ஜெர்மன்அகராதியில் "heroisch" இன் பொருள்

HEROISCH வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

lateinisch heroicus < griechisch hērōikós.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் HEROISCH இன் உச்சரிப்பு

hero̲isch

ஜெர்மன்இல் HEROISCH இன் அர்த்தம் என்ன?

ஹீரோ

ஒரு கதாநாயகன், குறிப்பாக திறமையான திறன்களை அல்லது குணநலன்களைக் கொண்டுவரும் ஒரு நபர். இது உண்மையான அல்லது கற்பனையான நபர்களாக இருக்கலாம், அதாவது வரலாற்றின் வடிவங்கள், ஆனால் புராண அல்லது புராணக்கதை. ஹீரோவின் செயல்கள் அவரை வீரமிக்க பெருமைக்குரியதாகக் கொடுக்கின்றன. அவரது வீர திறமைகள் ஒரு உடல் அல்லது ஆன்மீக இயல்பு இருக்க முடியும். ஹீரோக்கள் வில்லனாக அல்லது கோழைக்கு எதிராய் நிற்கின்றனர். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் மத்தியில் இருந்து சிடார் அகராதி: "ஹெல்ட், லாட் ஹீரோஸ், இயற்கையுடன், ஒரு அழகிய தோற்றத்துடன், மற்றும் அதிகமான உடல் வலிமை உடையவர், தைரியமான செயல்களால் புகழ் பெற்றவர், "தற்போதைய வரையறையின் ஒரு வேறுபட்ட வரையறை:" ஹீரோஸ் மற்றவர்கள் அல்லது ஒரு யோசனை என்ற பெயரில் பெரும் செயல்களைச் செய்கிறார்கள் மற்றும் அவர்களது வாழ்வை வாழ தைரியம் செய்கிறார்கள்.

ஜெர்மன் அகராதியில் heroisch இன் வரையறை

பிரம்மாண்டமான விளைவு வீரன். ஹீரோயின் உதாரணம் வீர வீரர் சண்டை அவர் அவருடன் கலந்துகொள்ள வீர திட்டம் ஒன்றை அழைத்தார்.

ஜெர்மன் இல் «HEROISCH» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «heroisch» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

beherzt · couragiert · furchtlos · heldenhaft · heldenmütig · heldisch · herzhaft · kühn · mannhaft · muterfüllt · mutig · tapfer · unerschrocken · wacker · wagemutig

HEROISCH இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் heroisch இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான heroisch இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «heroisch» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 英勇
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: heroicamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: heroic
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: वीरतापूर्वक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: بطولي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: героически
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: heroicamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: বীরত্বের সাথে
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: héroïquement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: heroically
• ஜெர்மன்: heroisch
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 英雄
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 영웅
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: heroically
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: anh dũng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: வீரத்துடன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: heroically
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: kahramanca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: eroicamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: heroicznie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: героїчно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: voinicește
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ηρωικά
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: heldhaftig
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: heroically
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: heroisk

«HEROISCH» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

heroisch வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Madeleine Semer

Das Unmögliche wollen ist heroisch, aber tragisch. Das Mögliche anstreben, ist weise.

2

Ulrich Wickert

Entweder klingen Ideen heroisch und visionär, entpuppen sich aber in der Wirklichkeit der Politik als wirklichkeitsfremd, oder hehre Ideale entsprechen zwar unserer Ethik, aber Politikern an der Macht fehlt der Mut, ethische Vorstellungen umzusetzen.

3

Giordano Bruno

Die Wissenschaft ist der auserlesenste Weg, um das Menschengemüt heroisch zu gestalten.

4

Jules Michelet

Das träge, passive Mitleid der Männer, das gelassener bleibt bei den Übeln anderer, ist bei den Frauen ein sehr aktives, heftiges Empfinden, das bisweilen heroisch wird und sie gebieterisch zu den kühnsten Taten treibt.

5

Hermann Hesse

Es gehört meist mehr Mut dazu, einfach menschlich, statt heldenhaft heroisch zu sein.

6

Voltaire

Wenn du willst, daß man dir Denkmäler setzt, mußt du wenigstens hunderttausend deiner Mitmenschen heroisch zu Tode gebracht haben.

7

Manfred Hinrich

Titanen legen sich Denkschienen an und entgleisen heroisch.

«HEROISCH» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் heroisch இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். heroisch தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Inwieweit bedingt Siegfrieds Doppelrolle (höfisch / ...

Die so gewonnene Übersicht wurde erst im Schlusskapitel auf den zu untersuchenden Handlungsabschnitt, und auf die Themafrage angewandt, die wie folgt lautet: Inwieweit bedingt Siegfrieds Doppelrolle (höfisch / heroisch) das kurzfristige ...

Werner Helgemeir, 2008

Theoretische Schriften

Lyrisch. naiv Idealisch, heroisch Naiv, idealisch Heroisch — heroisch Idealisch, idealisch Naiv, naiv Heroisch, heroisch Idealisch Tragisch. idealisch Heroisch, naiv Idealisch, heroisch Naiv — naiv Heroisch, heroisch Ideal isch, idealisch Naiv , ...

Friedrich Hölderlin, Johann Kreuzer, 1998

Geschichte des Drama's: -11. Bd. Das spanische Drama. 5 v. ...

Sollten. nun. aber. die. heroisch-lyrischen,. heroisch-epischen,. heroisch- geistlichen,. heroisch-gelehrten. Poesien. des. 12. 13. 14. Nach Valencia kehrt der zur guten Stunde Gehörne, Pürder ziehn die Infanten von Carrion. Jetzt ziehen die ...

