ஜெர்மன்அகராதியில் "hineinzwängen" இன் பொருள்

ஜெர்மன்இல் HINEINZWÄNGEN இன் உச்சரிப்பு

hine̲i̲nzwängen

ஜெர்மன்இல் HINEINZWÄNGEN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் hineinzwängen இன் வரையறை

எதையோ பிழிந்து எதையாவது நகர்த்திக் கொள்ளுங்கள். சில முக்கிய உதாரணங்களில், சூட்கேஸில் ஸ்வெட்டர்ஸ் வைக்கவும்.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் HINEINZWÄNGEN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zwänge hinein

du zwängst hinein

er/sie/es zwängt hinein

wir zwängen hinein

ihr zwängt hinein

sie/Sie zwängen hinein

Präteritum

ich zwängte hinein

du zwängtest hinein

er/sie/es zwängte hinein

wir zwängten hinein

ihr zwängtet hinein

sie/Sie zwängten hinein

Futur I

ich werde hineinzwängen

du wirst hineinzwängen

er/sie/es wird hineinzwängen

wir werden hineinzwängen

ihr werdet hineinzwängen

sie/Sie werden hineinzwängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingezwängt

du hast hineingezwängt

er/sie/es hat hineingezwängt

wir haben hineingezwängt

ihr habt hineingezwängt

sie/Sie haben hineingezwängt

Plusquamperfekt

ich hatte hineingezwängt

du hattest hineingezwängt

er/sie/es hatte hineingezwängt

wir hatten hineingezwängt

ihr hattet hineingezwängt

sie/Sie hatten hineingezwängt

Futur II

ich werde hineingezwängt haben

du wirst hineingezwängt haben

er/sie/es wird hineingezwängt haben

wir werden hineingezwängt haben

ihr werdet hineingezwängt haben

sie/Sie werden hineingezwängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich zwänge hinein

du zwängest hinein

er/sie/es zwänge hinein

wir zwängen hinein

ihr zwänget hinein

sie/Sie zwängen hinein

Futur I

ich werde hineinzwängen

du werdest hineinzwängen

er/sie/es werde hineinzwängen

wir werden hineinzwängen

ihr werdet hineinzwängen

sie/Sie werden hineinzwängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingezwängt

du habest hineingezwängt

er/sie/es habe hineingezwängt

wir haben hineingezwängt

ihr habet hineingezwängt

sie/Sie haben hineingezwängt

Futur II

ich werde hineingezwängt haben

du werdest hineingezwängt haben

er/sie/es werde hineingezwängt haben

wir werden hineingezwängt haben

ihr werdet hineingezwängt haben

sie/Sie werden hineingezwängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich zwängte hinein

du zwängtest hinein

er/sie/es zwängte hinein

wir zwängten hinein

ihr zwängtet hinein

sie/Sie zwängten hinein

Futur I

ich würde hineinzwängen

du würdest hineinzwängen

er/sie/es würde hineinzwängen

wir würden hineinzwängen

ihr würdet hineinzwängen

sie/Sie würden hineinzwängen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingezwängt

du hättest hineingezwängt

er/sie/es hätte hineingezwängt

wir hätten hineingezwängt

ihr hättet hineingezwängt

sie/Sie hätten hineingezwängt

Futur II

ich würde hineingezwängt haben

du würdest hineingezwängt haben

er/sie/es würde hineingezwängt haben

wir würden hineingezwängt haben

ihr würdet hineingezwängt haben

sie/Sie würden hineingezwängt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinzwängen

Infinitiv Perfekt

hineingezwängt haben

Partizip Präsens

hineinzwängend

Partizip Perfekt

hineingezwängt

ஜெர்மன் இல் «HINEINZWÄNGEN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «hineinzwängen» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

pfropfen · pressen · stopfen · verstauen · zusammendrängen

HINEINZWÄNGEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் hineinzwängen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான hineinzwängen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «hineinzwängen» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 果酱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: mermelada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: jam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: जाम
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: مربى
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: джем
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: geléia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: জ্যাম
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: confiture
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: jem
• ஜெர்மன்: hineinzwängen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: ジャム
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 잼
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: senggol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: mứt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஜாம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: hineinzwängen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: reçel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: marmellata
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: dżem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: джем
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: gem
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: μαρμελάδα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: konfyt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: marmelad
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: syltetøy

«HINEINZWÄNGEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் hineinzwängen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். hineinzwängen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Tokio-Fukushima-Journal: Momentaufnahmen März/April 2011

Nur drei oder vier Pendler können sich hineinzwängen. Dann der nächste Zug. Bloß Zwei passen rein. Dann der nächste Zug, und so geht es immer weiter, bis ich mich um etwa acht Uhr als Einer von Zweien in den Zug hineinzwängen kann .

Daniel Bürgin, 2012

Kleine Gelegenheitsschriften praktisch-christlichen ...

Das Todte läßt sich leicht biegen und brechen, wie man will, und in jede Form hineinzwängen; wo aber inneres Leben sich regt, da entwickelt es sich nach seinem eigenen innern Gesetze, und bildet sich aus sich selbst seine angemessene ...

August Neander, 1829

Der Reichtum Der Nationen

... vorteilhaften Kanal hineinzwängen. als wohin er oon felbft fließen würde; zweitens aber verdienen fie den befonderen Einwurf. daß fie ihn nicht nur in einen minder vorteilhaften. fondern in einen geradezu fchädlichen Kanal hineinzwängen.

Adam Smith, 2013

Altiranisches w?rterbuch

Inf. mit 111'eínschnüren, einzwängen': Ли? In? тайги: лущат “sie schnürt sich ihre Taille” Yt. 5.127”. a) 'hineinzwängen in —' (Akin): гадит длят . . . 111111111112111 à? abt?! nyäzaym “. . ein zugeschnittenes Stück Holz . .; in sein Maul sollen ...

