herausgedrängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausdrängen
Infinitiv Perfekt
herausgedrängt haben
Partizip Präsens
herausdrängend
Partizip Perfekt
herausgedrängt

HERAUSDRÄNGEN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


abhängen
ạbhängen 
ablängen
ạblängen
anhängen
ạnhängen 
aufdrängen
a̲u̲fdrängen 
aufhängen
a̲u̲fhängen 
aushängen
a̲u̲shängen 
bedrängen
bedrạ̈ngen 
dranhängen
drạnhängen
drängen
drạ̈ngen 
einhängen
e̲i̲nhängen [ˈa͜inhɛŋən]
hängen
hạ̈ngen [ˈhɛŋən]
längen
lạ̈ngen
rumhängen
rụmhängen
strängen
strạ̈ngen
umhängen
ụmhängen
verdrängen
verdrạ̈ngen [fɛɐ̯ˈdrɛŋən] 
verhängen
verhạ̈ngen 
vorhängen
vo̲rhängen
zusammenhängen
zusạmmenhängen [t͜suˈzamənhɛŋən]
zwängen
zwạ̈ngen [ˈt͜svɛŋən]

HERAUSDRÄNGEN போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

herausblicken
herausblitzen
herausbohren
herausboxen
herausbrechen
herausbringen
herausbrüllen
herausdampfen
herausdestillieren
herausdrängeln
herausdrehen
herausdringen
herausdrücken
herausdürfen
herauseitern
heraußen
herausfahren
herausfallen
herausfausten
herausfeuern

HERAUSDRÄNGEN போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

abdrängen
behängen
durchdrängen
durchhängen
durchzwängen
eindrängen
erhängen
herabhängen
herumhängen
herunterhängen
hinausdrängen
hineindrängen
hineinzwängen
hinhängen
nachhängen
reinhängen
wegdrängen
zurückdrängen
zusammendrängen
überhängen

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள herausdrängen இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «herausdrängen» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

HERAUSDRÄNGEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் herausdrängen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான herausdrängen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «herausdrängen» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

挤走
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

desplazar a
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

crowd out
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

बाहर भीड़
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

مزاحمة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

вытесняют
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

aglomeram para fora
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

আউট ভিড়
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

évincent
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

bersesak-sesak keluar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

herausdrängen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

押出す
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

밖으로 군중
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

akeh metu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

lấn ra
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

வெளியே சூழ்ந்து கொண்டன
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

बाहेर गर्दी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

dışarı kalabalık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

spiazzare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

wypierając
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

витісняють
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

evicțiune
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

παραγκωνίζει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

skare uit
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

tränga ut
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

fortrenge
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

herausdrängen-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«HERAUSDRÄNGEN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
47
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «herausdrängen» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
herausdrängen இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «herausdrängen» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «HERAUSDRÄNGEN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «herausdrängen» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «herausdrängen» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

herausdrängen பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«HERAUSDRÄNGEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் herausdrängen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். herausdrängen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kritik der Religion: zur Aktualität einer unerledigten ...
Weder fliehen sie aus dieser Welt, noch bezieht sich ihr Christsein nur auf einen abgegrenzten Teil dieser Welt. Nicht-religiös reden heißt denn auch »weltlich« reden.48 Am Kreuz, so sahen wir, lässt sich Gott aus der Welt herausdrängen.
Ingolf U. Dalferth, Hans-Peter Grosshans, 2006
2
Der illustrirte Hausthierarzt für Landwirthe und ...
Die Behandlung muß zunächst auf die Entfernung des fremden Körpers und damit Beseitigung der üblen Husälle gerichtet sein und diese Entfernung kann auf dreierlei Weise geschehen, nämlich : 1) durch Herausdrängen und Herausziehen ...
Wilhelm Zipperlen, 1867
3
Die Christliche Mystik
ihr. als. ob. von. Zeit. zu. Zeit. aus. ihrem. Herzen. Nadeln. herausdrängen. Sie litt dann heftige Shmerzen. bis durh den Biß im Arm. der niht vernarbte. von einer geheimen Kraft Nadeln hervorgetrieben wurden. Mehr als dreißig derfelben ...
Joseph von Görres, 1836
4
Die Allmacht Gottes: systematisch-theologische Erwägungen ...
systematisch-theologische Erwägungen zwischen Metaphysik, Postmoderne und Poesie Jan Bauke-Ruegg. § 3: „Gott läßt sich aus der Welt herausdrängen" ( Dietrich Bonhoeffer). Zur Rede von der Ohnmacht Gottes als Alternative zur Rede  ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
5
Als gäbe es Ihn nicht - Vernunft und Gottesfrage heute
„Gott lässt sich aus der Welt herausdrängen ans Kreuz, Gott ist ohnmächtig und schwach in der Welt und gerade und nur so ist er bei uns hilft uns" (S. 534). Wiederum macht die erste Teilaussage („Gott lässt sich aus der Welt herausdrängen ...
Gerhard Kruip, 2006
6
Gott als Geheimnis der Welt: zur Begründung der Theologie ...
Jetzt löst sich das Paradox, insofern „Gott nicht ohne die Welt denken" bedeutet: Gott als den sich aus der Welt herausdrängen Lassenden und gerade so sich auf die Welt Beziehenden denken. Sich-herausdrängen-Lassen, Abschied, ...
Eberhard Jüngel, 2010
7
Rudolf Otto: Religion und Subjekt
Schon um die französische Entwicklung in dieser Hinsicht kontrollieren zu können, darf Deutschland sich hier nicht herausdrängen lassen.» « Herausdrängen lassen? Es ist ja noch gar nicht drin.Wenn es doch käme und Mogador und sein ...
Thorsten Dietz, Harald Matern, 2012
8
Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...
Aber auch wenn die gesunden Gedärme glücklich in die Bauchhöhle gebracht werden, ist damit noch nicht alles geschehen, sondern es mufs erst jetzt Sorge getragen werden , dafs kein neues Herausdrängen erfolgt, somit es denn auch ...
9
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medecin
wirken so , dass der Darm und das Netz an der vorhandenen nachgiebigen Stelle immer weiter herausdrängen. ad 3. Es sind uns eine grosse Anzahl von Fällen bekannt, wo eine derartige Bauchwunde in wenigen Stunden den Tod brachte; ...
Ernst Buchner, 1870
10
Die Aesthetik des Klavierspiels
... stehen und vor Allem seinen Charakter bezeichnen. — Diese zwei Bewegungen sind : das Herausdrängen des Gefühles aus der Brust und das sich Hineinnehmen in die endlosen Tiefen ihrer Welt. — Das Herausdrängen des Gefühls nach ...
Adolf Kullak, 1861

«HERAUSDRÄNGEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் herausdrängen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Roth: Kerstin Knappe zeigt Bilder des geheimnisvollen Ichs in der ...
... Laufe eines Lebens ansammeln, aufstauen, die sich zu einer eigenen Existenz verdichten und dann irgendwann aus der alltäglichen Person herausdrängen.". «donaukurier.de, செப்டம்பர் 16»
2
Kommentar Südchinesisches Meer: Eine Ohrfeige für Peking
... deren Marine es aus dem Südchinesischen Meer herausdrängen will. Dabei ignoriert Peking die Interessen seiner Nachbarn. Diese treibt es in Washingtons ... «taz.de, ஜூலை 16»
3
Wirtschaftsweiser: Nach Brexit könnten Briten doch in der EU bleiben
Europa dürfe die Briten jetzt nicht überstürzt herausdrängen, mahnte Wieland. Das Votum sei in jedem Fall „ein Weckruf für alle europäischen Partner und ... «Merkur.de, ஜூன் 16»
4
Anlegerschutz: Aktionäre billig loswerden
Zwischen dem öffentlichen Angebot des Hauptaktionärs und der Abfindung nach dem Herausdrängen der Aktionäre lägen im Schnitt etwa 20 Prozent, hat ... «WirtschaftsWoche, மே 16»
5
Schwerer Druck aus Nummer 10
... die beiden verbliebenen AfD-Abgeordneten Beatrix von Storch und Marcus Pretzell aus der Fraktion der konservativen EU-Kritiker EKR herausdrängen. «Junge Freiheit, பிப்ரவரி 16»
6
Streit um Scala-Sparverträge Sparkasse Ulm und Kläger einigen sich
Das Geldinstitut hat sich bislang nur mit den 220 Kunden geeinigt, die gegen das Herausdrängen aus den Verträgen geklagt hatten. In jedem Einzelfall ist ... «SWR Nachrichten, பிப்ரவரி 16»
7
Fahrbericht Lamborghini Huracán LP 580-2
Ein stärkerer Tritt aufs Gas lässt das Hinterteil herausdrängen. "Kontrolliertes Übersteuern", nennt das Lamborghini-Chefentwickler Maurizio Reggiani. «heise Autos, டிசம்பர் 15»
8
Ausstellung in Frankfurt Stasi-Jagd auf RIAS-Hörer
... mit vielen Zeichnungen versehene Blätter herausdrängen. Es geht um Zuschriften von DDR-Hörern an den "Rundfunk im amerikanischen Sektor" - kurz RIAS. «Deutschlandfunk, நவம்பர் 15»
9
Squeeze-out: Herausdrängen der Aktionäre bei der Deutschen ...
Außerdem können nach dem erfolgreichen Herausdrängen Gewinne und Verluste im Gesamtkonzern miteinander verrechnet werden. Welche Auswirkungen ... «anwalt.de, அக்டோபர் 15»
10
Squeeze-out: Lafarge Holcim bietet 60 Euro pro Aktie
Paris/Rapperswil-Jona – Der fusionierte Zementriese Lafarge Holcim will die verbleibenden Lafarge-Aktionäre herausdrängen. In einem ... «derStandard.at, செப்டம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. herausdrängen [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/herausdrangen>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்