ஜெர்மன்அகராதியில் "hinausziehen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் HINAUSZIEHEN இன் உச்சரிப்பு

hina̲u̲sziehen 

ஜெர்மன்இல் HINAUSZIEHEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் hinausziehen இன் வரையறை

வெளியே இழுத்து, வெளியே இழுக்க அல்லது தூரத்திற்கு நகர்த்த யாரோ இழுத்து, வெளியே இழுத்து, வெளியே இழுக்க, தூரம் இழுக்க, அலைய, இயக்கி, வெளியே செல்ல, வெளியே தங்களை வெளியே தள்ள, நீட்டிக்க; தாமதிக்க, நீட்டிப்பதற்கு, தாமதிக்க, தாமதிக்க, தாமதப்படுத்த, தாமதப்படுத்த, வரைய வேண்டும். வெளியே இழுத்து, இழுத்துவருகிறது. GramaticPerfektbildung உடன் »தொப்பி«.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் HINAUSZIEHEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ziehe hinaus

du ziehst hinaus

er/sie/es zieht hinaus

wir ziehen hinaus

ihr zieht hinaus

sie/Sie ziehen hinaus

Präteritum

ich zog hinaus

du zogst hinaus

er/sie/es zog hinaus

wir zogen hinaus

ihr zogt hinaus

sie/Sie zogen hinaus

Futur I

ich werde hinausziehen

du wirst hinausziehen

er/sie/es wird hinausziehen

wir werden hinausziehen

ihr werdet hinausziehen

sie/Sie werden hinausziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin hinausgezogen

du bist hinausgezogen

er/sie/es ist hinausgezogen

wir sind hinausgezogen

ihr seid hinausgezogen

sie/Sie sind hinausgezogen

Plusquamperfekt

ich war hinausgezogen

du warst hinausgezogen

er/sie/es war hinausgezogen

wir waren hinausgezogen

ihr wart hinausgezogen

sie/Sie waren hinausgezogen

Futur II

ich werde hinausgezogen sein

du wirst hinausgezogen sein

er/sie/es wird hinausgezogen sein

wir werden hinausgezogen sein

ihr werdet hinausgezogen sein

sie/Sie werden hinausgezogen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich ziehe hinaus

du ziehest hinaus

er/sie/es ziehe hinaus

wir ziehen hinaus

ihr ziehet hinaus

sie/Sie ziehen hinaus

Futur I

ich werde hinausziehen

du werdest hinausziehen

er/sie/es werde hinausziehen

wir werden hinausziehen

ihr werdet hinausziehen

sie/Sie werden hinausziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei hinausgezogen

du seiest hinausgezogen

er/sie/es sei hinausgezogen

wir seien hinausgezogen

ihr seiet hinausgezogen

sie/Sie seien hinausgezogen

Futur II

ich werde hinausgezogen sein

du werdest hinausgezogen sein

er/sie/es werde hinausgezogen sein

wir werden hinausgezogen sein

ihr werdet hinausgezogen sein

sie/Sie werden hinausgezogen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zöge hinaus

du zögest hinaus

er/sie/es zöge hinaus

wir zögen hinaus

ihr zöget hinaus

sie/Sie zögen hinaus

Futur I

ich würde hinausziehen

du würdest hinausziehen

er/sie/es würde hinausziehen

wir würden hinausziehen

ihr würdet hinausziehen

sie/Sie würden hinausziehen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre hinausgezogen

du wärest hinausgezogen

er/sie/es wäre hinausgezogen

wir wären hinausgezogen

ihr wäret hinausgezogen

sie/Sie wären hinausgezogen

Futur II

ich würde hinausgezogen sein

du würdest hinausgezogen sein

er/sie/es würde hinausgezogen sein

wir würden hinausgezogen sein

ihr würdet hinausgezogen sein

sie/Sie würden hinausgezogen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinausziehen

Infinitiv Perfekt

hinausgezogen sein

Partizip Präsens

hinausziehend

Partizip Perfekt

hinausgezogen

ஜெர்மன் இல் «HINAUSZIEHEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «hinausziehen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

abrücken · abziehen · aufschieben · ausdehnen · aussetzen · fortgehen · gehen · hinausrücken · hinausschieben · hinauszögern · hinziehen · prolongieren · retardieren · scheiden · stunden · übersiedeln · umziehen · verlängern · verlangsamen · verlassen · verlegen · verschieben · verschleppen · vertagen · verzögern · weggehen · ziehen · zögern · zurückstellen

HINAUSZIEHEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் hinausziehen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான hinausziehen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «hinausziehen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 拖长
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: prolongar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: protract
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: फैलना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: أطال
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: растягивать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: protelar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: দীর্ঘসূত্রতা করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: prolonger
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: mengundurkan
• ஜெர்மன்: hinausziehen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 長引か
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 뻗치다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: protract
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: kéo dài
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: வளர்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: चा वेळ लांबवणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: uzatmak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: protrarre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: przedłużać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: розтягувати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: amâna
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: παρατείνω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: rekken
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: förhala
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: protract

«HINAUSZIEHEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

hinausziehen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Fatou Diome

Wenn du die tausend Schatzkästlein finden willst, in denen das Schicksal die Wundermittel gegen seine tausend Fehler verbirgt, musst du in die Welt hinausziehen.

«HINAUSZIEHEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் hinausziehen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். hinausziehen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Das erste Buch Samuel: ein narratologisch-philologischer ...

Leitworte in der Erzählung sind NiP (hinausziehen) und y>\yin (retten). Die Leute aus Jabesch sagen Nahasch, dass sie, wenn sie keinen Retter finden, der ihnen zu Hilfe eilt, zu ihm hinausziehen werden (V3). Gemeint ist, dass sie sich ihm ...

Shimeon Bar-Efrat, 2007

Missionsstunden für evang. Gemeinden

Jhr werdet vielleicht sagen, es können doch nicht Alle hinausziehen in die Heidenwelt, am allerwenigsten können wir selber Missionare sein. Und das ist freilich wahr, nicht Alle haben zu solchem Missionsdienst Geist und Gaben, Glauben ...

Joseph Schlier, 1867

Vollständiges Bibelwerk für die Gemeide

14. Jsrael, zogen sie alle beran, David aus- zusuchen. Da das David ersuhr, zog er aus ihnen entgegen. ^Aber die Philister kamen und breiteten sich aus im Thale der Rephaiter. i"Und David besragte Gott also, Soll ich hinausziehen wider die ...

Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen, 1870

Die essenischen Schriften vom Toten Meer

Und wenn die Priester hinausziehen (14) zum Zwischenraum der Linien, sollen sieben Leviten mit ihnen ziehen, in ihrer Hand sieben Widderhörner. Und drei Vorsteher von den Leviten (gehen) vor (15) den Priestern und Leviten. Und die ...

Andre Dupont-Sommer, 1960

Feengold auf Deiner Seele: Kindermeditationen

Hier nun lässt du wieder alles hinausziehen, was dich Hier nun lässt du wieder alles hinausziehen, was dich Hier nun lässt du wieder alles hinausziehen, was dich Hier nun lässt du wieder alles hinausziehen, was dich noch an der Ruhe ...

Ilse-Marie Zinn-Kraa, 2010

Polytechnisches Centralblatt

daS Hinausziehen der sechs Schiffe . . . 9 , 76 . b) daS Hineinbringen von acht mittleren Segelschiffen 36 daS Schließen und Oeffnen der Thüren, sowie daS Denivelliren deS WasserS der Schleusenkammer, wie vorher 11 daS Hinausziehen ...

Allgemeine Militär-Zeitung

Allgemeine MMör-Zeitung. Herausgegeben von einer Gesellschaft deutscher Offiziere und Militärbcamten. Fnnfnndvierzigfter Jahrgang. Darmstadt, 12. October. Inhalt: Aussäht. Das Hinausziehen der Kriegsoperationen. — Die deutsche und ...

Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...

Bei Kindern war der Ausgang in Hirnentzündung sehr häufig, besonders wenn sie zahnten, und hier war ein langes Hinausziehen , und ein immer wieder neues Auftauchen der Entzündung sehr häufig, doch auch hier schien sie nicht reine ...

