பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Interlinearübersetzung" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் INTERLINEARÜBERSETZUNG இன் உச்சரிப்பு

Interlinearübersetzung  [Interlinea̲rübersetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERLINEARÜBERSETZUNG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் INTERLINEARÜBERSETZUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Interlinearübersetzung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இண்டர்லீனியர் பதிப்பு

Interlinearversion

ஒரு interlinear அல்லது interlinear மொழிபெயர்ப்பு ஒரு வெளியீடு உரை வரிகளை இடையே ஒரு சொல் மூலம் மூலம் மொழிபெயர்ப்பு உள்ளது. அச்சுப்பொறிகளில் இலக்கு மொழியில் தொடர்புடைய வார்த்தைகள் ஆரம்ப உரையின் சொற்களில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. இங்கே, எந்த ஒத்திசைவான மொழிபெயர்ப்பு இலக்கு மொழியில் ஒரு இலக்கண சரியான உரை வடிவில் கடத்தவும், ஆனால் தனிப்பட்ட வார்த்தைகள் தொடர்பு அதன்படி அடிக்கடி தேர்வை இன்னும் ஒத்த ஒரு சொற்களின் மேல் தரப்பட்ட மூலத்திலிருந்து உரை, வாசகர்களுக்கான புரிதல் ஒரு உதவியாக பரிமாறவும். ஒரு interlinear மொழிபெயர்ப்பு அவசியம் கட்டமைப்பு ரீதியாக வாக்கிய அமைப்புடன் தொடர்புடையது, எனவே அது மூல மொழியின் கட்டமைப்பைப் பின்பற்றுகிறது. Interlinear பதிப்புகள் பழைய ஹை ஜெர்மன் இலக்கியத்தின் தொடக்கத்தில் உள்ளன. மடாலய பள்ளிகளில் இந்த மொழிபெயர்ப்புகள் லத்தீன் மொழியை கற்றுக்கொள்வதற்கு வசதியாக அமைக்கப்பட்டன. ரீசெனோ மடாலயம் பள்ளி குறிப்பாக 8 மற்றும் 9 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இருந்து பல இடைக்கால பதிப்புகள் அறியப்படுகிறது. இன்டர்லீனியர் பதிப்புகள் பெரும்பாலும் அசல் மொழிகளில் பைபிளை எளிதில் வாசிப்பதற்காக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. Eine Interlinearversion oder Interlinearübersetzung ist eine zwischen den Zeilen eines Ausgangstextes stehende Wort-für-Wort-Übersetzung. In Druckausgaben stehen unter den Worten des Ausgangstextes die Entsprechungen in der Zielsprache. Dabei wird keine zusammenhängende Übersetzung in Form eines grammatisch korrekten Textes in der Zielsprache angestrebt, sondern die Entsprechungen einzelner Wörter dienen als Verständnishilfe für Leser des Ausgangstextes, wobei häufig über einem Wort mehrere Synonyma zur Auswahl gegebenen werden. Eine Interlinearübersetzung ist bezüglich des Satzbaues notwendigerweise strukturtreu, folgt also der Struktur der Ausgangssprache. Interlinearversionen stehen am Anfang des althochdeutschen Schrifttums. In Klosterschulen wurden diese Übersetzungen angefertigt, um den angehenden Geistlichen das Erlernen der lateinischen Sprache zu erleichtern. Besonders bekannt ist die Schule des Klosters Reichenau für ihre zahlreichen Interlinearversionen aus dem 8. und 9. Jahrhundert. Häufig werden Interlinearversionen auch zum leichteren Lesen der Bibel in den Originalsprachen eingesetzt.

