ஜெர்மன்அகராதியில் "Herzensdieb" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் HERZENSDIEB இன் உச்சரிப்பு

Herzensdieb  [Hẹrzensdieb]

ஜெர்மன்இல் HERZENSDIEB இன் அர்த்தம் என்ன?

ஹார்ட்பிரேக்கர்

Herzensbrecher

ஒரு ஹார்ட்பிரேக்கர் ஆனால் அவற்றிற்கு அவர், எந்த தீவிர எண்ணம் புகலிடமாக என்றாலும் பின்னர் வருத்தத்தினால் கடுந்துயரத்தை இதனால், மற்றொரு நபர் அதன் குணத்தால் மற்றும் புகழ்ச்சி கவரப்படுகிறாள் கட்ட யாராவது அர்த்தம். இந்த சொற்களானது சிறிது பாராட்டுக்குரிய-ஸ்மிர்க்கிங் அண்டர்டானுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அனைத்து பெண்களுக்கு ஆதரவாக வெற்றி எப்போதும் கெளரவமான வழிகளில் முயற்சி யார் யாராவது ஜெர்மன் ஒத்த மிகவும் பொதுவான, பழமையான கருத்துக்கள் இன் ஹார்ட்த்ரோப் மற்றும் ஏற்கனவே 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இலக்கியத்தில் புகழ்பெற்றார்; பழைய இதயம் தொண்டை மட்டும் தான். இரண்டு கருத்துப் படிவங்களும் உணர்ச்சி இருக்கையாகத் உடைந்த இதயம் மத்தியக் காலங்களில் கருத்து என்பதால் ஜெர்மன் காதல் கவிதைகளில் பொதுவான செல்ல. வானங்கள் வயதுக்கு ஒத்தவையாக இருக்கின்றன, ஆனால் சில நேரங்களில் எதிர்மறை உச்சரிப்புடன். 1920 களில், இதய துளைப்பவர் தியேட்டர் மொழியில் நுழைந்து இளம் உணர்ச்சியின் பாத்திரத்தை விவரித்தார், அவர் உணர்வுடன் விளையாடுகிறார். மேலும் கலை தபால் கார்டுகளில் அவர் பெரும்பாலும் இந்த பெயரில் படம்பிடிக்கப்பட்டார்.

Als Herzensbrecher bezeichnet man jemanden, der eine andere Person durch seine Reize und durch Schmeicheleien in sich verliebt macht, obwohl er keine ernsthaften Absichten hegt, und dadurch späteren Kummer oder Herzeleid verursacht. Der Begriff wird auch mit leicht bewundernd-schmunzelndem Unterton benutzt. Von allen in der deutschen Sprache sehr häufigen Synonymen für jemanden, der sich auf nicht immer ehrenwerten Wegen um die Gunst von Frauen bemüht, ist der Herzensbrecher einer der ältesten Begriffe und schon in der Literatur des 18. Jahrhunderts bekannt; älter ist nur der Herzensdieb. Beide Begriffe gehen auf die in der deutschen Liebeslyrik seit dem Mittelalter geläufige Vorstellung vom gebrochenen Herzen als Sitz des Gefühls zurück. Ähnlich alt ist der Schwerenöter, dieser aber manchmal mit negativer Konnotation. In den 1920er Jahren hielt der Herzensbrecher Einzug in die Theatersprache und bezeichnete das Rollenfach des Jugendlichen Liebhabers, der leichtfertig mit Gefühlen spielt. Auch auf Kunstpostkarten wurde er in dieser Zeit häufig unter dieser Bezeichnung abgebildet.

ஜெர்மன் அகராதியில் Herzensdieb இன் வரையறை

ஹார்ட்பிரேக்கர்.

Herzensbrecher.

ஜெர்மன் இல் «HERZENSDIEB» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Herzensdieb» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

Herzensdieb இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

Frauenheld · Schürzenjäger · Verführer

HERZENSDIEB இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Herzensdieb இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Herzensdieb இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Herzensdieb» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: Herzensdieb
• ஜெர்மன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: Herzensdieb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: Herzensdieb

«HERZENSDIEB» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Herzensdieb இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Herzensdieb தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Der Herzensdieb 2: die Legende geht weiter

mittelalterlicher Abenteuerroman, Teil 2, bestehend aus 3 Teilen.

Christina Schwarzfischer, 2013

Der Herzensdieb 3: das Ende der Legende

mittelalterlicher Abenteuerroman, Teil 3 von 3.

Christina Schwarzfischer, 2013

Der Herzensdieb: eine mittelalterliche Legende

mittelalterlicher Abenteuerroman, bestehend aus 3 Teilen.

Christina Schwarzfischer, 2013

Poetischer Hausschatz des Auslandes: übersetzungen in den ...

Herzensdieb. Amor, der Schalk — man kennt ihn weit und breit, Und hat ihn wie ein Kind abeonterfeit, Mit Pfeil und Bogen und mit großen Schwingen ; — Wie eine Fabel scheint das ja zu klingen ; — Wer glaubte je, daß er so angethan?

Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1848

Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen

Bill ein kleiner Herzensdieb. Bifi wie Märzcnfchnee fo weiß. -Und doch machfi Du mir fo heiß. Daß ich unter Deinen füßcn Blicken mdcht' wie Schnee zei-fließen. Bifi fo giühend. bill fo lieb. Bill ein kleiner Herzensdieb, Wie ein Red bifi Du fo fein  ...