Württembergischer Ärztlicher Verein, 1837

Mirjam: eine feministisch-rhetorische Lektüre der ...

Damit steht die Formulierung „auf dem Weg bei eurem Hinausziehen aus Ägypten" aber im weiteren Kontext des Verhältnisses Israels zu fremden Völkern. Eine weitere Beobachtung ist im Anschluss an Braulik hinzuzufügen. Braulik stellte ...

Ursula Rapp, 2002

Wolfram-Studien XVII: Wolfram von Eschenbach – Bilanzen und ...

übersetzt von San-Marte (Albert Schulz), 1. Bd., Halle an der Saale 1887, S. 219: „ohne Zögern"; Martin [Anm. 2], S. 211: „hinausziehen, verschieben" (mit Verweis auf Wolframs ,Willehalm' 210,2 und 304.16); Marti [Anm. 6], S. 271: „Hinhalten"; ...

Wolfgang Haubrichs, 2002

«HINAUSZIEHEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் hinausziehen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Zehn Tickets für die Blues-Nacht

Beginn ist um 20.30 Uhr und das Ende wird gegen 1.30 Uhr sein, wobei es sich sicherlich durch Zugaben noch hinausziehen könnte. Karten gibt's es im ... «kreiszeitung.de, செப்டம்பர் 16»

Zuchterfolg im Zoo Duisburg | Nachwuchs bei Giraffen und Delfinen

... Mutter Malindi ihr Jungtier zur Welt. Eher ungewöhnlich, denn gemeinhin wissen die meisten Tiere die Geburt bis in die ruhigen Abendstunden hinausziehen. «BILD, செப்டம்பர் 16»

Die britische Regierung sucht nach dem Weg aus der EU

... dass sie den offiziellen Antrag "nicht vor Ende des Jahres" stellen wird. Der Verhandlungsbeginn könnte sich noch weiter hinausziehen. Meistgelesene Artikel. «Berliner Morgenpost, செப்டம்பர் 16»

Wie die Stadt mit Gemüse in neue Grätzel lockt

Ziel sei, dass die Menschen nicht das Gefühl haben, sie würden "hinausziehen" in ein leeres Stadtviertel, sondern dass sie "hineinziehen" in ein "kulturell ... «derStandard.at, செப்டம்பர் 16»

«Der Spielraum für den Kanton ist klein»

Wie können Sie als Departements-Vorsteher verhindern, dass sich die Revisionen der Ortsplanungen nicht über Jahre hinausziehen? Der Spielraum für den ... «http://www.engadinerpost.ch/, செப்டம்பர் 16»

Funkamateure in Isenbügel

So nennen die Funkamateure die beiden Tage, an denen sie mit Sack und Pack, mit Sender und Antenne, hinausziehen, um im Freien ihrer Leidenschaft ... «Derwesten.de, செப்டம்பர் 16»

Prozess in Augsburg: Mann belog alle – selbst seine Ehefrau

Mal blieb man sechs Wochen, ein anderes Mal nur 20 Tage, so lange, wie sich Zahlungen an die Vermieter hinausziehen ließen. Insgesamt fünf Fälle aus ... «Augsburger Allgemeine, ஆகஸ்ட் 16»

Kündigung von Bausparverträgen

Eine Entscheidung kann sich aber noch deutlich hinausziehen. Dem Bausparer kann aber nicht empfohlen werden sich mit einer Kündigung abzufinden oder ... «anwalt.de, ஆகஸ்ட் 16»

"Quarry": Neue Thrillerserie startet bei Sky

... verstrickt sich Mac alias "Quarry" mehr und mehr in ein Netzwerk von Auftragskillern, deren Aktionen sich weit über die Grenzen des Mississippi hinausziehen. «Heute.at, ஜூலை 16»

Gott erfahren auf dem Grund der Seele - "Fahr hinaus ins Tiefe...!"

Das ist inzwischen sprichwörtlich geworden: Auf ein Wort hin etwas wagen, mutig ins Leben hinausziehen, zum Kern einer Sache vordringen. Und mehr noch: ... «Deutschlandradio Kultur, ஜூன் 16»