Julius Leopold Klein, 1871

Dungeon Companion II - World of Warcraft: der offizielle ...

1 18060/150381 i heroisch] 1454-2055/2900-41 1 ! (heroisch) Schattennova: Verursacht 1850 bis 2150 Schatten schaden im Umkreis von 40 m: Zurückwerfen . Heroisch: 3238 bis 3762 Schattenschaden Saat der Verderbnis: Verursacht 2400 ...

‎2007

Magie der Macht: eine quellenkritische Studie zu Johann ...

eine quellenkritische Studie zu Johann Ernst Altenburgs Versuch einer Anleitung zur heroisch-musikalischen Trompeter- und Pauker-Kunst (Halle 1795) Lars E. Laubhold. Vereinbarungen Die vorliegende Arbeit geht von Johann Ernst ...

Lars E. Laubhold, 2009

Die heroisch-komische Oper: ca. 1770-1820

DER HOLLENBERG oder PRÜFUNG UND LOHN, 2 A 21.11.1795, Wien, Theater an der Wieden Johann Emanuel Schikaneder (1751-1812) -Joseph Wölfl (1773-1812) T: Eine grosse heroisch-komische Oper, 1798: D brd-BSu; B- Bc. Eine ...

Helen Geyer, 1987

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Belege 1863, 1924, 1932, 1993; vgl. apathisch, dekadent), häufig in additiven Adj. wie elegisch-trauernd, -empfindsam, -klagend, -melancholisch, -pathetisch, - poetisch-, -sanft, -schön, -weinerlich und heroisch-, lyrisch-, romantisch-, traurig-,  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Allgemeine deutsche Real-Encyclopädie für die gebildeten ...

Heroisch Herold - Wj irgend ein Held ober eine Heldin (daher der Name, von Herol) der Fabel oder Geschichte einer andern Person ihre Empfindungen in ei- ner merkwürdigen Lage de< Sebent mittheilen. Sie könne« deshalb als feierliche  ...

Allegemeine real-encyclopädie für die gebildeten stände

Heroisch Herold . (M irgend ein Held ober eine Heldin (daher der Name, von Hercs) der Fabel oder Geschichte einer andern Person ihre Smpfindlingen in ek- ner merkwürdigen Lage det Lebens mittheilen. Sie können deshalb als feierliche  ...

Sämmtliche poetische Werke

Die Personen dieses Gedichtes sind theils bloß heroisch/ theils bloß komisch, und theils von vermischter Art. Die Schreibart ist ernsthaft oder lustig, edel oder niedrig, heroisch oder burlesk, nach Beschaffenheit dessen, was der Ver» fasser  ...

Johann Peter Uz, 1776

«HEROISCH» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் heroisch என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Karazhan/Salon: Der Zauberspiegel - Decks für Heroisch + Alles ...

Du hast den heroischen Zauberspiegel erfolgreich besiegt? Dann poste den Deckplaner-Link zu deinem Deck, das du verwendet hast, in einem Kommentar zu ... «HearthstoneHeroes.de, ஆகஸ்ட் 16»

«Die Täter dürfen nicht heroisch wirken»

Beim Amokläufer von München fand man ein Exemplar Ihres Buches «Amok im Kopf: Warum Schüler töten». Könnte es ihm als Inspiration gedient haben? «Tages-Anzeiger Online, ஜூலை 16»

Überlegen, aber nicht heroisch

Überlegen, aber nicht heroisch. Froome dominiert die Tour noch stärker als einst Armstrong. Die Seele seines Sports hat er aber nicht verstanden ... «neues deutschland, ஜூலை 16»

Irre Schlachtrufe! Islands Team heroisch gefeiert

Sie sind die Helden der Nation! Nach ihrem Einzug ins Viertelfinale der EURO in Frankreich wurden Islands Teamhelden in Reykjavik heroisch gefeiert. Und der ... «Krone.at, ஜூலை 16»

Spielanalyse | FC Barcelona - FC Sevilla: Barça gewinnt heroisch ...

Im letzten Spiel der spanischen Fußballsaison trafen der Meister FC Barcelona und der Europa-League-Sieger FC Sevilla aufeinander. Es ging um den ... «Barcawelt, மே 16»

"Grünes Wachstum ist heroisch"

Tim Jackson hält Investments in Tabakfirmen oder Waffenhersteller für unethisch. Tim Jackson hält Investments in Tabakfirmen oder Waffenhersteller für ... «Wiener Zeitung, மார்ச் 16»

WoW Legion: Alpha Raid-Tests - Suramar heroisch (Chronomatic ...

März 2016: Blizzard kündigt weitere Alpha-Raidtests an (Suramar heroisch) ... Jetzt ziehen wir wieder in Richtung Suramar, um dort die heroische Version der ... «Buffed.de, மார்ச் 16»

Flüchtlingskrise: Heroisch

Zu Recht nennt Klüger Merkels „Wir schaffen das“ einen „heroischen Slogan“. Vor der Folie der fürchterlichen Vergangenheit kann es keine andere Losung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ஜனவரி 16»

Gedenken an NS-Opfer: Holocaust-Überlebende Klüger lobt ...

... von Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hervor, die mit ihrem "Wir schaffen das" einen "schlichten und dabei heroischen Slogan" ausgegeben habe. «FOCUS Online, ஜனவரி 16»

Die Forscherliga/Halle der Forscher: Skelesaurus Hex - Decks für ...

Du hast den heroischen Skelesaurus Hex erfolgreich besiegt? Dann poste den Deckplaner-Link zu deinem Deck, das du verwendet hast, in einem Kommentar ... «HearthstoneHeroes.de, டிசம்பர் 15»