Theatralisches quodlibet: oder, Sämmtliche dramatische ...

Höchstens ein Herzensdieb, dein Bruder hat mit Teufelsgewalt nach Petersdorf auf den Kirchtag gewollt. — Lieschen. Du mein Gott ! wer wird denn hier die Stünden ausrufen ? Franz. Die Bauern sollen halt einmahl ohne Nachtwachter das ...

Karl Meisl, 1820

Theater der Ausländer. Verdeutschungen (von F. A. O. Reichard.)

Kupido, der Herzensdieb zum Mordbrenner geworden! Hahaha. Kricker. Frau , willst du mich rasend machen mit deinem Gelächter? Wer spricht den« von dem verdammten Iungen ? Siehst du denn nicht , der Mordbrenn« heißt Cnpido?

Heinrich August Otto Reichard, 1778

Münchener Tagblatt: 1840,[1]

Tr findet fein Glück in der Liebf Wird ein arge: Herzensdieb; Ein reiche. Weib er nach Haufe führt. - Im Spiel er uber fiets verliert. ; Ein Mädchen, die der Mai gebracht- '- . 9 e Viel fcberut und viel [ae-hh t!: - WW“ fchnell zur Jungfrau heran; " “ ' * _ ...

Sammlung von Schauspielen für's Hamburgsche Theater

(ironisch) Ueber den Herzensdieb ! Albertine. Ach ! Bernhard. Ja, seusze nur! Du wirst bald ans- gescufzt haben. L.eopoldine. Um wieder anzufangen. Bernhard. Ein sonderbarer Mensch ! sage ich noch einmal. > Aeopoldine. Aber darin« seh'  ...

Friedrich Ludwig Schröder, 1792

Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...

... i hervorwachsen 1 2 4 Herzenleid 1 5 8 herzinniglich 1 6 3 Hetmann hervorgewachsen 1 2 5 Herzensang'st 1 5 6 Herzkammer 16 4 Hetze i hervorziehen 26 Herzensdieb 161 Herzklopfen 16 Hasenhetze l htmfetzoeen 121 ...

‎1830

«HERZENSDIEB» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Herzensdieb என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

14:55 Uhr Horse of Kings, Thief of Hearts Dokumentarfilm ...

"Herzensdiebe" seien die Kartäuserpferde, die Eleganz ihrer Bewegungen, ihre Anmut und Schönheit haben etwas Überirdisches. Der niederländische ... «ARD.de, ஜூலை 16»

„7 Göttinnen“ – sehr vorhersehbar und klischeebesetzt

Filme wie „Panjaa“ und „Happy New Year – Herzensdiebe“ kamen auch in Deutschland heraus. Mit „Viceroy's House“ strebt sie demnächst ihren internationalen ... «B.Z. Berlin, ஜூன் 16»

Hinter den Kulissen von Bollywood

Was er auch nicht wusste: Er würde in dem Blockbuster „Happy New Year“ (deutscher Titel: „Herzensdiebe“) sogar ein paar Sekunden lang direkt neben ... «Allgemeine Zeitung Mainz, மார்ச் 16»

Tilayo - Vielleicht ist mir zu wenig

Tilayo - Vielleicht ist mir zu wenig Alle guten Dinge sind Drei. Hier also die 3.Single von Tilayo. Nach "Wir Herzensdiebe" und "Kopf frei" jetzt "Vielleicht ist mir zu ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, பிப்ரவரி 16»

WhatsApp Liebessprüche: Grüße & Videos zum Valentinstag

Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich. Happy Valentinstag! I miss you and kiss you. Ich hab dich lieb, du bist ein kleiner Herzensdieb. «freeware.de, பிப்ரவரி 16»

Renowned US hanoverian breeder Doug Leatherdale dies at 79

... Meyer: the premium elite Hanoverians Damsey, First Dance, Hampton and Beltano, the premium elite Trakehner Herzensdieb; and the Oldenburg Fairbanks. «Horsetalk, டிசம்பர் 15»

xXx 3 - Triple X - Vin Diesel in Love

Deepika Padukone ist bekannt aus Filmen wie Chennai Express, Lass Dein Glück Nicht Ziehen oder Happy New Year - Herzensdiebe. Ihre erste große ... «FILM.TV, டிசம்பர் 15»

Tamasha – Kinostart ab 10. Dezember 2015

... ZIEHEN) und Tara (Deepika Padukone – HAPPY NEW YEAR: HERZENSDIEBE) zusammen – dies ist der Beginn einer außergewöhnlichen Liebesgeschichte ... «Indien Aktuell Magazin, நவம்பர் 15»

Dekorative Liebschaften

Bechtolfs einziger Kreativ-Eingriff: Musikmeister Basilio ist hier in den jungen Herzensdieb verknallt. Wobei sich insgesamt noch ein Novum erwähnen lässt: ... «Wiener Zeitung, ஜூலை 15»

Herner Basketballspielerin landet Hit in NDR-Hitparade

Für „Wir Herzensdiebe“ steuerte er die deutschen Liedzeilen bei, von Müller stammen die Melodie und der englische Text. Dazu muss man wissen, dass sie das ... «Derwesten.de, ஜூலை 15»