Christian Bartholomae

Abenteurer des Schienenstrangs

Ich versuche, obenauf den Rahmenzwischen ihn undden Bodendes Wagens zu kriechen, aber es ist nicht genügend Platz, dass ich mich hineinzwängen könnte. Das habe ich noch nie erlebt. In den Vereinigten Staaten ist man gewohnt, auf ...

Jack London, 2013

Der Wiener Dialekt. Lexikon der Wiener Volkssprache. ...

B. Wann ma ned recht einiteufelt in d'Leut. gehd nix von Fleck, einitremmeln. fich. feine Glieder oder andere Objekte in engere Gegenftände mit Gewalt hineinzwängen. einiauck'n. hineinjagen; zB. Du mnaßt ihm kan Angft einjauck'n. einkaft'ln ...

Franz Seraph Huegel, 1873

W?rterbuch Der Ewe-Sprache

(le ave me, der Jäger ging vorsichtig in den Wald hinein; ele шпат le fria-nyc, а.) er hängt sich an mich, liegt mir fortwährend mit Betteleien in den Ohren, b) = ku давайте. —- 2. tr. hineinzwängen, -drücken, hineintreiben. пе woyi adegbe la, ...

Diedrich Westermann

Weltanschauung, Philosophie und Naturwissenschaft im 19. ...

... die späte autobiographische Notiz mit den alten Forschungsnotizen und Entwürfen zu vergleichen: Denn in den Notizbüchern schreibt er gerade nicht von »angepaßt sein oder werden«, sondern von dem »einkeilen« und » hineinzwängen« ...

Kurt Bayertz, Myriam Gerhard, Walter Jaeschke, 2007

Standard Dictionary of Advertising, Mass Media and ...

... mit dem Schuhlöffel hineinzwängen colloq (zusätzlichen Text oder zusätzliches Illustrationsmaterial) in eine Anzeige hineinzwängen, einschieben, einfügen shoot Aufnahmeprobe / (Film/ Fernsehen) to shoot 1. v/t aufnehmen, Aufnahmen ...

Wolfgang J. Koschnick, 1983

Falkenburg: Eine Erzählung vom Rheinlande

Wundermärchen in Deine Ohren hineinzwängen; als nur alle Bücher auf der Leipziger Meffe enthalten können. Ich will Dir von dem Nitter Hendrik dem Dänen erzählen; welcher Grethen mit dem gelben Haare die linke Hand abfchnitt; und von ...

Rose Blaze de Bury, 1851

«HINEINZWÄNGEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் hineinzwängen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Edelsteine in den Alpen: Schatzsuche im Zillertal

... habe er sogar einen Winter lang Diät gehalten, um sich im darauffolgenden Sommer in eine vielversprechende Felsspalte hineinzwängen zu können. «SPIEGEL ONLINE, செப்டம்பர் 16»

Globasnitz/Globasnica Sabine Egger-Gstraunthaler: "Mein Ziel war ...

EGGER-GSTRAUNTHALER: Ich werde alles fördern, was meinen Kindern gefällt. Ich werde sie nirgends hineinzwängen. Das mag ich nicht. Das habe ich oft ... «Kleine Zeitung, செப்டம்பர் 16»

Instrument unter der Lupe

Egal, ob beim Hineinzwängen in den umbauten Körper hinter der Orgel, beim Hinaufklettern auf der Leiter zu den höher gelegenen Pfeifen oder beim Spiel der ... «Siegener Zeitung, ஜூன் 16»

Innenstadt: Weichen für Krankenhaus-Neubau stellen

„Warum einen Klinikneubau mit dem ,Schuhanzieher' in die City hineinzwängen, wenn dafür an der Wildeshauser Straße genügend Platz (...) vorhanden ist? «Nordwest-Zeitung, ஜூன் 16»

Melissa McCarthy ist doch bei „Gilmore Girls“-Comeback dabei

Die Produzenten würden sie nun „hineinzwängen“ und sie sei sehr glücklich darüber. Die Erfinderin und Produzentin der Serie, Amy Sherman-Palladino, hatte ... «Stol.it, ஏப்ரல் 16»

Jeans: So pflegen und waschen Sie Denim richtig

Nach dem Waschen nun die Ernüchterung: Die Farbe ist verblasst und die Hose erst so eng, dass man sich förmlich in sie hineinzwängen muss, während sie ... «desired.de, மார்ச் 16»

GK Chesterton Essays vom Schöpfer des "Pater Brown"

Der Logiker aber möchte diese Himmel in seinen Kopf hineinzwängen. Und sein Kopf ist es, der davon zerspringt." (Der Irrsinnige, Essay von G. K. Chesterton). «Bayerischer Rundfunk, மார்ச் 16»

Passt zu jedem Outfit: Ohne Jeans geht im Frühjahr 2016 nichts

Anders als die Skinny Jeans muss man sich nicht in enge Hosenbeine hineinzwängen, sondern hat vor allem an den Waden viel Luft. Allerdings sind die ... «Tonight.de, மார்ச் 16»

Was Planet X und den Yeti verbindet

Um das zu verstehen, muss man sich in deren Gehirnwindungen hineinzwängen. Sonne und Mond haben offensichtlich dieselbe Größe (bei Sonnenfinsternis ... «N24, பிப்ரவரி 16»

Apparently different: Shoppen irgendwie anders

... ganze Outfits angeboten werden kann. Für Kunden entfällt das Stöbern durch Kleiderberge, die Suche nach der eigenen Größe und das Hineinzwängen in zu ... «fabeau - Fashion Business News, செப்டம்பர் 15»