ஜெர்மன் அகராதியில் Interlinearübersetzung இன் வரையறை

வரிகளுக்கு இடையில் எழுதப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு. zwischen die Zeilen geschriebene wörtliche Übersetzung.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Interlinearübersetzung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INTERLINEARÜBERSETZUNG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

INTERLINEARÜBERSETZUNG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Interkulturalität
interkulturell
interkurrent
interkurrierend
Interlaken
interlinear
Interlinearglosse
Interlinearversion
Interlingua
interlingual
Interlingue
Interlinguist
Interlinguistik
Interlinguistin
interlinguistisch
Interlockware
Interludium
Interlunium

INTERLINEARÜBERSETZUNG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Interlinearübersetzung இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Interlinearübersetzung» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INTERLINEARÜBERSETZUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Interlinearübersetzung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Interlinearübersetzung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Interlinearübersetzung» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

隔行翻译
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

traducción interlineal
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

Interlinear translation
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

इंटरलीनियर अनुवाद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

ترجمة بين السطور
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

Подстрочный перевод
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

tradução interlinear
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

ইন্টারলিনিয়ার অনুবাদ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

traduction interlinéaire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

terjemahan Interlinear
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Interlinearübersetzung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

行間翻訳
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

행간 번역
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

translation Interlinear
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

Interlinear dịch
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

இண்டர்லீனியர் மொழிபெயர்ப்பு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

आंतररेषीय अनुवाद
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

Satır Arası çeviri
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

traduzione interlineare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

Tłumaczenie Interlinear
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

підрядковий переклад
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

traducere interliniară
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

μετάφραση ενδογραμμικού
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

vertaling Interlinear
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

Inter översättning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

Interlineært oversettelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Interlinearübersetzung-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INTERLINEARÜBERSETZUNG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
29
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Interlinearübersetzung» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Interlinearübersetzung இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Interlinearübersetzung» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INTERLINEARÜBERSETZUNG» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Interlinearübersetzung» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Interlinearübersetzung» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Interlinearübersetzung பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INTERLINEARÜBERSETZUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Interlinearübersetzung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Interlinearübersetzung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Venus and Adonis: Zweisprachig Mit Interlinearübersetzung
Venus und Adonis, Versdichtung von Shakespeare, zweisprachig mit Interlinearübersetzung.
‎2014
2
Die Erzählung des Wenamun: ein Literaturwerk im ...
ein Literaturwerk im Spannungsfeld von Politik, Geschichte und Religion Bernd Ulrich Schipper. II ÜBERSETZUNG 2. 1 Interlinearübersetzung Wenn in der Folge zunächst eine ausführliche Interlinearübersetzung des Textes geboten wird, ...
Bernd Ulrich Schipper, 2005
3
Lehrbuch der Spanischen Sprache nach Hamiltonschen ...
Keine unzweckmäßige Uo» bung dürste es sein, wenn der angehende Spanier etwa den reinspanischen Text der zweiten Hälfte nach der alten Orthograsie, und den Text der Interlinearübersetzung nach der neuen durchkorrigirte. ES wäre ...
Leonhard Tafel, 1837
4
Glaubenskommunikation in Afrika: kontextuelle ...
STEURER, Rita Maria 21989, Das Alte Testament: Interlinearübersetzung Hebräisch-Deutsch; hebräischer Text nach der Biblia Hebraica Stuttgartensia, Bd . 1: Genesis-Deuteronomium, Neuhausen-Stuttgart. DIES. 21993, Das Alte Testament: ...
Thomas Schreijäck, 2012
5
Übersetzen in Lateinamerika
Vom. Erzählen. zum. Zuhören: Die. Rolle. der. Interlinearübersetzung. im. Kampf. gegen. die. Romantik. in. Brasilien. Im Jahre 1 876 veröffentlichte der brasilianische Brigadegeneral Jose Vieira Couto de Magalhäes das Buch 0 SelvagemJ Im ...
Birgit Scharlau, 2002
6
Die modernen Humanitätsstudien: 2es, 3es Hefte. 2 Hefte
Luneau de Boisjermain gab 1787 Cäsar und Virgil mit Interlinearübersetzung heraus, 1795 Tasso's Ierusalem. Er gedachte eine Verbesserung anzubringen und ließ darum, wie nach ihm Maugard n. A., den fremden Tert in seiner Fügung,  ...
Marl Mager, 1843
7
Untersuchungen zu segmentalen und suprasegmentalen ...
Interlinearübersetzung Vertragsarbeiter + putzen + Auto. Übersetzung Der Vertragsarbeiter putzt das Auto. Der Aussagesatz (Der Vertragsarbeiter putzt das Auto) beginnt höher als er endet und bewegt sich von 300 Hz am Satzanfang nach ...
Cordula Hunold, 2009
8
Äthiopische Handschriften vom Ţānāsee: Nebst einem Nachtrag ...
(Nr. VIII). 4. Sequuntur quatuor priora Geneseos Capita mit lateinischer Interlinearübersetzung: B1.46r-51r. 5. Paginae supplendae gratiä adjecta est succincta quaedam Aethiopum Precatio: Bl.Slv. Mit lateinischer Interlinearübersetzung und ...
Ernst Hammerschmidt, 1999
9
Die Emmaus Geschichte - etwas anders gelesen
INTERLINEARÜBERSETZUNG. 13 Kai l&oü 5üo ££ aÜTÖv £v aÜTfj Tfj Und siehe, zwei von ihnen an eben- dem Tag waren stc; XWJJTJV dbiE'xouoav gehend in ein Dorf, entfernt seiend Stadien sechzig dmö ' lEpouoaXi^i, ?) övo(ja von ...
Joachim Korbacher, 2005
10
Wolfram-Studien XIV: Übersetzen in Mittelalter Cambridger ...
Interlinearübersetzung Hebräisch-Deutsch und Transkription des hebräischen Grundtextes, übers, u. hrsg. v. R. M. Steurer, 2 Bde., Neuhausen-Stuttgart :1989; Das Neue Testament. Interlinearübersetzung Griechisch-Deutsch, übers, u. hrsg. v ...
Joachim Heinzle, L. Peter Johnson, Gisela Vollmann-Profe, 1996

«INTERLINEARÜBERSETZUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Interlinearübersetzung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ausführlicher Test: Der Kindle 2016/2017 – Basismodell oder ...
... darüber hinaus glänzt die Kindle-Software auch bei fremdsprachigen Büchern mit Übersetzungsfunktionen, Interlinearübersetzungen und Vokabeltrainer. «literaturcafe.de, ஜூலை 16»
2
Paul Wühr starb 89jährig in seiner italienischen Wahlheimat
Ins Deutsche übertragen nach einer Interlinearübersetzung von Holger Klein von Paul Wühr. Stiftung Lyrik Kabinett, München 2009. Paul Wühr: Sage. «literaturkritik.de, ஜூலை 16»
3
Poesiefestival Berlin Lyrische Weltklänge
Zu Hilfe kamen dabei Literaturübersetzer und Interlinearübersetzungen, also Wort-für-Wort-Übersetzungen der Originaltexte. Am Vers-Schmuggel in Südasien ... «Goethe-Institut, ஜூன் 16»
4
Frankfurt Indonesien - Was in Indonesien verschwiegen wird
Eine Lyrik Performance von Afrizal Malna und Ulrike Draesner, die Gedichte Malnas mit Hilfe einer Interlinearübersetzung auf Deutsch poetisch bearbeitet hat, ... «Frankfurter Rundschau, ஜனவரி 15»
5
Messianischer Superstar
Orginale mit Interlinearübersetzung) Doch von "gotteslästerlichen Fälschungen" zu reden/schreiben, gar eine Bibel zu vernichten, geht zu weit!!! Obwohl Luther ... «israel heute ltd., டிசம்பர் 14»
6
Licht aus, Spot an für Gitarristin Sandra Hempel
Die Coverabbildung bietet auch nur die optische Interlinearübersetzung des Albumtitels "Licht aus". Sie zeigt eine ausgeschaltete nackte Glühbirne in einer ... «Hamburger Abendblatt, அக்டோபர் 13»
7
Der meistgelesene Dichter
... Heiliger verehrt. Schon in schmucklosen Interlinearübersetzungen betört die bildkräftige Sprache seiner Gedichte; die persischen Originale sind reine Musik. «NZZ Online, செப்டம்பர் 07»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Interlinearübersetzung [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/interlinearubersetzung>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்